rdfs:comment
| - John Benjamin Toshack OBE (22 de març de 1949) és un futbolista gal·lès retirat i actual entrenador. (ca)
- John Benjamin Toshack OBE (*22. března 1949) je bývalý velšský fotbalový útočník a trenér. Výraznou část své aktivní kariéry spojil s anglickým klubem Liverpool FC, kde vytvořil legendární útočnou dvojici s Kevinem Keeganem. Za velšský národní tým nastoupil ve čtyřiceti utkáních, v nichž vstřelil 12 branek. (cs)
- جون بنيامين توشاك (بالإنجليزية: John Toshack)، من مواليد 22 مارس 1949 في كارديف، لاعب كرة قدم ويلزي سابق، درب المنتخب ويلز لكرة القدم و درب فريق الوداد الرياضي المغربي، وقد فاز معه بدرع الدوري المغربي الممتاز لسنة 2014/2015. أقيل من تدريب الوداد بسبب خسارته مع نادي الزمالك في نصف نهائي دوري أبطال إفريقيا بنتيجة 4-0 (ar)
- John Benjamin Toshack OBE (* 22. März 1949 in Cardiff) ist ein ehemaliger walisischer Fußballspieler und jetziger -trainer. (de)
- John Benjamin Toshack (Cardiff, Gales, Reino Unido, 22 de marzo de 1949) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de origen galés. (es)
- John Benjamin Toshack est un footballeur puis entraîneur gallois né le 22 mars 1949 à Cardiff (pays de Galles). (fr)
- John Benjamin Toshack OBE (lahir 22 Maret 1949) adalah manager sepak bola asal Wales dan mantan pemain sepak bola. Saat ini dia bertugas sebagai manajer Tim nasional Wales, sejak tahun 2004, yang sebelumnya juga pernah ditanganinya pada awal tahun 1990an. Toschak juga pernah melatih banyak klub termasuk Swansea City. Sebagai pemain, dia dikenal sebagai salah satu pemain tebaik yang menjadi bagian dari Liverpool pada tahun 1970an, di mana dia bermain bersama Kevin Keegan di lini depan. (in)
- John Benjamin Toshack (Cardiff, 22 marzo 1949) è un allenatore di calcio ed ex calciatore gallese, già nazionale gallese. È primatista di reti (11) con la maglia del Cardiff City nelle competizioni calcistiche europee. (it)
- 존 토샥(영어: John Toshack, MBE, 1949년 3월 22일 ~ )은 웨일스의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다. 2016년까지 모로코 보톨라의 구단인 위다드 카사블랑카의 감독을 맡았다. (ko)
- ジョン・トシャック MBE(John Toshack MBE, 1949年3月22日 - )は、ウェールズ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- John Toshack (Cardiff, 22 maart 1949) is een voetbaltrainer en voormalig profvoetballer uit Wales. (nl)
- John Benjamin Toshack (ur. 22 marca 1949 w Cardiff) - walijski trener piłkarski, były selekcjoner narodowej reprezentacji Macedonii Północnej. (pl)
|