| rdfs:comment
| - كاوفهاوس ديس فيستنس (Kaufhaus des Westens، أي متجر الغرب)، ويختصر عادةً باسم كاديفي (KaDeWe)، هو متجر كبير في برلين تملكه شركة تايلندية. يعتبر أكبر متجر في أوروبا، وتبلغ فيه المساحات المخصصة للبيع حوالي 60000 متر مربع، وأكثر من 380000 قطعة للبيع. يؤم المتجر بين 40000 و50000 زائر يومياً. يقع المتجر في شارع تاونتسين، وهو شارع رئيسي للتسوق بين ميدان فيتنبيرغ وميدان برايتشايد، بالقرب من مركز ما كان يعرف ببرلين الغربية. يقع في أقصى الشمال الغربي من حي شونبيرغ. (ar)
- Kaufhaus des Westens nebo zkráceně KaDeWe (česky doslova Obchodní dům Západu) je obchodní dům v Berlíně. Se svými 60 000 m2 prodejní plochy je největším obchodním domem v Německu a zároveň i největším v kontinentální Evropě. Na sedmi patrech nabízí nejrozmanitější zboží, včetně toho nejluxusnějšího. Společnost zaměstnává cca 2 400 zaměstnanců. Denně navštíví KaDeWe mezi 40 000 až 50 000 zákazníků. (cs)
- Kaufhaus des Westens ou KaDeWe (littéralement en français : « Grand magasin de l'Ouest ») est le plus vaste commerce de ce type en Europe après les Galeries Lafayette Haussmann et Harrod's à Londres. Il se situe à proximité du Tiergarten et du Kurfürstendamm dans le quartier de Schöneberg à Berlin. Il présente 60 000 mètres carrés au sol et s'étend sur sept étages. (fr)
- 카우프하우스 데스 베스텐스(독일어: Kaufhaus des Westens→서양의 백화점)는 독일 베를린에 있는 백화점이다. 1907년 가 설립하였다. 에 있으며, 비텐베르크플라츠와 브라이트샤이트플라츠 사이에 있다. 60,000 평방 미터로, 유럽에서 런던의 해러즈에 이어 두번째로 제일 큰 백화점이다. 줄여서 카데베(KaDeWe)라고 불린다. (ko)
- Kaufhaus des Westens, KaDeWe (Dom Handlowy Zachodu) – luksusowy dom towarowy w Berlinie w dzielnicy Schöneberg. Zajmuje powierzchnię 60 000 m² rozdzielonej na osiem pięter i oferuje 380 000 artykułów, co daje mu pozycję największego domu towarowego w Europie kontynentalnej. Zatrudnia 2000 pracowników. Jest drugim na świecie sprzedawcą żywności w jednym miejscu po tokijskim domu handlowym , a powierzchnia sprzedaży żywności jest większa o 600 m² od Harrodsa. (pl)
- Kaufhaus des Westens, eller mer känt som KaDeWe, är ett varuhus i Berlin. Kadewe är ett av världens största varuhus. Kadewe har en lång historia som berlinarnas varuhus och har blivit en stor turistattraktion. Kadewe är beläget vid Tauentzienstrasse och Wittenbergplatz i området Neuer Westen. (sv)
- 西百貨店（Kaufhaus des Westens），简称卡迪威（KaDeWe），是德國柏林的一家百貨公司，銷售區域面積超過6萬平方米，並擁有超過30萬眾商品。西百貨店是歐洲僅次於倫敦哈羅德百貨的第二大百貨公司，每天吸引4萬至5萬人遊客。自2015年以來，西百貨店由泰國資本公司中央集團所有。 (zh)
- «КаДеВе» (нім. Kaufhaus des Westens (KaDeWe) — дослівно «Універмаг Заходу») — універсальний магазин в Берліні, один з найбільших універмагів Європи. (uk)
- El Kaufhaus des Westens /'kaʊfˌhaʊs dəs vɛstəns/ ("Grans Magatzems de l'Oest" en alemany; conegut sovint amb l'acrònim KaDeWe) és un centre comercial situat al carrer , en Schöneberg, Berlín, Alemanya. És el més famós d'Alemanya i, amb més de 60.000 m² de superfície útil, el més gran de l'Europa Continental. Va rivalitzar amb Harrod's (1849) de Londres, les Galeries Lafayette (1893) i (1881) de Stuttgart. Posseeix el departament de delicatessen més gran d'Europa. Creat en 1905, en l'actualitat és propietat de la cadena , integrada en el grup empresarial Arcandor AG. (ca)
- Das Kaufhaus des Westens (KaDeWe) ist ein Warenhaus in Berlin mit einem gehobenen Sortiment und Luxuswaren, das von Adolf Jandorf gegründet und nach Plänen des Architekten Emil Schaudt errichtet wurde. Am 27. März 1907 wurde es in der Tauentzienstraße am Wittenbergplatz im Ortsteil Schöneberg eröffnet und gilt als das bekannteste Warenhaus Deutschlands. Im Laufe seiner Geschichte wurde das Kaufhaus des Westens mehrere Male aus- und umgebaut. Siebenmal wechselte der Mutterkonzern. Seit 2015 gehört es zur Central Group. (de)
- The Kaufhaus des Westens (German for 'Department Store of the West'), abbreviated to KaDeWe, is a department store in Berlin, Germany. With over 60,000 square meters (650,000 sq ft) of retail space and more than 380,000 articles available, it is the second-largest department store in Europe after Harrods in London. It attracts 40,000 to 50,000 visitors every day. Since 2015, KaDeWe has been owned by the Central Group, a Thailand-based international department store conglomerate. (en)
- El Kaufhaus des Westens /'kaʊfˌhaʊs dəs vɛstəns/ ("Grandes Almacenes del Oeste" en alemán; conocido a menudo con el acrónimo KaDeWe) es un centro comercial ubicado en la calle Tauentzienstraße, en Schöneberg, Berlín, Alemania. Es el más famoso de Alemania y, con más de 60.000 m² de superficie útil, el más grande de la Europa Continental.Rivalizó con Harrod's (1849) de Londres, las Galerías Lafayette (1893) y (1881) de Stuttgart. El KaDeWe fue inaugurado en 1907 por , en el momento de su inauguración contaba con 24.000 m² y 5 pisos. (es)
- Il Kaufhaus des Westens ("grande magazzino dell'ovest", con riferimento ai quartieri occidentali della città), noto anche con l'acronimo KaDeWe, è un grande magazzino di Berlino con un assortimento sofisticato e di lusso, fondato da ed inaugurato il 27 marzo 1907. Si trova nel quartiere di Schöneberg, nella Tauentzienstraße all'angolo con Wittenbergplatz, ed è il grande magazzino più famoso di tutta la Germania. (it)
- Kaufhaus des Westens (afgekort tot KaDeWe) is een Duits warenhuis in het centrum van de hoofdstad Berlijn. Het bevindt zich in de Tauentzienstraße in het stadsdeel Schöneberg, dicht bij de Kurfürstendamm en de Gedächtniskirche. Het is het grootste warenhuis op het Europese continent met ongeveer 60.000 m² verkoopoppervlak en meer dan 380.000 verschillende artikelen, meestal van de wat luxueuzere soort. Het aantal medewerkers van het warenhuis bedraagt ongeveer 2400. KaDeWe is net iets kleiner dan Harrods in Londen, en is sinds juni 2015 eigendom van de Thaise Central Group. (nl)
- «Kaufhaus des Westens» (нем. Kaufhaus des Westens — «Торговый дом Запада»), в сокращении Ка-Де-Ве (KaDeWe) — универсальный магазин в берлинском районе Шёнеберг на улице Тауэнцинштрассе у площади Виттенбергплац. Некогда считался крупнейшим в континентальной Европе и входил в пятёрку самых крупных универмагов мира. Универмаг был основан в 1905 году коммерсантом , здание построено по проекту архитектора . Торговый дом открылся в апреле 1907 года. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)