rdfs:comment
| - خوسيه كانسيلا (بالإسبانية: José Carlos Cancela) هو لاعب كرة قدم أوروغواياني في مركز الوسط، ولد في 25 يونيو 1976 في سانت لوسيا في الأوروغواي. لعب مع بنيارول وديبورتيفو سابريسا وكروز آزول وكولورادو رابيدز ونادي بويبلا ونيو إنغلاند ريفولوشن. (ar)
- José Cancela, vollständiger Name José Carlos Cancela Duran, (* 25. Juni 1976 in Santa Lucia), genannt Pepe, ist ein uruguayischer Fußballspieler. (de)
- José Carlos Cancela Durán (n. Santa Lucía, Canelones, Uruguay; 25 de junio de 1976) es un exfutbolista uruguayo Nacionalizado Costarricense. Jugaba como mediocampista, y actualmente es auxiliar técnico en Cruz Azul, formando parte del cuerpo técnico de Robert Dante Siboldi. A sus 25 años tuvo su primer hijo de nacionalidad estadounidense Bruno Cancela. (es)
- José Carlos Cancela Durán (born June 25, 1976 in Santa Lucía, Uruguay) is a Uruguayan retired footballer who played as an attacking midfielder. He is nicknamed "Pepe". Before joining the Colorado Rapids, Cancela played the preseason with Toronto FC but was traded to the Denver-based club the day before the regular season began. Cancela played for Peñarol, Cruz Azul, Deportivo Saprissa, and the New England Revolution. He had to leave Saprissa, despite being loved by their fans, because of the rule implemented by the "Morados" after 2003, by which they could only use Costa Rican players in their team. (en)
|