| rdfs:comment
| - ولاية كوارة هي إحدى الولايات الست وثلاثين المكونة لنيجيريا. الإنجليزية هي اللغة الرسمية. تقطنها قبائل اليوروبا. من أشهر أبنائها الشيخ ، منشئ فرع المعهد الأزهري في إلورين، والذي تغير اسمه في عام 2005 إلى . (ar)
- Kwara ist ein Bundesstaat des westafrikanischen Landes Nigeria mit der Hauptstadt Ilorin, die mit 814.246 Einwohnern (2005) auch die größte Stadt des Bundesstaates ist. (de)
- Ŝtato Kŭara, Kuara Ŝtato aŭ Kvara Ŝtato (angle Kwara State) estas unu el la 36 ŝtatoj en okcidenta Niĝerio. Riĉo estas agrikulturo, turismo, industrio kaj minado., La ĉefurbo kaj registara sidejo estas Ilorin. Limoj estas norde Niĝera Ŝtato, okcidente Benino, oriente estas Kogi Ŝtato kaj sude estas Ojo Ŝtato, Osuna Ŝtato kaj Ekiti Ŝtato. La indiĝena etna grupo hegemonia en Kŭara ŝtato estas la joruboj (kun aliaj minoritatoj). (eo)
- El Estado de Kwara es uno de los treinta y seis estados pertenecientes a la República Federal de Nigeria. (es)
- Kwara merupakan sebuah negara bagian yang terletak di bagian barat Nigeria. Ibu kotanya ialah Ilorin. Didirikan pada tahun 1967. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 36.825 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 2.591.555 jiwa (2005). (in)
- Kwara è uno dei 36 stati della Nigeria, situato a ovest della Nigeria con capitale Ilorin. Fu creato nel 1967 dopo la dissoluzione del Governo Militare Federale del Generale Yakubu Gowon. La capitale Ilorin si trova a 306 km a nord-est di Lagos e a 500 km a sud-ovest di Abuja. (it)
- L'État de Kwara est un État du Nigeria. Il a été créé le 27 mai 1967 et a pour capitale Ilorin. (fr)
- 콰라주(영어: Kwara State)는 나이지리아의 서부에 있는 주로, 주도는 일로린이다. 면적은 36,825km2이며, 인구는 1,566,469명(1991년)이다. 1967년 5월 27일에 신설되었다. 북쪽으로는 나이저주, 동쪽으로는 코기주, 남쪽으로는 오순주와 에키티주, 오요주와 접하며 서쪽으로는 베냉과 국경을 접한다. (ko)
- Kwara is een Nigeriaanse staat. De hoofdstad is Ilorin, de staat heeft 2.702.949 inwoners (2007) en een oppervlakte van 36.825 km². (nl)
- クワラ州 (クワラしゅう、Kwara State) はナイジェリア西部の州でミドル・ベルトと呼ばれる地域の南西部である。州都はイロリン。知事はブコラ・サラキ。1967年にヤクブ・ゴウォン将軍により旧北部州が分割された際にイロリン県及びカッバ県から創設された。当初の名前は西部中央州であったが、ニジェール川の地域名に因みクワラ州とされた。イロリンはラゴスの北北東306km、アブジャの西南西500kmである。2005年の人口は約259.2万人。 (ja)
- Kwara – stan w zachodniej części Nigerii. Kwara sąsiaduje ze stanami Oyo, Osun, Ekiti, Kogi i Niger. Jego stolicą jest Ilorin. Powstał w 1967. Kwara podzielona jest na 16 lokalnych obszarów administracyjnych: (pl)
- Kwara é um estado na região centro-oeste da Nigéria, criado em 27 de maio de 1967. Sua capital é a cidade de Ilorin. Em 2012 a população era 2.857.420 habitantes, numa área de 36 825 km². (pt)
- Kwara är en delstat i västra Nigeria, gränsande till Benin i väster. Den bildades 1967 och har därefter bitvis förlorat delar till de angränsande delstaterna Benue, Kogi och Niger. Befolkningen uppgick till cirka 2,4 miljoner invånare vid folkräkningen 2006. (sv)
- Квара (англ. Kwara) — один из 36 штатов Нигерии. Административный центр штата — город Илорин, находится 306 км к северо-востоку от Лагоса и 500 км к юго-западу от Абуджи. (ru)
- 夸拉州（英文：Kwara State）是奈及利亞36州之一，首府伊洛林。 瓦拉州成立於1967年5月27日，當時雅庫布·古旺軍政府將四個地區分割成12個州，然後組成奈及利亞聯邦。成立之初，該州由當時北部地區的前伊洛林省和卡巴省組成，最初被稱為西部與中部州，但後來改為“ Kwara”，即尼日爾河的本地名稱。 自1976年以來，由於奈及利亞的新建州，夸拉州的規模已大大縮小。夸拉州在北部擁有眾多礦產資源，例如電氣石，鉭鐵礦和許多礦床。 (zh)
- Квара (англ. Kwara) — один з 36 штатів Нігерії. Адміністративний центр штату - місто Ілорин, знаходиться за 306 км на північний схід від Лагосу та за 500 км на північний захід від Абуджі. (uk)
- Kwara és un dels trenta-sis estats que formen la República Federal de Nigèria. La capital és Ilorin. Té una extensió de 36.825 km² i limita al nord amb l'estat de Níger, a l'est amb l'estat de Kogi, al sud amb els de Ekiti, Osun i Oyo i a l'oest amb la república de Benín. Se l'anomena "Estat de l'harmonia". Aquest estat se subdivideix internament en un total de setze : (ca)
- Kwara (jorubsky Ìpínlẹ̀ Kwárà) je jeden ze států Nigérie. Nachází se v západní části země a sousedí s Beninem a nigerijskými státy , , , a . Patří do regionu Middle Belt, kde se prolínají vlivy křesťanského jihu a muslimského severu Nigérie. Díky relativně pokojnému soužití různých etnik má přezdívku „stát harmonie“. V Ilorinu sídlí fotbalový klub . (cs)
- Kwara State (Yoruba: Ìpínlẹ̀ Kwárà), is a state in Western Nigeria, bordered to the east by Kogi State, to the north by Niger state, and to the south by Ekiti, Osun, and Oyo states, while its western border makes up part of the international border with Benin Republic. Its capital is the city of Ilorin and the state has 16 local government areas. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)