rdfs:comment
| - José María Narváez (1768? Cádiz – 4. srpen 1840, Guadalajara, Mexiko) byl španělský průzkumník a mořeplavec, jehož cesty a objevy souvisí především s oblastí pobřeží amerického severozápadu. 5. července 1791 objevil a prozkoumal oblast v okolí bývalého města West Point Grey – součásti dnešního Vancouveru v kanadské provincii Britská Kolumbie. (cs)
- José María Narváez (* 1768 in Cádiz, Spanien; † 4. August 1840 in Guadalajara, Mexiko) war ein spanischer Marineoffizier, Entdecker und Navigator, der durch seine Entdeckungen im Pazifischen Nordwesten des heutigen Kanadas berühmt wurde. Im Jahr 1791 leitete er als Kommandant des Schoners Santa Saturnina die erste Entdeckungsfahrt zur Straße von Georgia sowie zum heutigen British Columbia (Sunshine Cost) in Kanada. Er betrat als einer der ersten Europäer Burrard Inlet. (de)
- José María Narváez (1768 – August 4, 1840) was a Spanish naval officer, explorer, and navigator notable for his work in the Gulf Islands and Lower Mainland of present-day British Columbia. In 1791, as commander of the schooner Santa Saturnina, he led the first European exploration of the Strait of Georgia, including a landing on present-day British Columbia's Sunshine Coast. He also entered Burrard Inlet, the site of present-day Vancouver, British Columbia. (en)
- José María Narváez (Cadice, 1768 – Guadalajara, 4 agosto 1840) fu un ufficiale navale, esploratore e navigatore spagnolo, ricordato soprattutto per il suo operato nel Pacifico nord-occidentale. Nel 1791, come comandante dello schooner Santa Saturnina, guidò la prima esplorazione europea dello stretto di Georgia, compreso uno sbarco sulla Sunshine Coast della Columbia Britannica ed un ingresso nel Burrard Inlet, luogo in cui sorge l'odierna Vancouver. (it)
- Хосе Мария Нарваэс (исп. José María Narváez, 1768 — 4 августа 1840) — испанский и мексиканский мореплаватель. (ru)
- José María Narváez (Cádiz, España 1768 — Guadalajara, México, 4 de agosto de 1840) fue un oficial naval, explorador y navegante español que es conocido sobre todo por su trabajo en el noroeste del Pacífico. (es)
- José María Narváez (1768 - 4 août 1848) est un officier naval, navigateur et explorateur espagnol qui est surtout renommé pour ses voyages dans le nord-ouest de l'océan Pacifique, notamment le long des côtes de l'actuelle Colombie-Britannique. (fr)
|