rdfs:comment
| - Kelkit (turecky Kelkit Çayı) je řeka v Turecku. Pramení ve Východopontských horách v provincii Gümüşhane. Dále protéká provinciemi Erzincan, Giresun, Sivas a Tokat, než vyústí do řeky Yeşilırmak jako její největší pravý přítok. Je 356 km dlouhá. Povodí má rozlohu 10 600 km². (cs)
- Riu Kelkit (turc: Kelkit Irmağı o Kelkit Çayı) és un riu de la Regió de la Mar Negra. Es tracta de l'afluent més llarg del Yeşilırmak. El seu nom antic fou Licos del Pont. (ca)
- Der Kelkit Çayı ist der bedeutendste rechte Nebenfluss des Yeşilırmak im Norden der Türkei. Der Kelkit Çayı besitzt den antiken Namen Lykos (latinisiert Lycus). Er entspringt im Ostpontischen Gebirge in der Provinz Gümüşhane nördlich der Kleinstadt Kelkit. Von dort strömt er in überwiegend westnordwestlicher Richtung durch die Provinzen Erzincan, Giresun, Sivas und Tokat, bevor er nordwestlich der Stadt Erbaa in den Yeşilırmak mündet. Am Mittellauf befinden sich zwei Talsperren: die Kılıçkaya-Talsperre und anschließend die Çamlıgöze-Talsperre. Am Unterlauf, über eine Strecke von 150 km von Suşehri über Reşadiye nach Niksar, fließt der Kelkit Çayı entlang der Nordanatolischen Verwerfung. Der Kelkit Çayı hat eine Länge von 356 km. Er entwässert ein Areal von 10.600 km². (de)
- El río Kelkit (en turco: Kelkit Irmağı o Kelkit Çayı), es un río en la región del Mar Negro de Turquía. Es el afluente más largo del río Yeşilırmak. Su nombre deriva del armenio Gayl get (en armenio: Գայլ գետ, 'río lobo', Kayl ked en la pronunciación armenia occidental). Su nombre griego es Lykos (en griego: Λύκος), que también significa "lobo" y latinizado como Lycus. En la Antigüedad también se le conocía como Lycos del Ponto. (en griego: Λύκος, "lobo"). En época helenística, una importante vía de este a oeste que seguía el valle de Kelkit conducía desde Armenia Menor a Bitinia. (es)
- The Kelkit River (Turkish: Kelkit Irmağı or Kelkit Çayı), is a river in the Black Sea Region of Turkey. It is the longest tributary of the Yeşilırmak. Its name derives from the Armenian Gayl get (Armenian: Գայլ գետ 'wolf river', Kayl ked in Western Armenian pronunciation). Its Greek name is Lykos (Greek: Λύκος), also meaning 'wolf', and romanized as Lycus. In Hellenistic times, a major east-west road following the valley of the Kelkit led from Armenia Minor to Bithynia. It was the site of the Battle of the Lycus in 66 BCE (en)
- La rivière de Kelkit (Kelkit Çayı) était appelée dans l'Antiquité Lycos du Pont (en grec : Λύκος, « loup »). Deux rivières confluent à quelques kilomètres en amont de la ville de Kelkit pour former la rivière de Kelkit : La Koşmasat Çayı qui prend sa source à la limite des provinces de Gümüşhane et de Bayburt, et la rivière Çömlecik Deresi qui prend sa source au voisinage de la limite avec la province d'Erzincan plus au sud. La rivière de Kelkit s'écoule d'est en ouest jusqu'à son confluent avec le fleuve Yeşilırmak (dans l'Antiquié l'Iris en grec : Ίρις) près du village de Kaleköy à la limite des provinces province de Tokat et d'Amasya, 270 km à l'est de Kelkit. (fr)
- Келькит (тур. Kelkit Çayı) или Келькитирмак (тур. Kelkit Irmağı) — река в Турции. Берёт исток при слиянии рек Кошмасат (Koşmasat Çayı) и Чёмледжик (Çömlecik Deresi) близ деревни Карачайыр в районе Келькит в иле Гюмюшхане в Черноморском регионе. Правый, самый длинный приток Ешильырмака (Ириса), в который впадает близ деревни Кызылчубук в районе Эрбаа близ древнего города Евпаторииили Магнополя. Название Келькит происходит от арм. Գայլ գետ Гайл-гет, «Волчья река». Греки использовали название Лик (греч. Λύκος, «волк»), которое является переводом арм. գայլ «волк». (ru)
|