| rdfs:comment
| - Tungové, vlastním jménem Kam jsou etnikum žijící především na jihu Číny, kde obývají provincie Kuej-čou, Kuang-si a Chu-nan. Podle sčítání lidu v roce 2010 jsou dvanáctou největší z 56 národnostních menšin oficiálně uznaných Čínskou lidovou republikou, s populací 2,9 milionu lidí. Malá skupina Tungů žije i ve Vietnamu. (cs)
- La dongoj aŭ dungoj estas unu el la 55 agnoskataj minoritatoj en Ĉinio, kun ĉirkaŭ 2,9 milionoj da homoj. Ili estas konataj pro siaj kovritaj „vento-kaj-pluvo-pontoj“ kaj la artaj, plurvoĉaj kantoj. Ilia gepatra lingvo estas la samnoma donga lingvo. (eo)
- Die Dong (chinesisch 侗族, Pinyin Dòngzú; Eigenbezeichnung in offizieller Orthografie: lagx Gaeml; sonst auch Gaeml, Kam oder in veralteter Schreibweise T’ung geschrieben) sind eine der 56 durch die Volksrepublik China anerkannten Volksgruppen und zählen 2.879.974 Menschen (Zensus 2010). (de)
- Dong etnia (txinera tradizionalez: 侗族; pinyinez: Dòngzú; Kam hizkuntzak: Gaeml, kɐ́m ahoskatua), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Dong etniako 2.960.293 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Guizhou, Hunan eta Guangxi probintzietan. (eu)
- The Kam people, officially known in China as Dong people (Chinese: 侗族; pinyin: Dòngzú; endonym: Gaeml, [kɐ́m]), a Kam–Sui people of Southern China, are one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. They are famed for their native-bred Kam Sweet Rice (Chinese: 香禾糯), carpentry skills and unique architecture, in particular a form of covered bridge known as the "wind and rain bridge" (Chinese: 风雨桥). The Kam people live mostly in Eastern Guizhou, Western Hunan and Northern Guangxi in China. Small pockets of Kam speakers are found in Tuyên Quang Province in Vietnam. The Kam people call themselves Kam, Geml, Jeml or Gaelm. (en)
- Los dong (chino: 侗族; pinyin: Dòng zú) son un grupo étnico, uno de los 56 reconocidos en la República Popular China. (es)
- Suku Kam, yang secara resmi dinamakan Suku Dong (Hanzi: 侗族; Pinyin: Dòngzú; endonym: Gaeml, [kɐ́m]) di Tiongkok, adalah Orang Kam-Sui dari Tiongkok Selatan yang merupakan salah satu dari 56 kelompok etnis yang secara resmi diakui oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok. Mereka terkenal akan "Nasi Harum Manis Kam" buatan asli suku mereka (Hanzi: 香禾糯, Xiāng hé nuò), di samping keterampilan sebagai tukang kayu dan arsitektur unik, khususnya membuat jembatan beratap yang disebut "jembatan angin dan hujan" (Hanzi: 风雨桥,Fēngyǔ qiáo). Orang Kam sebagian besar tinggal di provinsi Guizhou timur, Hunan barat dan Guangxi utara. Sekelompok kecil penutur bahasa Kam juga berada di provinsi Tuyên Quang, Vietnam. Suku Kam menyebut diri mereka orang Kam, Geml, Jeml atau Gaelm. (in)
- 侗族（トンぞく）は、中国の少数民族の一つ。 人口はおおよそ二百五十万人程度で貴州省・広西壮族自治区・湖南省の比較的環境のいい山間部から河谷平野部にかけて居住し、とくに貴州省には侗族全人口の過半数の百四十万人近い侗族が住んでいて、近年は観光地としても注目されている。 侗族はタイ・カダイ語族カム・タイ語派に属する侗語（トン語）話者であるが、侗語を表記するための独自の文字を持たず、侗語のテキストは漢語のものか、漢字の音訓を侗語に当てはめた万葉仮名方式のもの、近年作られた侗音表記によるものの数種類がある。 主要な産業は水田耕作を中心に雑穀やトウモロコシを作る農業や林業であるが、桐油や茶油の生産、生薬の栽培なども行う。侗族独自の建築である鼓楼は、釘を使わずに杉材で建て、集会場や祭りの場として使われる。貴州省黔東南の黎平県の肇興は村内に5つの鼓楼があるので有名で、侗族を代表する村となった。川の上に木造の屋根付き橋をかける風雨橋も侗族の村に多く、広西壮族自治区の三江トン族自治県にあるは現在世界遺産に登録申請中である。民族音楽や民族衣装は海外での評価も高く、観光客向けの土産物として刺繍などの民芸品を製作・販売したり、若い世代の侗族には民族音楽の奏者などとして生計を立てるものも少なくない。 (ja)
- 동족(베트남어: Người Đồng, 중국어: 侗族, 영어: Dong people, 동어: Gaeml [kɐ́m])은 중국과 베트남의 소수민족의 하나이다. 인구는 약 250만명 정도로 구이저우성, 광시 좡족 자치구, 후난성의 비교적 환경이 좋은 산간 지역에서 하구평야 지역에 걸쳐 거주하고 있으며, 특히 구이저우 성에는 동족 전체 인구의 절반인 140만 정도의 동족이 살고 있으며, 최근 관광지로도 주목받고 있다. (ko)
- I Dong (o anche Gaeml, nell'Alfabeto Fonetico Internazionale: [kɐm]) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. Sono noti soprattutto per le loro doti nella carpenteria e nell'architettura (notevoli le strutture di alcuni ponti coperti). Vivono principalmente nelle province cinesi di Guizhou, Hunan e Guangxi. (it)
- O povo Dong, também conhecido como Kam (em chinês tradicional: 侗族; chinês simplificado: 侗族; pinyin: Dòngzú), é um grupo étnico que teve origem no sul da China. Eles formam uma das 56 nacionalidades oficialmente reconhecidas pela República Popular da China. São compostos por aproximadamente 2 960 293 pessoas de acordo com o recenseamento chinês de 2000. Sua língua é o dong. Na atualidade, os Dong vivem principalmente na Região Autônoma Zhuang das províncias de Guangxi, Hunan e Guizhou, mas existem comunidades espalhadas por todo o país. (pt)
- Дун (дуны, кам; кит. упр. 侗族, пиньинь Dòng Zú; самоназвание: Gaeml [kɐm]) — кам-суйский народ на юге Китая численностью около 3 млн человек. (ru)
- Dong (kinesiska: 侗族; pinyin: Dòngzú; eget namn: Gaeml) är en folkgrupp i sydvästra Kina. De är en av de 56 etniska grupper som erkänns av Kina, och är främst kända för sitt snickeri och unika arkitektur, mer specifikt en form av övertäckt bro. Dongfolket bor till största delen i provinserna Guizhou, Hunan och Guangxi. (sv)
- Dong, Dongowie, także: Kam, Kamowie (chiń. 侗族; pinyin Dòngzú; nazwa własna: Gaeml, [kɐm]) – licząca niespełna 3 mln osób mniejszość etniczna w Chinach. Posługują się językiem dong, zapisywanym znakami chińskimi, lecz należącym do niespokrewnionej z chińskim grupy języków dajskich. Zamieszkują prowincje Kuejczou, Hunan oraz region autonomiczny Kuangsi. Znani są z wysokich umiejętności ciesielskich i wyjątkowej architektury, której przykładem mogą być zadaszone mosty oraz tzw. wieże bębnów o charakterystycznym kształcie. Podstawą kuchni Dongów są marynowane warzywa oraz kleisty ryż. (pl)
- 侗族（侗語作Gaeml, 宽式IPA：/kɐm˥/）英语翻译为Gam或者Kam。说侗语（Kamese）。是中华人民共和国的一个少数民族。居住区主要在贵州、湖南和广西的交界处，湖北恩施也有部分侗族。侗族人口总数为296万人（2000年第5次人口普查）。侗族在老挝亦有分布，叫“康族”。 (zh)
- Кам (дуни; кит. спр. 侗族, піньїнь: Dòng Zú; самоназва: Gaeml [kɐm]) — кам-суйський народ чисельністю близько 3 млн осіб. Проживає в основному на півдні Китаю, та невелика кількість у В'єтнамі. (uk)
- الدونغ (بالصينية: 侗族)، ويعرفون أيضا باسم كام، هي مجموعة عرقية من شعب كام سوي في جنوب الصين، وهي إحدى 56 مجموعة عرقية معترف بها من قبل جمهورية الصين الشعبية. يبلغ عدد قومية دونغ 2,960,293 نسمة وينتشرون بصورة عامة في مقاطعات هونان وقويتشو وقوانغشي. و تعتبر الزارعة هي الشكل الإنتاجي لأبناء هذه القومية (دونغ) وبعضهم يعمل في التشجير. تقع قرى قومية دونغ على ضفاف الأنهار في مناطق جبلية ومعظمهم يسكنون في بيوت لها سياج من طابقين أو ثلاثة طوابق. (ar)
- Les Dong (chinois : 侗族 ; pinyin : Dòng zú), appelés aussi dans leur langue Kam (Gaeml /kɐ́m/), sont un groupe ethnique du sud de la Chine, également présents au Viêt Nam qui en constitue l'une des 56 nationalités. Le kam, Leur langue, est considérée comme l'une des plus difficiles à comprendre et à prononcer car elle comporte un grand nombre de tons, qui atteindrait 15 dans la plupart de ses dialectes (le mandarin n'en comporte que quatre ; d'après les linguistes, les Dong auraient subdivisé en trois chaque ton de mandarin). (fr)
- De Dong of Kam zijn een volkerengroep in China. De Dong leven langs de grens van de Zuid-Chinese provincies Guangxi, Hunan en Guizhou. Er zijn ongeveer 3 miljoen Dongs en de Dongs zijn een van de officiële minderheden in China. Ze worden beschouwd als de meest noordoostelijke van de Thai-volken. Men spreekt de . (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)