rdfs:comment
| - Joseph Johann Graf von Ferraris (* 22. April 1726 in Lunéville; † 1. April 1814 in Wien) war kaiserlicher bzw. österreichischer Feldmarschall (1808), Kartograph der Österreichischen Niederlande und Freimaurer. (de)
- Joseph Jean François, count de Ferraris (April 20, 1726 in Lunéville – April 1, 1814 in Vienna) was an Austrian general and cartographer. He was married to the daughter of Charles, 2nd Duke d'Ursel. (en)
- Le comte Joseph Jean de Ferraris, né et baptisé à Lunéville (duché de Lorraine) le 20 avril 1726 et mort à Vienne le 1er avril 1814 est un officier général au service de l'Autriche, cartographe, feldmaréchal, directeur de l’école de mathématique du corps d’artillerie des Pays-Bas, colonel propriétaire du régiment de Ferraris, établi dans les Pays-Bas autrichiens. (fr)
- Conte Joseph Johann Graf von Ferraris (Lunéville, 22 aprile 1726 – Vienna, 1º aprile 1814) è stato un generale e cartografo austriaco. (it)
- Joseph Jean François graaf de Ferraris (Lunéville, 20 april 1726 – Wenen, 1 april 1814) was vrijmetselaar, maakte als adellijk officier carrière in het keizerlijke Oostenrijkse leger, werd onder meer generaal bij de Oostenrijkse artillerie en veldmaarschalk in de Oostenrijkse Nederlanden. Hij voerde de eerste grootschalige systematische kartering uit in West-Europa. Hij liet in de 18e eeuw topografische kaarten maken van de Oostenrijkse Nederlanden, ongeveer het huidige België en het groothertogdom Luxemburg, de zogenoemde Ferrariskaart. (nl)
- Ферраріс Йозеф, або Йозеф Іоган фон Ферраріс (нім. Joseph Johann Graf von Ferraris) — австрійський фельдмаршал, віце-президент придворної військової ради, картограф, граф. Поступив на службу на початку війни за австійську спадщину. Командуючи артилерією в Австрійських Нідерландах, займався складанням карти Бельгії. Під час Великої французької революції бився з військами республіки. (uk)
- Josef Jan hrabě Ferraris (Joseph Johann Graf Ferraris) (22. dubna 1726, Lunéville – 1. dubna 1814, Vídeň) byl rakouský polní maršál italského původu. Od mládí sloužil v císařské armádě a vyznamenal se v dynastických válkách druhé poloviny 18. století. Během své dlouholeté kariéry měl trvalou přízeň čtyř císařů, získal všechny tři stupně nejvyššího rakouského vojenského vyznamenání, Řádu Marie Terezie. V závěru aktivní služby byl viceprezidentem dvorské válečné rady (1793–1796) a nakonec dosáhl hodnosti polního maršála (1808). V 70. letech 18. století ve funkci guvernéra proslul jako iniciátor podrobného kartografického zpracování současné Belgie (tehdejší Rakouské Nizozemí). Zemřel bez mužského potomstva, jméno Ferraris přijala spřízněná uherská rodina Zichyů (Zichy-Ferraris). Vnučka Melán (cs)
- Йозеф Иоганн фон Феррарис (нем. Joseph Johann von Ferraris) (1726—1814) — австрийский фельдмаршал, вице-президент придворного военного совета. Родился в Люневиле 22 апреля 1726 года; пажом был определён ко двору вдовы императора Иосифа І Амалии Вильгельмины, и при открытии кампании за Австрийское наследство вступил в военную службу. 17 мая 1742 года битве при Хотусице был тяжело ранен. К Аахенскому миру произведён был в капитаны. В 1750 году Феррарис получил чин майора. В 1789 году Феррарис принимал участие в подавлении революционных выступлений в Брабанте. (ru)
|