rdfs:comment
| - Kyaukse är en stad i Burma. Den ligger i Mandalayregionen, i den centrala delen av landet, 210 km norr om huvudstaden Naypyidaw. Kyaukse ligger 86 meter över havet och folkmängden uppgår till cirka 40 000 invånare. (sv)
- 皎施(緬甸語:ကျောက်ဆည် မြို့,发音:[tɕaʊʔ sʰɛ̀ mjo̰]),另译皎色、叫栖、皎克西等,是位於緬甸曼德勒省的一個小鎮。此地以一組兩人所扮演的「象舞」頗富盛名。 (zh)
- Kyaukse és una petita ciutat de Birmània, capital del districte de Kyaukse i del township de Kyaukse a la divisió de Mandalay a uns 50 km de Mandalay a la riba dreta del riu Zawgyi i al peu del turó Shwethayaung (302 metres). És famosa per la dansa de l'Elefant de Kyaukse, promoguda pel govern en la campanya turística de 1996. La regió és agrícola. És el lloc de naixement del general Than Shwe cap de l' i per això ha resultat afavorida sensiblement. Hi ha una universitat i un considerable centre comercial anomenat Aye Mya Kyi Lin Market. (ca)
- Kyaukse (Burmese: ကျောက်ဆည် မြို့, pronounced [tɕaʊʔ sʰɛ̀ mjo̰]) is town and capital of Kyaukse District in Mandalay Region, Myanmar. Lying on the Zawgyi River, 25 miles (40 km) south of Mandalay, it is served by the Mandalay-Yangon (Rangoon) railway. The first Myanmar probably settled in the area about 800, and local 12th- and 13th-century inscriptions refer to Kyaukse as “the first home”. Remains of pagodas and old cities are found throughout the area. The Shwethalyaung Pagoda, built by King Anawrahta (1044–77), is located in Kyaukse. (en)
- Kyaukse est une petite ville de Birmanie (République de l'Union du Myanmar) située dans la Région de Mandalay (district et municipalité de Kyaukse). Elle se trouve à une cinquantaine de kilomètres de Mandalay. La ville possède une université et 2 autres établissements d'enseignement supérieur, ainsi qu'un grand centre commercial.
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kyaukse » (voir la liste des auteurs). (fr)
|