rdfs:comment
| - Jan Nepomuk Karel hrabě Krakovský z Kolovrat (21. prosince 1748, Praha – 5. června 1816, Praha) byl příslušník krakovské větve šlechtického rodu Kolovratů. Byl c. k. komořím a skutečným tajným radou, polním maršálem, dvorským válečným radou a velícím generálem v Čechách. Získal mnoho ocenění, byl držitel Zlatého civilního záslužného kříže, Velkokříže řádu Leopoldova a francouzského řádu Čestné legie. Byl také komturem řádu Maltézských rytířů v Měcholupech. (cs)
- Johann Nepomuk Karl Graf Kolowrat-Krakowsky Freiherr von Ugezd (tschechisch Jan Nepomuk Karel Krakovský z Kolovrat; * 21. Dezember 1748 in Prag; † 5. Juni 1816 ebenda) war ein österreichischer Feldmarschall. (de)
- Le comte Johann Nepomuk Karl Kolowrat-Krakowsky, baron d'Ugezd, né le 21 décembre 1748 à Prague et mort le 5 juin 1816 dans cette même ville, est un maréchal autrichien. (fr)
- Johann Karl Graf von Kollowrat-Krakowsky (Praag, 21 december 1748 – aldaar, 5 juni 1816) was een Oostenrijks veldmaarschalk. (nl)
- Johann Karl von Kollowrat-Krakowsky (Praga, 21 dicembre 1748 – Praga, 5 giugno 1816) è stato un generale austriaco. (it)
- Иоганн Карл фон Коловрат-Краковский (нем. Johann Karl, graf von Kolovrat-Krakowsky; 1748—1816) — граф, австрийский фельдмаршал. (ru)
- Feldmarschall Johann Karl, Graf von Kolowrat-Krakowsky (21 December 1748 – 5 June 1816) joined the Austrian army, fought against the Kingdom of Prussia and Ottoman Turkey before being promoted to general officer rank. During combat against the French in the French Revolutionary Wars, he first became known as an artillery specialist. In the Napoleonic Wars, he commanded corps in the 1805 and 1809 campaigns. He became the Proprietor (Inhaber) of an Austrian infantry regiment in 1801 and held that position until his death. (en)
- Johann Karl, Graf von Kolowrat-Krakowsky (21 de diciembre de 1748 - 5 de junio de 1816) se unió al Ejército austriaco, luchó contra el Reino de Prusia y la Turquía otomana antes de ser promovido al rango de general. Durante su combate contra Francia en las guerras revolucionarias francesas, fue conocido como especialista artillero. En las guerras napoleónicas, comandó cuerpos en las campañas de 1805 y 1809. Se convirtió en Propietario (Inhaber) de un regimiento de infantería austriaco en 1801 y mantuvo esa posición hasta su muerte. (es)
|