| rdfs:comment
| - Kirkjubøur [ˈtʃɪʃʊˌbøːʊr] (dänischer Name: Kirkebø, wörtlich: Kirchenflur bzw. Kirchdorf) ist ein Ort der Färöer im Südwesten der Insel Streymoy und gehört mit drei wichtigen Baudenkmälern zu den Hauptsehenswürdigkeiten des Landes. Bis Ende 2004 bildete Kirkjubøur mit dem Nachbarort Velbastaður eine eigene Kommune. Zusammen hatten die beiden Orte 226 Einwohner (Ende 2002). Seit dem 1. Januar 2005 gehören sie zur Hauptstadtgemeinde Tórshavn. Im Jahr 2015 zählte Kirkjubøur 80 Einwohner. Die Postleitzahl lautet FO-175. (de)
- Kirkjubøur es una pequeña localidad de las Islas Feroe. Se localiza en la costa occidental de la isla Streymoy y es la población más sureña de la misma. En 2012 cuenta con 74 habitantes. Durante la Edad Media fue sede episcopal de las Feroe y actualmente es el sitio histórico más importante del archipiélago. Políticamente, Kirkjubøur y Velbastaður constituyeron el municipio de Kirkjubøur hasta 2005, año en que ambas localidades fueron integradas al municipio de Tórshavn. (es)
- Kirkjubøur est un village des îles Féroé située sur la côte occidentale de l'île de Streymoy ; il fait partie de la commune de Tórshavn. Au Moyen Âge, le village était le siège de l'ancien ; une grande partie du patrimoine médiéval des îles Féroé se trouve à Kirkjubøur, notamment la cathédrale Saint-Magnus, l' et la Kirkjubøargarður (la plus ancienne maison de bois au monde à être toujours habitée, qui remonte au XIe siècle). La pierre runique de Kirkjubøur a été découverte dans le village en 1832. Datée du IXe siècle ou du Xe siècle, elle est la plus ancienne des pierres runiques féroïennes. (fr)
- Kirkjubøur is een dorp dat behoort tot de gemeente Tórshavnar kommuna in het zuiden van het eiland Streymoy op de Faeröer. Kirkjubøur heeft 80 inwoners. De postcode is FO 175. Kirkjubøur speelde een belangrijke rol in de geschiedenis van de Faeröer. In Kirkjubøur staan de ruïnes van de Magnuskathedraal en het oudste bewoonde houten huis ter wereld, Kirkjubøargarður, dat dateert uit de elfde eeuw. (nl)
- Kirkjubøur è un piccolo villaggio nelle Isole Fær Øer nel comune di Tórshavn, ed il più meridionale dell'isola di Streymoy. È posto sulla costa occidentale dell'isola e gode di una vista sulle isole di Hestur e Koltur. Rappresenta il più importante sito storico delle isole, in quanto sino al XVI secolo ospitò la sede episcopale delle Fær Øer. (it)
- Kirkjubøur – wioska położona na wyspie Streymoy w archipelagu Wysp Owczych. Zamieszkuje ją obecnie (I 2015 r.) jedynie 74 mieszkańców. (pl)
- Kirkjubøur (danska: Kirkebø) är Färöarnas viktigaste historiska ort. Bygden ligger på ön Streymoys sydvästra kust med utsikt över till öarna Hestur och Koltur Under medeltiden var Kirkjubøur biskopssäte och därmed landets andliga och kulturella centrum. Fram till 2005 var Kirkjubøur en egen kommun tillsammans med närliggande Velbastaður, men idag tillhör de Torshamns kommun. Kirkjubøur har idag 80 invånare. (sv)
- Чи́рчубё́вур (Киркьюбё, Киркебё; фар. Kirkjubøur, Kirkjubø, дат. Kirkebø) — деревня, расположенная на острове Стреймой, одном из островов Фарерского архипелага. В Средние века имела статус религиозной и культурной столицы Фарерских островов. На территории деревни расположена самая большая ферма архипелага, а также одни из старейших построек — средневековые храмы и жилые дома. (ru)
- Kirkjubøur (pronunciat [ˈtʃɪʃʊˌbøːʊr]) és una petita localitat de les Illes Fèroe situada al sud de la costa occidental de l'illa de Streymoy. Forma part del municipi de Tórshavn, la capital de l'arxipèlag. El 2021 tenia 88 habitants. Kirkjubøur significa literalment "poble de l'església". A l'edat mitjana Kirkjubøur va ser la seu de l'antiga diòcesi de les Illes Fèroe. Bona part del patrimoni medieval de les Fèroe es troba aquí: la catedral de Sant Magnus, l'església de Sant Olaf i la Kirkjubøargarður, la casa de fusta més antiga del món que encara està habitada (del segle XI). (ca)
- Kirkjubøur (Danish: Kirkebø) is the southernmost village on Streymoy, Faroe Islands. The village is located on the south-west coast of Streymoy and has a view towards the islands of Hestur and Koltur towards the west, and to Sandoy towards the south. It lies south of the new ferry port of Gamlarætt, which opened in 1993. (en)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)