| rdfs:comment
| - كوستيانتينيفكا هي مدينة صناعية تقع في أوبلاست دونيتسك شرق أوكرانيا. (ar)
- Kosťantynivka (ukrajinsky Костянтинівка, rusky Константиновка – Konstantinovka) je město v Doněcké oblasti na Ukrajině. Leží v Donbasu na řece , přítoku Donu, zhruba ve vzdálenosti 68 kilometrů od Doněcka, hlavního města oblasti. V roce 2012 žilo v Konsťantynivce zhruba 77 tisíc obyvatel. (cs)
- Starokosťantyniv (ukrajinsky Старокостянтинів; rusky Староконстантинов – Starokonstantinov; polsky Starokonstantynów) je město v Chmelnycké oblasti na Ukrajině. Leží na řece Sluči ve vzdálenosti 41 kilometrů na severovýchod od Chmelnyckého, hlavního města oblasti. V roce 2012 v něm žilo zhruba 35 tisíc obyvatel. Dějiny Starokosťantynivu začínají v 16. století, kdy zde volyňský kníže Konstantin Ostrožský založil pevnost a následně jeho syn hrad. Západně od města vede , k níž se jihozápadně od města připojuje . (cs)
- Kostjantyniwka (ukrainisch Костянтинівка; russisch Константиновка Konstantinowka) ist eine Stadt in der Oblast Donezk in der Ukraine mit etwa 70.000 Einwohnern (2019). Die Ortschaft am Ufer des Krywyj Torez, einem Nebenfluss des Dons, ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Kostjantyniwka und ein industrielles Zentrum im Donezbecken, in dem es vor allem metall- und glasverarbeitende sowie chemische Industrie gibt.Das Oblastzentrum Donezk liegt in 68 Kilometer Entfernung. (de)
- Starokostjantijniv (ukraine Старокостянтинів, ruse Староконстантинов, Starokonstantinov, pole Starokonstantynów, hebree סטרוקונסטנטינוב) estas urbo en la ĥmelnicka provinco de Ukrainio. Ĝi fondiĝis meze de la 16-a jarcento (dokumentaj fontoj indikas foje la jaron 1525, foje la jaron 1561), kaj komence apartenis al la Grandduklando Litovio, post 1569 al la provinco Malgranda Pollando de la nobela respubliko Pollando-Litovio, kaj post 1795 al la Rusia Imperio. Grandan kulturan signifon krom la slava loĝantaro de la urbo havis la juda urbanaro. Inter alie en Starokostjantijniv naskiĝis la juda poeto Abraham Ber Gottlober. (eo)
- Kostiantínivka (en ucraniano, Костянтинівка, romanizado: Kostiantynivka, en ruso, Константиновка, romanizado: Konstantínovka) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, era parte del raión de Konstiantynivka hasta 2020, aunque ahora es parte del y del municipio (hromada) de Kostiantínivka. (es)
- Starokostiantyniv (en ukrainien : Старокостянтинів) ou Starokonstantinov (en russe : Староконстантинов) est une ville de l'oblast de Khmelnytskyï, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Starokostiantyniv. Sa population s'élevait à 34 945 habitants en 2013. (fr)
- Kostiantynivka (en ukrainien : Костянтинівка) ou Konstantinovka (en russe : Константиновка) est une ville industrielle de l'oblast de Donetsk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Kostiantynivka. Sa population s'élevait à 67 350 habitants en 2022. (fr)
- Kostiantynivka (Ukrainian: Костянтинівка, pronounced [kosʲtʲɐnˈtɪn⁽ʲ⁾iu̯kɐ]; Russian: Константиновка) is an industrial city in the Donetsk Oblast (province) of eastern Ukraine, on the river. Administratively, it is incorporated as a city of oblast significance. It also serves as the administrative center of Kostiantynivka Raion (district), though it does not belong to it. It's also known as Kostyantynivka or Konstantinovka. It developed in the Soviet era into a major centre for the production of iron, zinc, steel and glass. Its population is approximately 67,350 (2022 est.). (en)
- Kostjantynivka (in ucraino: Костянтинівка?; in russo: Константиновка?, traslitterato: Konstantinovka) è una città di 79.070 abitanti dell'Ucraina, situata nell'oblast' di Donec'k. (it)
- Kostjantynivka (Oekraïens: Костянтинівка) is een industriestad in de Oekraïense oblast Donetsk. In 2001 telde Kostjantynivka 95.111 inwoners. (nl)
- Starokostjantyniv (in ucraino: Старокостянтинів?; in russo: Староконстантинов?, traslitterato: Starokonstantinov) è una città dell'Ucraina nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj nell'Ucraina occidentale, collocata sul fiume Horyn'. Nel 2013 aveva una popolazione di circa 35 000 abitanti. (it)
- Konstantynówka (ukr. Костянтинівка, ros. Константиновка) – miasto w obwodzie donieckim na Ukrainie. Założone w 1870, w 1932 uzyskała prawa miejskie. Rozwinęła się szczególnie w końcu XIX wieku w wyniku przyspieszonego rozwoju gospodarczego Rosji w tym okresie. W 1880 uzyskała połączenie kolejowe, w następnych latach powstały liczne fabryki, w tym budowane przez inwestorów belgijskich. (pl)
- Starokonstantynów, dawniej Konstantynów (ukr. Старокостянтинів, trb. Starokostiantyniw) – miasto rejonowe w obwodzie chmielnickim Ukrainy. Miasto położone jest w widłach rzeki Słuczy i , które tworzą obecnie zalew. Historycznie miasto leży na Wołyniu. Prywatne miasto Stary Konstantynów, własność Konstantego Wasyla Ostrogskiego położone było w 1570 roku w powiecie krzemienieckim województwa wołyńskiego (pl)
- Starokostiantyniv (em ucraniano: Старокостянтинів; em polonês/polaco: Starokonstantynów; em iídiche: אלט-קאָנסטאַנטין) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Khmelnytski. Tem 40 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 34.455 habitantes. (pt)
- Kostiantynivka (ukrainska: Костянтинівка (info)) är en industristad i Donetsk oblast i Ukraina, cirka 60 km norr om Donetsk. Kostiantynivka ligger inom Donetsbäckenet, vid floden . Staden utvecklade under sovjettiden en betydande stål-, bly- och zinkindustri samt kemisk industri. (sv)
- Kostiantynivka (em ucraniano: Костянтинівка, em russo: Константиновка) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 66 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 69.817 habitantes. (pt)
- Костянти́нівка — село Мар'їнської міської громади у Покровському районі Донецької області України. У селі мешкає 1293 людей. (uk)
- Константи́новка (укр. Костянтинівка) — село на Украине, находится в Марьинском районе Донецкой области. Код КОАТУУ — 1423384001. Население по переписи 2001 года составляет 1293 человека. Телефонный код — 6278. (ru)
- Костянти́нівка — місто в Краматорському районі Донецької області, центр Костянтинівської міської громади. Звільнене від терористичного підрозділу російських найманців та місцевих колаборантів 5 липня 2014 року в ході проведення АТО силами Національної гвардії України та військовими підрозділами. 17 липня 2020 року внаслідок адміністративно-територіальної реформи стало частиною Краматорського району. (uk)
- Константи́новка (укр. Костянтинівка) — город на Украине, административный центр Константиновского района Донецкой области (в состав района не входит). Расположен на реке Кривой Торец. Население — 72 888 человек (2017). (ru)
- 舊康斯坦丁尼夫（烏克蘭語：Старокостянтинів）是烏克蘭赫梅利尼茨基州赫梅利尼茨基区内的城市，为同名市镇的行政中心。位於該國西部斯盧奇河畔，距離赫梅利尼茨基48公里，始建於1525年，面積40平方公里，海拔高度265米，2022年人口33,921。 (zh)
- Староконстанти́нов (укр. Старокостянтинів) — город в Хмельницком районе Хмельницкой области Украины. (ru)
- Старокостянти́нів — місто в Хмельницькому районі Хмельницької області України, центр територіальної громади. Населення 35 206 мешканців (перепис 2001). (uk)
- 康斯坦丁尼夫卡（烏克蘭語：Костянтинівка），又按俄语名译为康斯坦丁诺夫卡（俄語：Константиновка），是烏克蘭東部頓涅茨克州克拉马托尔斯克区康斯坦丁尼夫卡市镇内的城市及其行政中心。距離首都基輔570公里，始建於1870年，面積66平方公里，海拔高度190米，人口总数为67,350人（2022年人口普查数据）。 (zh)
- Starokostjantyniw (ukrainisch Старокостянтинів; russisch Староконстантинов Starokonstantinow, polnisch Starokonstantynów) ist eine Stadt in der Ukraine. Die Stadt liegt etwa 41 Kilometer nordöstlich der Oblasthauptstadt Chmelnyzkyj am Fluss Slutsch. Bereits im 16ten Jahrhundert siedelten sich Juden im Ort an. 1939 war nahezu ein Drittel der Bevölkerung jüdisch. Nach den deutschen Überfall auf die Sowjetunion wurden zwischen August 1941 und November 1942 die jüdischen Einwohner ermordet. Die aus dem frühen 17ten Jahrhundert stammende Synagoge wurde zerstört. (de)
|
_cancelled.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)