| rdfs:comment
| - خوان دي هومديس (بالإسبانية: Juan de Homedes y Coscón) ، ولد حوالي عام 1477 في أراغون وتوفي في 6 سبتمبر 1553 في مالطا ، هو الأستاذ الكبير 47 من الاستبارية من فرسان القديس يوحنا في القدس ، من 1536 إلى وفاته. (ar)
- Fra' Juan de Homedes y Coscón (c. 1477 – 6 September 1553) was a Spanish knight of Aragon who served as the 47th Grand Master of the Order of Malta, between 1536 and 1553. (en)
- Juan de Homedes y Coscón (Zaragoza, c. 1475 - Malta, 6 de septiembre de 1553) fue un militar español, gran maestre de la Orden de Malta. (es)
- Juan de Homedes, né vers 1477 en Aragon et mort le 6 septembre 1553 à Malte, est le 47e grand maître des Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, de 1536 à sa mort. (fr)
- Juan de Homedes y Coscon, conosciuto anche col nome di Jean de Homedes (1477 circa – Malta, 6 settembre 1553), è stato Gran Maestro dell'Ordine di Malta dal 1536 al 1553. (it)
- Fra Juan do Homedes y Coscon (também conhecido como Jean de Homedes) foi um cavaleiro espanhol e membro da Ordem dos Hospitalários (Ordem de São João de Jerusalém). De 1536 até 1553, foi Grão-Mestre da Ordem. Durante o seu reinado na Ordem consolidou sua posição em Malta pela construção de novas fortificações em antecipações de ataques de Otomanos e corsários Bárbaros. (pt)
- Хуа́н де Оме́дес и Коско́н (исп. Juan de Homedes y Coscón; 1473 или около 1477, Сарагоса, Королевство Арагон — 6 сентября 1553, Биргу) — 46/47-й Великий магистр ордена госпитальеров (1536—1553), дипломат. (ru)
- Хуан де Омедес-і-Коскон (ісп. Juan de Homedes y Coscón; 1473 або 1477 — 6 вересня 1553) — 46-й великий магістр ордену госпітальєрів у 1536—1553 роках. (uk)
- Juan de Homedes y Coscón fou Gran Mestre de l'Hospital. D'origen aragonès, durant el seu magisteri es va concentrar en la fortificació de l'illa de Malta, novíssima seu de l'orde, davant dels atacs dels otomans, que començaven a ser freqüents. Sota el seu mestratge, el 1551, va perdre Trípoli, al nord d'Àfrica. La va conquerir el corsari Turgut Reis i l'almirall Sinan Paixà. Homedes va responsabilitzar d'aquesta pèrdua el governador Gaspard de Vallier, que fou blasmat i empresonat. Amb el mestre Jean Parisot de la Valette fou rehabilitat. (ca)
- Juan de Homedes y Coscón (auch Jean, * 1477; † 6. September 1553) war ein spanischer Adliger und von 1536 bis zu seinem Tod der 47. Großmeister des Malteserordens. Er stammte aus der Aragonesischen Zunge des Ordens. Während seiner Herrschaft errichtete der Orden auf der von Kaiser Karl V. im Jahre 1530 dem Orden überlassenen Insel Malta erhebliche Befestigungsanlagen, um einem zu erwartenden neuerlichen Angriff des Osmanischen Reichs, das den Orden 1522 von Rhodos vertrieben hatte, widerstehen zu können. (de)
- Juan de Homedes y Coscon (ook bekend als Jean de Homedes) (1477-1553) was een Spaanse ridder in de Orde van Sint-Jan van Jeruzalem, beter bekend als de Orde van Malta. Van 1536 tot 1553 was hij de 47ste grootmeester van de Orde. Tijdens zijn bewind op Malta liet hij nieuwe forten aanleggen voor een eventuele aanval van de Turkse piraten. (nl)
- Fra' Juan de Homedes y Coscon także Jean (ur. 1477 lub 1494; zm. 6 września 1553) – 47. wielki mistrz zakonu joannitów w latach 1536-1553. W 1547 i 1551 muzułmańscy korsarze zaatakowali Maltę co zmusiło wielkiego mistrza do budowy fortyfikacji. W 1552 wzniesiono dwa nowe forty chroniące zatokę Wielkiego Portu: na półwyspie Sciberras powstał zamek i fort San Elmo, a w Birgu fort San Michel. Juan de Homedes y Coscon został pochowany w konkatedrze św. Jana w głównej krypcie obok Piero de Ponte. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)