rdfs:comment
| - Michalina Hordaszewska (Leópolis, 20 de noviembre de 1869 - , 7 de abril de 1919), más conocida por su nombre religioso Josafata Hordashevska, fue una religiosa greco-católica ucraniana, fundadora de la Congregación de las Siervas de María Inmaculada. Es venerada como beata en la Iglesia católica, cuya memoria celebra el 7 de abril. (es)
- Josaphata Hordashevska, born Michaelina Hordashevska (20 November 1869 – 7 April 1919) an ethnic Ukrainian Greek-Catholic in the Austro-Hungarian Empire Religious Sister, was the first member and co-foundress of the Sisters Servants of Mary Immaculate. (en)
- Josaphata Micheline Hordashevska (20 novembre 1869, à Lemberg – 7 avril 1919, à Lviv) est une religieuse grecque-catholique ukrainienne, fondatrice des Servantes de Marie Immaculée et reconnue bienheureuse par l'Église catholique. (fr)
- Giosafata Hordaševs'ka (Leopoli, 20 novembre 1869 – Červonohrad, 7 aprile 1919) è stata una religiosa ucraina, fondatrice delle Ancelle della Beata Vergine Maria Immacolata. (it)
- Michalina Hordaszewska (imię zakonne: Jozafata, ukr. Йосафата Михайлина Гордашевська; ur. 20 listopada 1869 we Lwowie, zm. 25 marca 1919 w Krystynopolu) – ukraińska zakonnica greckokatolicka, błogosławiona Kościoła katolickiego. (pl)
- Иосафа́та Гордаше́вская (в миру — Михали́на (Михайли́на) Гордашевская; 20 ноября 1869 Львов (в то время — Австро-Венгрия) — 7 апреля 1919, Кристинополь (ныне — Червоноград, Львовская область, Украина)) — блаженная римско-католической церкви, основательница католической женской конгрегации «Сестры Служительницы Пренепорочной Девы Марии». (ru)
- A Bem-Aventurada Josafata Hordashevska, ISMI, nascida Michaelina Hordashevska (Leópolis, 20 de novembro de 1869 — Leópolis 7 de abril de 1919), religiosa greco-católica ucraniana, foi o primeiro membro das Irmãs Servas de Maria Imaculada. (pt)
- Блаже́нна Йосафа́та (у світі: Михайлина Гордашевська, 20 листопада 1869, Львів — 7 квітня 1919, Кристинопіль) — блаженна монахиня Української греко-католицької церкви, співзасновниця й перша в Україні монахиня єдиного активного жіночого греко-католицького монашого згромадження, який базувався на богослов'ї убогого Христа-Чоловіколюбця і провадив харизматичну працю серед найбільш упосліджених. (uk)
|