rdfs:comment
| - Jurgov (polsky Jurgów maďarsky Szepesgyörke, německy Jurkau, Joerg) je malá vesnička na Spiši, ve které žije okolo 900 obyvatel. Původně obec téměř výhradně osídlená Slovenským etnikem (součást Uherska, v letech 1939–1945 patřila Slovensku) byla roku 1945 anektována Polskem (spolu 13 spišských a 12 oravských obcí). Nachází se v jeho jižní části u hranic se Slovenskem. (cs)
- Jurgów, slovake Jurgov, hungare Szepesgyörke estas vilaĝo en Pollando, en provinco Malgrandopolio, en vojevodio Nowy Sącz, en Distrikto Tatrzański.
* Areo: 8 km²
* Supermara alteco: 760 m
* Loĝantaro: 900
* Poŝtkodo: 34-532
* Telefonprefikso: +(48)18
* Aŭtokodo: KTT
* koordinatoj: 49° 21' N, 20° 8' E (eo)
- Jurgów (deutsch Jurkau/Joerg, slowakisch Jurgov, ungarisch Szepesgyörke) ist ein kleines Dorf mit etwa 830 Einwohnern in der Landgemeinde Bukowina Tatrzańska der Woiwodschaft Kleinpolen. (de)
- Jurgów es una aldea pequeña (900 hab.) en Spisz la región de Polonia meridional, cerca de la frontera con Eslovaquia y la ciudad de Bukowina Tatrzańska, en el río de Białka. (es)
- Jurgów (Polish: [ˈjurguf]; Slovak: Jurgov, Hungarian: Szepesgyörke, German: Jurkau or Joerg) is a small village (c. 900 inhabitants) in the Spisz region of southern Poland, near the border with Slovakia and the town of Bukowina Tatrzańska, on the Białka river. It lies approximately 2 kilometres (1 mi) east of Bukowina Tatrzańska, 15 km (9 mi) north-east of Zakopane, and 81 km (50 mi) south of the regional capital Kraków. (en)
- Jurgów (orthographe slovaque Jurgov) est un village (peuplé d'environ 900 habitants), situé dans la partie polonaise de la région de Spisz, en Pologne méridionale, près de la frontière avec la Slovaquie sur la rive droite de la rivière Białka (en slovaque Biela voda). Il est rattaché à la commune de Bukowina Tatrzańska (voïvodie de Petite-Pologne). (fr)
- Jurgów is een dorp in de Poolse woiwodschap Klein-Polen. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bukowina Tatrzańska en telt 860 inwoners. (nl)
- Юрґув (пол. Jurgów, нім. Jurkau) — село в Польщі, у гміні Буковіна-Татшанська Татранського повіту Малопольського воєводства.Населення — 897 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Новосондецького воєводства. (uk)
- Ю́ргув (польск. Jurgów) — село в Польше, находящееся в гмине Буковина-Татшаньская Татровского повята Малопольского воеводства. (ru)
- Jurgów (słow. Jurgov, węg. Szepesgyörke, niem. Jurkau/Jörg) – wieś spiska w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie tatrzańskim, w gminie Bukowina Tatrzańska. Jest to niewielka wieś na południu Polski, na Spiszu (w regionie Zamagurze). Według danych z 31 grudnia 2012 r. sołectwo Jurgów miało 926 stałych mieszkańców. (pl)
|