| rdfs:comment
| - كرونبرج امتانوس (بالألمانية: Kronberg im Taunus) هي بلدة تقع في مقاطعة هوكتاونوسكرايس, هسن, ألمانيا (ar)
- Kronberg im Taunus je německé město v zemském okrese Vysoký Taunus, ve spolkové zemi Hesensko. Město bylo pojmenováno podle místního hradu . Žije zde přibližně 18 tisíc obyvatel. (cs)
- Kronberg im Taunus estas urbo en la germana lando Hesio, en la distrikto Hochtaunus. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 18 255 loĝantojn. (eo)
- Kronberg im Taunus is a town in the Hochtaunuskreis district, Hesse, Germany and part of the Frankfurt Rhein-Main urban area. Before 1866, it was in the Duchy of Nassau; in that year the whole Duchy was absorbed into Prussia. Kronberg lies at the foot of the Taunus, flanked in the north and southwest by forests. A mineral water spring also rises in the town. (en)
- Kronberg es un municipio situado en el distrito de Hochtaunus, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 18 275 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro del estado, a poca distancia al norte del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Kronberg im Taunus est une ville allemande de la circonscription administrative de Hochtaunuskreis dans le land de Hesse. (fr)
- クローンベルク・イム・タウヌス（ドイツ語: Kronberg im Taunus, [ˈkroːnbɛrk ɪm ɪm ˈta‿unʊs]、1933年10月17日までは Cronberg と表記された）は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ダルムシュタット行政管区に属すホーホタウヌス郡の市である。州指定のルフトクアオルト（空気の清浄な保養地）であるこの街は、ライン＝マイン地方の人口集積地であるフランクフルト都市圏の一部である。都市名は、1220年から1704年までクローンベルク騎士家の主城であったクローンベルク城に由来する。 フォルダータウヌス、特にクローンベルクと隣接するケーニヒシュタイン・イム・タウヌスとは邸宅が建ち並ぶ高級住宅地として知られている。クローンベルクはドイツで3番目に裕福な自治体と見なされている。さらにクローンベルク・イム・タウヌス市は2007年の平均購買力インデックスが連邦平均の 179 % を示した。この値は連邦全体のトップクラスの数値である。 (ja)
- Kronberg w Taunus – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Hochtaunus. (pl)
- Kronberg im Taunus è una città tedesca di 18.232 abitanti, situata nel land dell'Assia, fra le dolci colline del Taunus. (it)
- Kronberg im Taunus is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Hochtaunuskreis. De stad telt 18.242 inwoners. (nl)
- Кронберг (нем. Kronberg im Taunus) — город в Германии, в земле Гессен. Население составляет 17 683 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,62 км². Официальный код — 06 4 34 006. Город находится в предгорьях Таунуса, недалеко от Франкфурта-на-Майне, с которым связан городской электричкой (S-Bahn линии S4). Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Верхний Таунус. (ru)
- Kronberg im Taunus eller Kronberg är en stad i förbundslandet Hessen, Tyskland. Staden som är belägen omedelbart nordnordväst om Frankfurt am Main har cirka 18 000 invånare. I Kronberg im Taunus har lantgreve Donatus av Hessen och hans fru grevinnan Floria en vinodling av vinet (sv)
- Kronberg im Taunus é um município do distrito Hochtaunuskreis, Hesse, Alemanha. Antes de 1866, era integrada ao Ducado de Nassau; no mesmo ano, todo o ducado foi absorvido pela Prússia. Kronberg encontra-se no sopé do Taunus, cedrcado no norte e sudoeste por florestas. (pt)
- 陶努斯山区克龙贝格（德语：Kronberg im Taunus）是德国黑森州上陶努斯县的一个市镇，属于法兰克福-莱茵-美因区域的一部分。该市总面积18.62平方公里，总人口18281人，其中男性8581人，女性9700人（2019年9月30日），人口密度980人/平方公里。 (zh)
- Кронберг-ім-Таунус, або просто Кронберг (нім. Kronberg im Taunus) — це місто в районі Верхній Таунус (Hochtaunuskreis), у федеральній землі Гессен, Німеччина. До 1866 року місто входило до герцогства Нассау; саме того року ціле герцогство увійшло до складу Пруссії. Кронберг розташований поблизу Таунуса, прикритий з півночі та південного заходу лісами. В місті є природне джерело мінеральної води. (uk)
- Kronberg im Taunus (fins al 17 d'octubre de 1933 es va escriure com a Cronberg) és un municipi situat al districte de Hochtaunus, a la regió de Darmstadt de l'estat federat de Hessen (Alemanya). La seva població estimada a finals de 2020 era de 18.242 habitants. Està ubicat al centre de l'estat, a poca distància al nord del riu Meno, un dels principals afluents del Rin i és un centre balneari climàtic reconegut per l'estat (ca)
- Kronberg im Taunus (bis zum 17. Oktober 1933 Cronberg geschrieben) ist eine Stadt und ein staatlich anerkannter Luftkurort mit 18.322 Einwohnern (31. Dezember 2021) im hessischen Hochtaunuskreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Kronberg ist Teil der Stadtregion Frankfurt, der größten Agglomeration im Rhein-Main-Gebiet. Sie hat ihren Namen nach der Burg Kronberg, von 1220 bis 1704 Stammsitz der Ritter von Cronberg. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)