rdfs:comment
| - كارولي فيلاند (بالمجرية: Károly Wieland) هو راكب الكنو مجري، ولد في 1 مايو 1934 في بودابست في المجر. (ar)
- Károly Wieland (* 1. Mai 1934 in Budapest; † 30. Mai 2020 in Weinheim, Deutschland) war ein ungarischer Kanute. (de)
- Károly Wieland fue un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de C2 1000 m. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1954 en la prueba de C2 10 000 m. (es)
- Károly Wieland (Hungary, 1 May 1934 – 30 May 2020) was a Hungarian sprint canoeist who competed in the mid to late 1950s. At the 1956 Summer Olympics in Melbourne, he won a bronze medal in the C-2 1000 m event. Wieland also won a gold in the C-2 10000 m event at the 1954 ICF Canoe Sprint World Championships in Mâcon. He died at his home in Germany on 30 May 2020. (en)
- Károly Wieland, né le 1er mai 1934 à Soroksár et mort le 30 mai 2020 à Weinheim en Allemagne, est un céiste hongrois pratiquant la course en ligne. (fr)
- Károly Wieland (Soroksár, 1º maggio 1934 – Weinheim, 30 maggio 2020) è stato un canoista ungherese. (it)
- Károly Wieland (ur. 1 maja 1934 w Soroksár, obecnie w Budapeszcie, zm. 30 maja 2020 w Weinheim) – węgierski kajakarz, kanadyjkarz, medalista olimpijski i mistrz świata. (pl)
- Károly Wieland (Budapeste, 1 de maio de 1934 – Alemanha, 30 de maio de 2020) foi um canoísta húngaro especialista em provas de velocidade. (pt)
- Ка́рой Ви́еланд (венг. Károly Wieland; 1 мая 1934, Soroksár[d], Пешт-Пилиш-Шольт-Кишкун — 30 мая 2020, Вайнхайм, Баден-Вюртемберг) — венгерский гребец-каноист, выступал за сборную Венгрии в середине 1950-х годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне, чемпион мира, победитель многих регат национального и международного значения. (ru)
- Károly Wieland, född den 1 maj 1934 i Soroksár, död den 30 maj 2020, var en ungersk kanotist. Wieland blev olympisk bronsmedaljör i C-2 1000 meter vid sommarspelen 1956 i Melbourne. (sv)
- 威兰·卡罗伊(匈牙利語:Wieland Károly,1934年5月1日-2020年5月30日),匈牙利男子皮划艇运动员。他曾代表匈牙利参加,获得男子双人划艇1000米铜牌。 (zh)
|