rdfs:comment
| - Henri Jules Valton (Courson-les-Carrières, Yonne, 11 de maig de 1867 - ?) va ser un regatista francès que va competir a cavall del segle xix i el segle xx. El 1900 va prendre part en els Jocs Olímpics de París on participà en diferents proves del programa de vela. Guanyà la medalla de plata en la 1a cursa de la modalitat de ½ a 1 tona, junt a Jean Le Bret, Félix Marcotte i William Martin i Jacques Baudrier. (ca)
- Henri Jules Valton (* 11. Mai 1867 in Courson-les-Carrières; † 6. August 1941 in Paris) war ein französischer Segler. (de)
- Henri Jules Valton (11 May 1867 – 6 August 1941) was a French sailor who competed in the 1900 Summer Olympics in Meulan, France. With Jacques Baudrier as helmsman and fellow crewmember William Martin, Félix Marcotte and Jean Le Bret Valton took the 2nd place in first race of the .5 to 1 ton and finished 3rd in the second race. (en)
- Henri Jules Valton, né à Courson-les-Carrières le 11 mai 1867 et mort à Paris 4e le 6 août 1941, est un skipper français. (fr)
- Henri Jules Valton (Courson-les-Carrières, 11 maggio 1867 – Parigi, 6 agosto 1941) è stato un velista francese. Partecipò ai giochi della II Olimpiade di Parigi nel 1900 a bordo di Crabe II, con il quale vinse una medaglia d'argento nella gara olimpica della classe da mezza a una tonnellata. Prese parte anche alla gara di classe aperta ma non la completò. (it)
- Жюль Вальтон (фр. Jules Valton) — французский яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900. На Играх Вальтон участвовал на яхте Crabe II в двух гонках — для яхт водоизмещением 0,5-1 т и в открытом классе. В первой гонке он занял второе место, получив серебряную медаль. Во втором его экипаж не смог финишировать. (ru)
- 朱尔·瓦尔顿(法語:Jules Valton,1867年5月11日-1941年8月6日),法国男子帆船运动员。他曾代表法国参加,获得一枚银牌和一枚铜牌。他于1941年在巴黎去世。 (zh)
|