| rdfs:comment
| - Das Konzentrationslager Vaivara war ein nationalsozialistisches Konzentrationslager im Kreis Ida-Viru in der kleinen Gemeinde Vaivara, etwa 190 Kilometer östlich von Tallinn, der heutigen Hauptstadt Estlands. (de)
- Das KZ-Außenlager Klooga war während der deutschen Besetzung Estlands eines der KZ-Außenlager des nationalsozialistischen Konzentrationslagers KZ Vaivara in unmittelbarer Nähe des Dorfes Klooga im Kreis Harju im Norden Estlands rund 30 km westlich der Hauptstadt Tallinn. Das Lager wurde zur Tarnung offiziell mit O. T. Betriebe Klooga bezeichnet und damit der unverdächtigen Organisation Todt zugeordnet. (de)
- El campo de concentración de Klooga fue un subcampo de trabajo del campo de concentración de Vaivara, instaurado en septiembre de 1943, en el marco de la Segunda Guerra Mundial. Estaba ubicado en el condado de Harju en la Estonia ocupada por la Alemania Nazi, cerca del poblado Klooga, al norte de Estonia. El complejo del campo de Vaivara era comandado por oficiales nazis (Hans Aumeier, Otto Brennais y Franz von Bodman) y consistía en unos 20 subcampos, algunos de los cuales existieron solo por cortos períodos. (es)
- El campo de concentración de Vaivara fue el más grande de los 22 campos de concentración y de trabajo establecidos en la Estonia bajo el régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Unos 20.000 prisioneros judíos pasaron por sus puertas. Supuestamente, fue fundado en 1943 en el municipio de , parte del condado de Ida-Viru, como un campo para prisioneros de guerra soviéticos. Desde agosto de 1943 hasta febrero de 1944, fue el centro más importante de los 20 campos de trabajo forzado localizados a lo largo de toda Estonia. (es)
- Il campo di concentramento di Klooga era lager nazista, situato in Estonia, in un sobborgo del comune rurale di Keila, nella contea di Harjumaa. Aperto nell'estate del 1943, fu chiuso il 28 settembre 1944. Era un sottocampo del campo di concentramento di Vaivara, nella (contea di Ida-Virumaa). In questo campo fu uccisa gran parte dei duemilaquattrocento reclusi rimasti al suo interno dopo l'evacuazione avvenuta fra il luglio e l'agosto dello stesso anno. (it)
- Konzentrationslager Vaivara – niemiecki obóz koncentracyjny istniejący w latach 1943–1944 na obrzeżach miejscowości Vaivara, na terytorium podbitej przez III Rzeszę Estonii. (pl)
- Konzentrationslager Klooga, Arbeitslager Klooga – niemiecki obóz koncentracyjny istniejący w latach 1943–1944 na terytorium podbitej przez III Rzeszę Estonii, nad Zatoką Fińską. Formalnie, największy podobóz KL Vaivara. (pl)
- Vaivara koncentrationsläger var ett nazistiskt koncentrationsläger som låg i Estland, nära byn Vaivara. Det var i bruk mellan den 15 september 1943 och 29 februari 1944. Cirka 20 000 personer, mest judar och sovjetiska krigsfångar hölls fångna i koncentrationslägret. Kommendant var Hans Aumeier. (sv)
- Ва́йвара (эст. Vaivara) — концентрационный и транзитный лагерь (а также так называемый «трудовой лагерь»), организованный нацистами в оккупированной Эстонии на территории нынешней волости Вайвара в 190 км к востоку от Таллина. Существовал с августа 1943 года по февраль 1944 года. (ru)
- Кло́ога (эст. Klooga) — немецкий концентрационный лагерь на территории оккупированной Эстонии. Находился недалеко от посёлка Клоога, уезд Харьюмаа, в 38 км к западу от Таллина. (ru)
- Klooga concentration camp was a Nazi forced labor subcamp of the Vaivara concentration camp complex established in September 1943 in Harju County, during World War II, in German-occupied Estonia near the village of Klooga. The Vaivara camp complex was commanded by German officers Hans Aumeier, Otto Brennais and Franz von Bodmann and consisted of 20 field camps, some of which existed only for short periods. (en)
- Le Camp de concentration de Klooga était un camp de travail nazi situé en Estonie, sous-camp du camp de Vaivara. Pendant l'Occupation allemande de l'Estonie, une vingtaine de camps satellites au camp de Vaivara furent bâtis (certains pendant seulement quelques mois) afin de permettre aux Allemands d'accaparer les ressources naturelles locales. Les trois plus grands camps de travail d'Estonie étaient ceux de Klooga, Vaivara et Lagedi. Seulement 85 prisonniers réussirent à se cacher et à survivre. (fr)
- Le camp de concentration de Vaivara était un camp créé pendant l'occupation de l'Estonie par l'Allemagne nazie, situé dans l'ancienne commune de Vaivara en Estonie. L'Estonie était occupée depuis l'été 1941 par la Wehrmacht. Le camp est ouvert en septembre 1943 comme un camp de transit vers les 27 camps annexes qu'il desservait dont le camp de concentration de Klooga. Environ 20 000 déportés y ont transité, pour la plupart des juifs en provenance du ghetto de Vilnius et de celui de Kaunas. Les SS éliminaient ceux jugés inaptes au travail; les autres étaient soumis au travail forcé. (fr)
- Il campo di concentramento di Vaivara fu insediato durante la seconda guerra mondiale dalla Germania nazista nei pressi della città della contea di Ida-Virumaa, nell'Estonia occupata. Da esso dipendevano da ventidue a ventisette sottocampi (inclusi alcuni minori rimasti in funzione per brevissimi periodi ed alcuni esclusivamente femminili), fra cui uno dei più importanti è stato il Campo di concentramento di Klooga. Aperto il 15 settembre 1943, il campo di Vaivara venne chiuso il 29 febbraio 1944 (it)
- Concentratiekamp Vaivara was een Duits concentratiekamp tijdens de Tweede Wereldoorlog, gelegen in Estland, bij het plaatsje Vaivara. Het was het grootste van 22 kampen die zich in Estland bevonden. Op 21 juni 1943 vaardigde Heinrich Himmler orders af om een concentratiekamp te bouwen in Estland om in de behoefte aan een militaire industrie te voorzien. In september 1943 kwam de eerste gedeporteerde in Vaivara aan. De gevangenen werkten voornamelijk in de olie-industrie, de houtkap, de steengroeven, de teerproductie en andere bouwwerkzaamheden. Er was relatief goede gezondheidszorg in het kamp, omdat er een tekort was aan arbeidskrachten. Hierdoor ligt het vermoedelijke sterftecijfer door ziekte en uitputting onder de 15%. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)