rdfs:comment
| - Launch Area 4 (LA-4), also known as the South Launch Site or SLS, and LC-43, is the only active Long March launch complex at the Jiuquan Satellite Launch Center. It consists of two launch pads; SLS-1 / 921 (LC-43/91) and SLS-2 / 603 (LC-43/94). SLS-1 has been the launch site for all missions conducted as part of the Shenzhou programme, including the first Chinese crewed spaceflight, Shenzhou 5. Since it was activated in 1999; Long March 2C, Long March 2D, Long March 2F, Long March 4C and Long March 11 rockets have launched from LA-4. (en)
- Launch Area 4 (LA-4), também conhecida como South Launch Site ou SLS, e LC-43, é o único complexo de lançamento ativo do Longa Marcha no . Consiste de duas plataformas de lançamento: SLS=1/921 e SLS-2/603. SLS-1 tem lançado todas as missões do programa Shenzhou, incluindo o primeiro voo tripulado chinês, Shenzhou 5. Desde que foi ativada em 1999, os foguetes Longa Marcha 2C, Longa Marcha 2D, Longa Marcha 2F, Longa Marcha 4C e Longa Marcha 11 foram lançados do LA-4. (pt)
|
has abstract
| - Launch Area 4 (LA-4), also known as the South Launch Site or SLS, and LC-43, is the only active Long March launch complex at the Jiuquan Satellite Launch Center. It consists of two launch pads; SLS-1 / 921 (LC-43/91) and SLS-2 / 603 (LC-43/94). SLS-1 has been the launch site for all missions conducted as part of the Shenzhou programme, including the first Chinese crewed spaceflight, Shenzhou 5. Since it was activated in 1999; Long March 2C, Long March 2D, Long March 2F, Long March 4C and Long March 11 rockets have launched from LA-4. The first spacecraft to be launched from the site was Shenzhou 1, atop a Long March 2F, on 19 November 1999. SLS-2 became operational in 2003, and has since been used for most unmanned launches from Jiuquan. As of March 2010, twenty launches have been made from the complex. The most recent launch from the site was from SLS-2 on 5 March 2010, when the Long March 4C made its first flight from the complex, carrying the Yaogan 9 satellite. Long March 4 launches had previously only been conducted from the Taiyuan Satellite Launch Center. (en)
- Launch Area 4 (LA-4), também conhecida como South Launch Site ou SLS, e LC-43, é o único complexo de lançamento ativo do Longa Marcha no . Consiste de duas plataformas de lançamento: SLS=1/921 e SLS-2/603. SLS-1 tem lançado todas as missões do programa Shenzhou, incluindo o primeiro voo tripulado chinês, Shenzhou 5. Desde que foi ativada em 1999, os foguetes Longa Marcha 2C, Longa Marcha 2D, Longa Marcha 2F, Longa Marcha 4C e Longa Marcha 11 foram lançados do LA-4. A primeira nave lançada dessa área foi a Shenzhou 1, num Longa marcha 2F, em 19 de novembro de 1999. SLS-2 se tornou operacional em 2003, e desde então tem sido usado pela maioria dos voos não tripulados de Jiuquan. De março de 2010, vinte lançamentos foram feitos a partir do complexo. O lançamento mais recente ocorreu na SLS-2 no dia 5 de março de 2010, quando o Longa Marcha 4C fez seu primeiro voo carregando o satélite . Os lançamentos do Longa Marcha 4 foram, anteriormente, somente feitos a partir do Centro de Lançamento de Taiyuan. (pt)
|