| rdfs:comment
| - Les illes Kerguelen (abans anomenades illes de la Desolació) foren descobertes en una expedició comandada per Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec el 1772. Constituïxen un arxipèlag situat a l'oceà Índic meridional, a uns 5.000 km al sud-sud-est de la Ciutat del Cap i a uns 2.000 km al nord de les costes de l'Antàrtida. Són possessió de França i es troben incloses al territori d'ultramar de les Terres Australs i Antàrtiques Franceses (Terres Australes et Antarctiques Françaises, TAAF). (ca)
- Kergueleny (řidčeji Kerguelenovy ostrovy, francouzsky Îles Kerguelen), pojmenovány po mořeplavci Yves-Josephu de Kerguelenu-Trémarecovi, jsou jeden z pěti distriktů francouzského zámořského teritoria s názvem Francouzská jižní a antarktická území (TAAF), které je přidruženým územím Evropské unie. Ostrovy nikdy nebyly trvale obydleny. (cs)
- Kergelenoj ( france/angle : Kerguelen) estas insularo en la Hinda oceano, apartenanta al la Francaj Sudaj kaj Antarktaj Teritorioj. (eo)
- Kerguelen uharteak (frantsesez eta ofizialki Archipel des Kerguelen edo Archipel Kerguelen, NAF: [kɛʁɡɛlɛn]), baita Desolazio uharteak izenaz ezagunak, Indiako ozeanoaren hegoaldean dagoen uhartedia da. Frantziaren itsasoz haraindiko lurraldeak dira. (eu)
- Le Isole Kerguelen (in francese: Archipel des Kerguélen o, più semplicemente, Archipel Kerguélen) sono un arcipelago dell'oceano Indiano meridionale. Appartengono alla Francia e costituiscono uno dei cinque distretti delle Terre australi e antartiche francesi (Terres Australes et Antarctiques Françaises - TAAF) con le Isole Crozet, le isole Saint Paul e Amsterdam, le Isole Sparse dell'oceano Indiano, e la Terra Adelia, rivendicata dalla Francia nel continente antartico. (it)
- Kerguelen (Frans: Îles Kerguelen) is een onherbergzame vulkanische archipel in de zuidelijke wateren van de Indische Oceaan. De eilandengroep is in zijn geheel 7215 km² groot en er wonen zo'n 100 mensen, voornamelijk wetenschappers. Het hoofdeiland is ongeveer even groot als Noord- en Zuid-Holland samen. (nl)
- ケルゲレン諸島 （ケルゲレンしょとう、仏: les îles Kerguelen、英: Kerguelen Islands, Kerguelen Archipelago）は、南インド洋にあるフランス領南方・南極地域の島々。ケルゲレン島（La Grande Terre、英: Kerguelen Island）を中心に約300の島で構成される。気候は寒冷海洋性であるが、寒帯性ではない。風が強く、海は常に荒れている。 (ja)
- Архипела́г Кергеле́н, или острова́ Кергеле́н (фр. Archipel des Kerguelen, Îles Kerguelen, Îles de la Désolation) — группа островов в южной части Индийского океана (49°15′ ю. ш. 69°35′ в. д.), состоящая из одного большого острова и около 300 мелких островов и скал. Назван в честь первооткрывателя — Ив-Жозефа Кергелена. Часть Французских Южных и Антарктических Территорий. Расстояние от архипелага до побережья Антарктиды составляет примерно 2000 км, до Реюньона — 3400 км, до Австралии — около 4800 км. Острова являются вершинами вулканов Кергеленского плато. (ru)
- Kerguelenöarna (franska: Îles Kerguelen, men officiellt Archipel des Kerguelen), uttalad [kɛʁɡelɛn]), även känd som Ödemarksön (Îles de la Désolation på franska), är ett franskt utomeuropeiskt territorium (territoire d'outre-mer) i Franska sydterritorierna och har tillhört Frankrike sedan 12 februari 1772. Ögruppen ligger mitt i Indiska oceanen och är en av världens mest isolerade platser. (sv)
- Архіпелаг Кергеле́н (фр. Îles Kerguelen, Archipel de Kerguelen, офіційно — Archipel des Kerguelen чи Archipel Kerguelen) — група островів у південній частині Індійського океану (49°15′ пд. ш. 69°35′ сх. д. / 49.250° пд. ш. 69.583° сх. д.), що складається з одного великого острова та близько 300 маленьких островів і скель. Архіпелаг Кергелен — частина Французьких Південних і Антарктичних Територій. Відстань архіпелагу до узбережжя Антарктиди становить приблизно 2 000 кілометрів, 3,4 тис. км. — до Реюньйона і близько 4,8 тис. км до Австралії. Острови є вершинами вулканів Кергеленського плато. (uk)
- جزر كيرغولين (بالفرنسية: Îles Kerguelen) أو أرخبيل كيرغولين "Archipel des Kerguelen" كما تعرف باسم «الجزر المعزولة». هي مجموعة من الجزر في جنوبي المحيط الهندي وتعتبر إقليما فرنسيا.لايوجد سكان أصليون لهذه الجزر لكن تحتفظ فرنسا بوجود دائم لها متمثل في ما بين 50 إلى 100 من العلماء والمهندسين والباحثين في الجزر. (ar)
- Der Kerguelen-Archipel [kɛʁˈɡeːlən] (auch „Kerguelen“ oder „die Kerguelen“) ist eine subantarktische Inselgruppe im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt 1261 Kilometer östlich der Crozetinseln und 422 Kilometer nordwestlich des australischen Außengebiets Heard und McDonaldinseln. Die Inselgruppe ist Teil der Französischen Süd- und Antarktisgebiete. Seit dem 19. Jahrhundert trägt sie den Namen ihres Entdeckers, des französischen Konteradmirals Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec. Im Jahr 2019 wurde die Inselgruppe, als Bestandteil der , zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. (de)
- Το Αρχιπέλαγος Κεργκελέν ή Νήσοι Κεργκελέν (στα Γαλλικά: συνήθως Îles Kerguelen ή Archipel de Kerguelen αλλά επίσημα Archipel des Kerguelen ή Archipel Kerguelen), που είναι επίσης γνωστό και ως Νήσος της ερήμωσης / απόγνωσης (Desolation Island), είναι μια ομάδα νησιών στον νότιο Ινδικό Ωκεανό. Είναι έδαφος της Γαλλίας. (el)
- Las islas Kerguelen (antes denominadas como islas de la Desolación) constituyen un archipiélago ubicado en el océano Índico meridional, a unos 5000 km al sur-sudeste de Ciudad del Cabo, y a unos 2000 km al norte de las costas de la Antártida. Son posesión de Francia, y como tales están incluidas en las Tierras Australes y Antárticas Francesas (Terres Australes et Antarctiques Françaises, TAAF). El archipiélago está constituido por una isla principal llamada Grande Terre de 6.675 km², y más de 300 pequeñas islas, islotes y arrecifes que se disponen en torno a Grande Terre, lo cual otorga al archipiélago una superficie total de 7.215 km². (es)
- The Kerguelen Islands (/kərˈɡeɪlən/ or /ˈkɜːrɡələn/; in French commonly Îles Kerguelen but officially Archipel Kerguelen, pronounced [kɛʁɡelɛn]), also known as the Desolation Islands (Îles de la Désolation in French), are a group of islands in the sub-Antarctic constituting one of the two exposed parts of the Kerguelen Plateau, a large igneous province mostly submerged in the southern Indian Ocean. They are among the most isolated places on Earth, located more than 3,300 kilometres (1,800 nautical miles) from Madagascar. The islands, along with Adélie Land, the Crozet Islands, Amsterdam and Saint Paul islands, and France's Scattered Islands in the Indian Ocean, are part of the French Southern and Antarctic Lands and are administered as a separate district. (en)
- Les îles Kerguelen, l'archipel Kerguelen, l’archipel des Kerguelen ou simplement les Kerguelen, parfois surnommées « îles de la Désolation » ou familièrement abrégées « Ker » par les habitués, sont un archipel français d'îles sub-antarctiques tout au sud de l'océan Indien. Elles constituent l'un des cinq districts des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF). Il y règne un climat froid mais non glacial (les températures moyennes d'été sont inférieures à 10 °C mais celles d'hiver sont supérieures à 0 °C), extrêmement venteux. (fr)
- Kepulauan Kerguelen (/ˈkɜːrɡəlɛn/ atau /ˈkɜːrɡələn/; dalam bahasa Prancis Îles Kerguelen tetapi secara resmi disebut Archipel des Kerguelen, diucapkan [kɛʁɡeˈlɛn]), juga disebut Kepulauan Desolasi (Îles de la Désolation dalam bahasa Prancis), adalah gugusan pulau yang terletak di Samudra Hindia selatan dan merupakan salah satu bagian dari yang tidak tenggelam. Kepulauan ini merupakan salah satu tempat paling terpencil di Bumi. Kepulauan ini terletak sejauh 450 km (280 mi) dari Pulau Heard dan Kepulauan McDonald yang tidak berpenghuni dan lebih dari 3.300 km (2.051 mi) dari tempat terdekat yang berpenghuni. Kepulauan ini merupakan bagian dari dan secara administratif merupakan distrik yang terpisah. (in)
- 케르겔렌 제도(프랑스어: Îles Kerguelen, Archipel de Kerguelen, 공식명칭 Archipel des Kerguelen 또는 Archipel Kerguelen)는 데솔라숑 제도(Desolation Islands)이라는 이름으로도 알려진 남인도양의 군도(群島)로, 케르겔렌 해대(Kerguelen Plateau) 위에 솟아 있다. 아델리랜드(남극 조약에 따라 국제적으로는 인정받지 못함), 크로제 제도, 암스테르담섬, 생폴섬 등과 함께 프랑스령 남부와 남극 지역을 이룬다. 프랑스령 남부와 남극 지역의 다른 지역처럼 원주민은 전혀 없고 50~100명 정도의 프랑스 과학자, 기술자, 연구자들만이 상시 거주한다. 섬에서 남동쪽으로 450km 정도 떨어진 지점에는 오스트레일리아령 무인도인 허드 맥도널드 제도가 있다. 중심지는 (Port-aux-Français)로, 과학 연구동과 실험실, 병원, 도서관, 체육관, 술집(pub), 성당 등의 시설이 있다. (ko)
- Wyspy Kerguelena (fr. Îles Kerguelen, dawniej îles de la Désolation) – archipelag obejmujący około 300 skalistych wysp pochodzenia wulkanicznego, położony w południowej części Oceanu Indyjskiego, ponad 5300 km na południowy wschód od Afryki. Wyspy Kerguelena wraz z wyspami Amsterdam (Île Amsterdam), Wyspą Świętego Pawła (Île Saint-Paul), Wyspami Crozeta (Îles Crozet) i Ziemią Adeli (Terre Adélie) należą do Francji i wchodzą w skład Francuskich Terytoriów Południowych i Antarktycznych (roszczenia Francji wobec Ziemi Adeli nie są uznawane przez niektóre państwa). Ich łączna powierzchnia wynosi 7215 km², z tego największa Wyspa Kerguelena (fr. Grande Terre) ma 6675 km². Otacza ją ponad 300 znacznie mniejszych wysp. Wyspy Kerguelena nie są stale zamieszkane. Okresowo przebywali tu niegdyś łowc (pl)
- As ilhas Kerguelen ou arquipélago de Kerguelen (em francês: Îles Kerguelen ou Archipel de Kerguelen, mas oficialmente Archipel des Kerguelen) são um grupo de ilhas localizadas no extremo sul do oceano Índico. São parte do território das Terras Austrais e Antárticas Francesas. Estão localizadas a 49°20′S e 69°20′E. A ilha principal, Grande Terre, originalmente chamada Île de la Désolation, tem 6675 km² de área e está cercada por outras 300 ilhotas, formando um arquipélago com 7215 km². Essas ilhas apresentam clima frio, com fortes ventos e mar bravio. (pt)
- 凯尔盖朗群岛（法語：Îles Kerguelen（通用），Archipel des Kerguelen（官方称呼） ，发音：[kɛʁɡelɛn]），为印度洋南部一群岛，属于法国海外领地法属南方和南极领地管辖，主要居民点（首府）为法兰西港。除了主岛Grande Terre外，主要島嶼还包括有福煦島、圣拉娜-格拉蒙岛等，总面积7,215平方公里，被300多个小岛屿环绕，其中主岛Grande Terre面积6,675平方公里。群岛位于两千万年前沉没的大陆（凯尔盖朗海台）顶端、无人居住的赫德岛和麦克唐纳群岛西北450公里，距离马达加斯加岛超过3,300公里；周围的海域波涛汹涌，常年不冻。在澳大利亚和印度都发现了与凯尔盖朗类似的沉积岩，表明它们曾经是连接在一起的陆地。群岛属寒带苔原气候，一月和二月是最热的时期，但气温也低于10度，岛上经常被积雪覆盖，西部有最大的冰川，面积403平方千米。在过去几十年间由于全球变暖许多冰川已永久退缩，一些小的甚至已经消失。 群岛在1772年2月12日被法国探险家伊夫·凯尔盖朗-特雷马雷克发现，1776年，英国探险家詹姆斯·库克再次来到该岛，并以凯尔盖朗之名为其命名。由于岛上一片荒凉，库克为其取别名“荒野之岛”（Desolation Island）。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)