rdfs:comment
| - 科里特尼克山(阿爾巴尼亞語:Maja e Koritnikut)是位于阿尔巴尼亚与科索沃交界处的一座山,在库克斯与普里兹伦之间。 (zh)
- Коритник (алб. Koritniku, серб. Коритник) — гора на межі Албанії та Косово. Є частиною гірського хребта Шар-Планина. Висота — 2393 м. Коритник є чатиною , утворюючи Європейський Зелений пояс. Ущелина Ванаве відокремлює гору від гори . Ущелина завдовжки 3,5 км, шириною 30 м і глибиною близько 300 м. З усіх сторін гора оточена притоками річки Білий Дрин. У межах території Коритника проживає стабільна популяція сарни чисельність приблизно 60 особин. (uk)
- Der Koritnik (albanisch auch Koritniku, serbisch-kyrillisch Коритник) ist ein Berg auf der Grenze von Albanien und Kosovo zwischen Kukës und Prizren. Es handelt sich um einen nordwestlichen Ausläufer des Gebirgssystems der Šar Planina am Südufer des Weißen Drin und zum nördlichen Ende des Korabgebirges. In der Maja e Pikëllimës erreicht der Berg mit 2393 Meter seine höchste Erhebung – es ist der zehnthöchste Berg des Kosovo. Der Koritnik ist namensgebend für den Naturpark Korab-Koritnik, der sich von hier nach Süden bis ins Korabgebirge zieht. (de)
- Το Κόριτνικ (αλβανικά: Maja e Koritnikut) είναι δασώδες, ασβεστολιθικό βουνό στη βορειοανατολική Αλβανία και στο νοτιοδυτικό Κόσοβο μεταξύ των πόλεων Κούκεσι και Πρίζρεν. Το βουνό περικυκλώνεται εξ ολοκλήρου από κλάδους του . Η υψηλότερη κορυφή του ορεινού όγκου του Κόριτνικ, η Μάγια ε Πικελίμες φτάνει σε υψόμετρο 2.393 μ. από την στάθμη της θάλασσας. Το Γκρύκα ε Βανάβες (Φαράγγι Βανάβε) χωρίζει το βουνό από την Γκιάλιτσα. Το φαράγγι έχει μήκος 35 χλμ., πλάτος 30 μ. και βάθος περίπου 300 μ.. (el)
- El Koritnik ( en albanés, Maja e Koritnikut ) es una montaña de piedra caliza boscosa, ubicada en el noreste de Albania y el suroeste de Kosovo entre las ciudades de Kukës y Prizren. La montaña está completamente rodeada por ramas del río Drin Blanco. El punto más alto del macizo Koritnik, Maja e Pikëllimës, alcanza una elevación de 2.393 m por encima del Adriático. la garganta de Vanavës separa la montaña del monte Gjallica. La garganta tiene 3,5 km de largo, 30 m de ancho, y unos 300 m de profundidad. (es)
- Koritnik (Albanian: Maja e Koritnikut) is a wooded, limestone mountain, located in northeastern Albania and southwest Kosovo between the cities of Kukës and Prizren. The mountain is entirely surrounded by branches of the White Drin river. The highest point of Koritnik massif, Maja e Pikëllimës reaches an elevation of 2,393 metres (7,851 ft) above the Adriatic. Gryka e Vanavës (English: Vanave Gorge) separates the mountain from Gjallica. The gorge is 3.5 km (2.2 mi) long, 30 m (100 ft) wide, and about 300 m (980 ft) deep. (en)
- Mali i Koritnikut (serbiska: Koritnik, albanska: Koritniku) är ett berg i Kosovo, på gränsen till Albanien. Det ligger i den sydvästra delen av landet, 80 km sydväst om huvudstaden Priština. Toppen på Mali i Koritnikut är 2 393 meter över havet, eller 1 501 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 12,3 km. (sv)
|