| rdfs:comment
| - Konispol (albánsky Konispoli, řecky Κονίσπολις) je nejjižněji položené město v Albánii. Je 1 km vzdáleno od albánsko-řeckých hranic. Nachází se v nadmořské výšce kolem 400 m n. m. na několika kopcích. Ty mezi sebou odděluje řada potoků. Konispol má 8 245 obyvatel, většina z nich je řecky mluvících. V roce 2015 byl v souvislosti s albánskou územněsprávní reformou zvolen jako sídlo stejnojmenné obce. Většina obyvatel Konispolu se věnuje zemědělství, resp. vinařství. (cs)
- Konispol (albanisch auch Konispoli, griechisch Κόνισπολ, Kónispol) ist eine zum südalbanischen Qark Vlora gehörige Kleinstadt. Sie liegt hoch über der Küstenebene an einem Berghang auf knapp 400 m ü. A., rund 30 Kilometer südlich von Saranda. Die weithin sichtbare Ortschaft ist der südlichste Ort in Albanien; unmittelbar hinter der Stadt verläuft die Grenze zu Griechenland. Nach Norden sind es bis zur Lagune von Butrint etwa zehn Kilometer. Der griechische Nachbarort Sagiada ist drei Kilometer entfernt. 2005 wurde zwischen den beiden Orten der Grenzübergang Qafa Boti eröffnet. Seither wurde auch die Straße nach Finiq (SH 97) ausgebaut. (de)
- Konispol est une municipalité d'Albanie, appartenant à la préfecture de Vlorë. (fr)
- Konispol ([kɔnispɔl]?; bepaalde vorm: Konispoli) is een stad (bashki) in het zuiden van Albanië. Het stadje is de zuidelijkste plaats van het land - onmiddellijk ten zuiden ervan loopt de grens met Griekenland - en maakt deel uit van de prefectuur Vlorë. Met 8200 inwoners (2011) is Konispol de achtste kleinste stad (bashki) van het land. De stad huisvest een Griekse minderheid onder zijn inwoners en heeft zowel een moskee als een kerk. (nl)
- Konispol – miasto w Albanii w północnej Czamerii, w okręgu Saranda; przy granicy z Grecją; 3600 mieszkańców (2006). Przemysł spożywczy, włókienniczy. W mieście widoczne są ślady osadnictwa z IV w. p.n.e. W okresie rządów Envera Hodży w mieście znajdowało się centrum administracyjne kooperatywy „Zwycięstwo leninizmu”. (pl)
- Konispol é uma cidade e município (em albanês: bashkia) da Albânia localizada no distrito de Sarandë, prefeitura de Vlorë. Está localizada a um quilômetro da fronteira da Albânia com a Grécia. (pt)
- Konispoli är en ort i sydligaste Albanien i Vlorë prefektur vid gränsen till Grekland. Under andra världskriget blev Konispoli ett slagfält mellan tyska kollaboratörer och albanska motståndsmän. (sv)
- Кониспо́ли (алб. Konispol) — самый южный город Албании. Расположен на расстоянии 1 км от албано-греческой границы, в округе Саранда префектуры Влёра. Находится в 191 км от Тираны, в 4 км к северу от греческого города Сайяда (географически). Экономика города основана на сельском хозяйстве и виноградарстве. Город является культурным центром общины , здесь возведён мемориал в память об изгнании греческими экстремистами чамских албанцев из Греции по окончании Второй мировой войны. (ru)
- 科尼斯波尔（Konispol）是位於阿爾巴尼亞南部的一座城市。科尼斯波尔的主要產業是農業和葡萄產業。在行政區劃上，科尼斯波尔屬潔蘭德區。是伊庇魯斯地區的城市。也是卡姆阿爾巴尼亞人的中心都市。科尼斯波尔的人口有2,218人。 (zh)
- Η Κονίσπολη (αλβανικά: Konispol) είναι η νοτιότερη κωμόπολη στην Αλβανία. Βρίσκεται 1 χιλιόμετρο από τα ελληνοαλβανικά σύνορα. Ο οικισμός κατοικείται από μουσουλμάνους Αλβανούς Τσάμηδες. Η Κονίσπολη είναι σύγχρονο κέντρο της κοινότητας Αλβανών Τσάμηδων στην Αλβανία. Τα κυριότερα οικονομικά συμφέροντα της Κονίσπολης είναι η γεωργία και η αμπελοκαλλιέργεια. Η περιοχή ήταν μέρος της αρχαίας περιοχής της Ηπείρου και κατοικήθηκε από τους Έλληνες Χάονες. (el)
- Konispol (definite Albanian form: Konispoli) is the southernmost town in Albania. It sits one kilometer away from the Albanian-Greek border. The settlement is inhabited by Muslim Cham Albanians. Konispol is the modern centre of the Cham Albanian community in Albania. The main economic interests of Konispol are agriculture and viticulture. (en)
- Konispol es un municipio y villa de Albania, el más meridional del país. Se sitúa junto a la frontera con la República Helénica, en el condado de Vlorë. Se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Konispol, y , que pasaron a ser unidades administrativas. El ayuntamiento tiene su casa consistorial en la villa de Konispol. La población total es de 8245 habitantes (censo de 2011), en un área total de 221.88 km². La población en sus límites de 2011 era de 2123 habitantes. La unidad administrativa de Konispol incluye, además de la villa, el pueblo de . (es)
- Konispol è un comune albanese situato nella prefettura di Valona; è il comune più a sud dell'Albania In seguito alla riforma amministrativa del 2015, sono stati accorpati a Konispol i comuni di Markat e Xarrë, portando la popolazione complessiva a 8 245 abitanti (dati censimento 2011). È situata a solo un chilometro dal confine greco-albanese ed a circa 20 dal trafficato porto ellenico di Igoumenitsa. È il comune più meridionale di tutta l'Albania. (it)
- Конісполь (алб. Konispol) — найпівденніше місто Албанії. Розташоване на відстані 1 км від албано-грецького кордону, в окрузі Саранда префектури Вльора. Знаходиться за 191 км від Тирани, за 4 км від грецького міста Саяда (географічно). У 1992 р. поблизу від міста були виявлені 7 печер із слідами проживання від верхнього палеоліту до залізної доби. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)