rdfs:comment
| - كارعمع أو كاروماما الأولى، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك عاشت في عهد الأسرة الثانية والعشرين، وهي زوجة الملك أوسركون الثاني. (ar)
- Queen Karomama I was an Egyptian queen, married to Osorkon II. She was part of the Twenty-second Dynasty of Egypt. (en)
- Karoma II est une reine égyptienne de la XXIIe dynastie, connue également sous le nom de Karoma Méritmout. Elle est l'épouse d'Osorkon II, quatrième souverain de la dynastie. (fr)
- Karomama I merupakan seorang ratu Mesir, ia adalah istri Osorkon II dan merupakan bagian dari Dinasti ke-22 Mesir Kuno. (in)
- Caromama I (Karomama) foi uma rainha egípcia, casada com Osocor II. Fez parte da XXII dinastia egípcia. Há uma estátua de bronze da rainha Caromama no Museu do Louvre, Paris. (pt)
- Karomama II. (auch Karoma) war eine altägyptische Königin und die Gemahlin von Osorkon II. (regierte von 881 / 880 v. Chr. bis 852 / 851 v. Chr.), der einer der bedeutendsten Herrscher der 22. Dynastie war. Karomama ist vor allem von Darstellungen aus dem Bastet-Tempel in Bubastis bekannt, an dem ihr Gemahl gebaut hat. Hier ist sie meist hinter Osorkon II. dargestellt. Sie trug unter anderem die Titel Königsgemahlin und Königstochter. Sie war die Mutter des Hohepriesters des Amun, Hornacht, und des Hohenpriesters des Ptah in Memphis, Scheschonq. In des Letzteren, unberaubten Grab wird sie mehrmals genannt. Auf der wahrscheinlich für den jung verstorbenen Hohepriester Hornacht (B) umgearbeiteten kuboiden Statue (Brooklyn 37.595 E) ist sie alleine dargestellt und durch ihre Kartusche identif (de)
- Karomama I (... – ...) è stata una regina egizia della XXII dinastia. Fu verosimilmente figlia del faraone Takelot I, ed è la meglio conosciuta delle tre mogli del faraone Osorkon II (le altre due furono Isetemkheb e Djedmutesankh). Fu la madre di almeno due principi e tre principesse: (it)
|