rdfs:comment
| - Ο Ιωάννης Δ΄ Κρίσπος (Ιταλικά : Giovanni IV Crispo, 1499 - 1564) μέλος του Οίκου των Κρίσπων και Δούκας του Αρχιπελάγους (1517 - 1564) ήταν γιος και διάδοχος του Φραγκίσκου Γ΄ Κρίσπου και της Αικατερίνης Λορεντάνο. Τον διαδέχτηκε ο γιος του Ιάκωβος Δ΄ Κρίσπος ο τελευταίος δούκας του Αρχιπελάγους, το δουκάτο έπεσε κατόπιν στα χέρια των Οθωμανών. (el)
- John IV Crispo or Giovanni IV (1500-1564), was the sovereign Duke of the Archipelago, ruling from 1517, when he succeeded Francesco III Crispo (r. 1500–11). He was succeeded in 1564 by the last Duke, Giacomo IV Crispo. (en)
- Giovanni IV Crispo (1499 – 1564) fu il ventesimo duca del Ducato di Nasso dal 1510. (it)
- Giovanni IV Crispo (zm. 1564) – wenecki władca Księstwa Naksos w latach 1517-1564. (pl)
- Джованні IV (італ. Giovanni IV Crispo; 1499 — 1564) — 20-й герцог Архіпелагу (Наксосу) в 1517—1564 роках. (uk)
- Joan IV Crispo, nascut el 1517, era fill de Francesc III Crispo. Fou el vintè duc de Naxos i de l'Arxipèlag, baró d', senyor de Milos, de Santorí, Delos, Siros, Astipàlea, i consenyor d'Amorgos. Va ser proclamat duc el 1517 i va succeir formalment al seu pare el 1518 quan aquest va morir. Es va casar amb Adriana, filla de Nicolo II Gozzadini, senyor de Sifnos i Kitnos. El 1544 fou deposat pels venecians i el seu parent Antoni Crispo nomenat governador. Deu anys després va ser restablert. (ca)
- Juan IV Crispo (1499-1564) fue el último verdadero duque de Naxos. Su reinado, de 1510 a 1564 fue el más largo en la historia del Ducado. Juan IV Crispo sucedió a su padre Francisco en 1510 cuando aún era menor de edad, la regencia fue proporcionada por los representantes de la República de Venecia a su tío materno Antonio Loredano. Fue sucedido por su hijo Jacobo, pero fue depuesto luego de dos años por el sultán que lo reemplazó con uno de sus favoritos, José Nasi, quien nunca llegó al ducado. (es)
- Giovanni IV Crispo, né en 1499 et décédé en 1564, fut le dernier véritable duc de Naxos. Son règne, de 1510 à 1564, fut le plus long de l'histoire du duché. Giovanni IV Crispo succéda à son père Francesco en 1510. Comme il était encore mineur, la régence fut assurée par des représentants de la République de Venise, dont son oncle maternel Antonio Loredano. Devenu vassal du Sultan, Giovanni vit ses revenus diminuer. La situation sociale et politique du duché s'aggrava. Des îles se dépeuplèrent. Des conflits religieux opposèrent catholiques et orthodoxes, attisés par les Ottomans. (fr)
- Джованни IV Криспо (итал. Giovanni IV Crispo; 1499 — 1564) — герцог Наксоса с 1517 года. Сын Франческо III Криспо (ум. 17.08.1511), который в 1507 году был лишён власти венецианцами. Они признали Джованни IV наследником владений отца, и после достижения совершеннолетия в мае 1517 года он был провозглашён герцогом Наксоса. После смерти последнего правителя из рода Соммарипа в начале 1518 года захватил остров Парос, но под давлением Венеции передал его Фьоренце Веньер — сестре покойного. (ru)
|
has abstract
| - Joan IV Crispo, nascut el 1517, era fill de Francesc III Crispo. Fou el vintè duc de Naxos i de l'Arxipèlag, baró d', senyor de Milos, de Santorí, Delos, Siros, Astipàlea, i consenyor d'Amorgos. Va ser proclamat duc el 1517 i va succeir formalment al seu pare el 1518 quan aquest va morir. Es va casar amb Adriana, filla de Nicolo II Gozzadini, senyor de Sifnos i Kitnos. El 1544 fou deposat pels venecians i el seu parent Antoni Crispo nomenat governador. Deu anys després va ser restablert. Va morir el 1564 i va deixar dues filles i dos fills. Les filles foren: Caterina (morta el 1534) casada amb Nicolo III Gozzadini, senyor de Sifnos i Kitnos (mort el 1579); i Tadea casada amb Joan Francesc Sommaripa, senyor d'Andros (mort després de la pèrdua d'Andros el 1566). El dos fills foren Francesc IV Crispo (hereu associat al govern, premort) i Jaume IV crispo. (ca)
- Ο Ιωάννης Δ΄ Κρίσπος (Ιταλικά : Giovanni IV Crispo, 1499 - 1564) μέλος του Οίκου των Κρίσπων και Δούκας του Αρχιπελάγους (1517 - 1564) ήταν γιος και διάδοχος του Φραγκίσκου Γ΄ Κρίσπου και της Αικατερίνης Λορεντάνο. Τον διαδέχτηκε ο γιος του Ιάκωβος Δ΄ Κρίσπος ο τελευταίος δούκας του Αρχιπελάγους, το δουκάτο έπεσε κατόπιν στα χέρια των Οθωμανών. (el)
- Juan IV Crispo (1499-1564) fue el último verdadero duque de Naxos. Su reinado, de 1510 a 1564 fue el más largo en la historia del Ducado. Juan IV Crispo sucedió a su padre Francisco en 1510 cuando aún era menor de edad, la regencia fue proporcionada por los representantes de la República de Venecia a su tío materno Antonio Loredano. Después de la derrota de los Caballeros de Rodas en 1522 frente a Suleiman el Magnífico, Juan IV acogió con beneplácito el arzobispo del Egeo en Naxos. En 1537, se sometió después de un ataque otomano por Barbarroja y fue obligado a pagar un tributo anual de 5.000 ducados. El duque llamó entonces en su ayuda a los príncipes cristianos occidentales, quienes organizaron una pero sin conseguir resultados. Convertido en vasallo del sultán, Juan vio sus ingresos en decadencia. La situación social y política del ducado empeoró. Las poblaciones en las islas fueron abandonadas. Los conflictos religiosos que enfrentaron a católicos y ortodoxos fueron avivados por los otomanos. Fue sucedido por su hijo Jacobo, pero fue depuesto luego de dos años por el sultán que lo reemplazó con uno de sus favoritos, José Nasi, quien nunca llegó al ducado. (es)
- Giovanni IV Crispo, né en 1499 et décédé en 1564, fut le dernier véritable duc de Naxos. Son règne, de 1510 à 1564, fut le plus long de l'histoire du duché. Giovanni IV Crispo succéda à son père Francesco en 1510. Comme il était encore mineur, la régence fut assurée par des représentants de la République de Venise, dont son oncle maternel Antonio Loredano. Après la défaite des Chevaliers de Rhodes en 1522 face à Soliman le Magnifique, Giovanni IV accueillit l'archevêché de l'Égée sur Naxos. En 1537, il subit une attaque ottomane menée par Barberousse qui l'obligea à payer un tribut annuel de 5 000 ducats. Le duc appela alors à son aide les princes chrétiens occidentaux, qui organisèrent une Sainte Ligue qui échoua. Devenu vassal du Sultan, Giovanni vit ses revenus diminuer. La situation sociale et politique du duché s'aggrava. Des îles se dépeuplèrent. Des conflits religieux opposèrent catholiques et orthodoxes, attisés par les Ottomans. Son fils Giacomo lui succéda, mais il fut déposé au bout de deux ans par le Sultan qui le remplaça par un de ses favoris, Joseph Nassi, qui ne vint jamais dans le duché. (fr)
- John IV Crispo or Giovanni IV (1500-1564), was the sovereign Duke of the Archipelago, ruling from 1517, when he succeeded Francesco III Crispo (r. 1500–11). He was succeeded in 1564 by the last Duke, Giacomo IV Crispo. (en)
- Giovanni IV Crispo (1499 – 1564) fu il ventesimo duca del Ducato di Nasso dal 1510. (it)
|