| rdfs:comment
| - كلدا (بالألمانية: Kölleda) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 6,389 نسمة . (ar)
- Kölleda estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Sömmerda de la federacia lando Turingio, kaj estas la administra centro de samnoma komunumaro Kölleda el pluraj najbaraj komunumoj. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 6 348 loĝantojn. (eo)
- Kölleda es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 140 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 6000 habitantes y su densidad poblacional, 86 hab/km². Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt. (es)
- Kölleda est une ville d'Allemagne située en Thuringe dans l'arrondissement de Sömmerda. Kölleda est le siège de la communauté d'administration de Kölleda qui comprend les deux villes de Kölleda et Rastenberg ainsi que les six communes de Beichlingen, , Großneuhausen, Kleinneuhausen, Ostramondra et Schillingstedt. Ce regroupement de communes a une superficie de 134,45 km2 et une population de 11 774 habitants en 2009.
*
* (fr)
- Kölleda è una città di 6 348 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario di Sömmerda ed è parte della . (it)
- Kölleda is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Sömmerda.Kölleda telt 6.278 inwoners. (nl)
- Кёлледа (нем. Kölleda) — город в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Зёммерда. Подчиняется управлению Кёлледа. Население составляет 5498 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,28 км². Официальный код — 16 0 68 034. Город подразделяется на 2 городских района. (ru)
- Kölleda é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Sömmerda, estado da Turíngia. A cidade de Kölleda é membro e sede do Verwaltungsgemeinschaft (plural: Verwaltungsgemeinschaften - português: corporações ou corpos administrativos centrais) de . (pt)
- Kölleda (do 1927 Cölleda) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Sömmerda, siedziba wspólnoty administracyjnej Kölleda, do której miasto od 1 stycznia 2021 nie należy. W 2009 liczyło 5 526 mieszkańców. 31 grudnia 2012 do miasta przyłączono gminę Großmonra, która stała się jego dzielnicą. 1 stycznia 2019 natomiast do miasta przyłączono gminę Beichlingen. (pl)
- Kölleda är en stad i Landkreis Sömmerda i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Großneuhausen, Kleinneuhausen, Ostramondra och Rastenberg. Den tidigare kommunen Beichlingen uppgick i Kölleda den 1 januari 2019. (sv)
- Келледа (нім. Kölleda) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Земмерда. Центр об'єднання громад . Площа — 70,18 км2. Населення становить 6228 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 克莱达（德语：Kölleda）是德国图林根州的一个市镇。总面积31.25平方公里，总人口5459人，其中男性2677人，女性2782人（2011年12月31日），人口密度175人/平方公里。 (zh)
- Kölleda (bis 1927 Cölleda) ist eine ländlich geprägte Kleinstadt in Thüringen. Die Kommune gehört zum Landkreis Sömmerda und liegt etwa zehn Kilometer östlich der Kreisstadt Sömmerda am Rande des Thüringer Beckens. Sie ist mit ca. 6300 Einwohnern die drittgrößte Kommune im Landkreis. Kölleda ist der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Kölleda, ohne jedoch dazu zu gehören. Die Einwohner heißen „Kölledaer“. (de)
- Kölleda (until 1927 Cölleda) is a small rural town in Thuringia. The municipality belongs to the district of Sömmerda and is located about ten kilometres east of the district town of Sömmerda on the edge of the Thuringian Basin. It is the third largest municipality in the district with about 6300 inhabitants. Kölleda is the seat of the Kölleda administrative community, although it does not belong to it. The inhabitants are called "Kölledaer". (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)