rdfs:comment
| - L'Acadèmia Kronberg és una universitat de música internacional fundada el 1993 dedicada a la formació i la promoció de joves intèrprets de corda destacats per a les seves carreres com a solistes amb els instruments de violí, viola i violoncel. Té la seva seu a Kronberg im Taunus, a uns 15 quilòmetres de Frankfurt. (ca)
- Die Kronberg Academy ist eine international wirkende Kulturinstitution zur Ausbildung und Förderung junger hochbegabter Musiker der Instrumente Violine, Viola und Violoncello und seit ihrer Gründung im Jahre 1993 in Kronberg im Taunus ansässig. Die Kronberg Academy bildet akademische Studiengänge zur Ausbildung an Streichinstrumenten. Sie veranstaltet überdies diverse musikalische Projekte, Konzerte und ein internationales Streicher-Festival. (de)
- L'Académie Kronberg est une institution culturelle de renommée internationale fondée à Kronberg im Taunus (Allemagne) en 1993 et dirigée à l'origine par Mstislav Rostropovich. L'académie est spécialisée dans l'enseignement musical de jeunes violonistes, altistes et violoncellistes talentueux. Elle organise chaque année un festival consacré au violoncelle et tous les quatre ans le prestigieux Concours international de violoncelle Pablo-Casals. (fr)
- The Kronberg Academy is an academy of chamber music based in Kronberg, Hesse, Germany. It was founded in 1993 by Raimund Trenkler, who has served since then as its chairman and artistic director. The academy's initial focus was on the cello and supporting young cellists, but it now trains and sponsors gifted young players of the violin, viola, and cello, and organizes a diverse range of musical projects and concerts, including an international festival of strings. It was granted charitable status (German: gemeinnützige Stiftung) in 2004. (en)
- Кронбергская академия (англ. Kronberg Academy) — международное высшее музыкальное учебное заведение, расположенное в немецком городе Кронберг (Таунус). Основано в 1993 году как Международная академия камерной музыки в Кронберге (нем. Internationale Kammermusik-Akademie Kronberg), с 1999 года носит нынешнее название. Академия предназначена для обучения особо одарённых молодых музыкантов с перспективами сольной карьеры. Полный курс обучения длится три года. Первоначально в Академии обучались только виолончелисты, затем к ним присоединились скрипачи и альтисты. С 2018 года в Академии действует также курс для пианистов, основанный Андрашем Шиффом. (ru)
|