| rdfs:comment
| - Jedwabne je město v okresu Lomže v Podleském vojvodství v severovýchodním Polsku. Město má přibližně 1 700 obyvatel a je hlavním městem stejnojmenné městsko-vesnické gminy. Obyvatelé se živí zemědělstvím, sousední přírodní rezervace Biebrzański Park Narodowy, největší v Polsku, láká turisty. (cs)
- Jedwabno [jɛd'vabnɔ] (deutsch Jedwabno, 1938–1945 Gedwangen) ist ein Dorf im Powiat Szczycieński der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 3611 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Jedwabne [jɛd'vabnɛ] ist eine Kleinstadt im Nordosten Polens im Powiat Łomżyński der Woiwodschaft Podlachien, 20 km nordöstlich der Kreisstadt Łomża. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 5400 Einwohnern. (de)
- Jedwabne estas urbo en Podlasio en nordorienta Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Łomżyński. La urbo situas je 20 km nordoriente de Łomża. (eo)
- Jedwabno [jpronunciación en polaco: /ɛdˈvabnɔ/] Es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lubicz, dentro del Distrito de Toruń, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 2 kilómetros al norte de Lubicz y 11 kilómetros al este de Toruń. (es)
- Jedwabno [jɛdˈvabnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Lubicz, within Toruń County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It lies approximately 2 kilometres (1 mi) north of Lubicz and 11 km (7 mi) east of Toruń. (en)
- Jedwabne est une ville de Pologne située au nord-est du pays, dans la voïvodie de Podlachie. (fr)
- Jedwabne (en yiddish: יעדוואבנע, transl.: Yedvabna) es una localidad polaca localizada en Podlaquia en el distrito de Łomża. Según el censo de 2012, la población era de 1.732 habitantes. (es)
- Jedwabne adalah sebuah kota (penduduk pada 2016: 1,862) di Powiat Łomża, provinsi Podlasie di timur laut Polandia. Kota ini didirikan pada abad ke-15 dan sejak tahun 1999, kota ini menjadi ibu kota gmina Jedwabne. (in)
- Jedwabne è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Łomża, nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 159,42 km² e nel 2004 contava 5.634 abitanti. (it)
- Jedwabno (Duits: Jedwabno; 1938-45: Gedwangen) is een dorp in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, in het district Szczycieński. De plaats maakt deel uit van de gemeente Jedwabno. (nl)
- Jedwabne is een stad in het Poolse woiwodschap Podlachië, gelegen in de powiat Łomżyński. De oppervlakte bedraagt 11,47 km², het inwonertal 1935 (2005). (nl)
- Jedwabno (niem. Jedwabno, w latach 1938–1945 Gedwangen) – wieś mazurska w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie szczycieńskim, w gminie Jedwabno. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. Miejscowość turystyczna, jest siedzibą gminy Jedwabno. We wsi najdują się rzymskokatolicki kościół parafialny św. Józefa, wybudowany w 1932 r. i filiał kościoła ewangelickiego. (pl)
- Jedwabno – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie toruńskim, w gminie Lubicz. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa toruńskiego. (pl)
- Jedwabne är en liten stad i nordöstra Polen med 1 717 invånare (2013). (sv)
- Едвабно — деревня в гмине Любич Торуньского повята Куявско-Поморского воеводства в центральной части севера Польши. (ru)
- Єдвабно (пол. Jedwabno) — село в Польщі, у гміні Любич Торунського повіту Куявсько-Поморського воєводства.Населення — 397 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Торунського воєводства. (uk)
- Єдва́бне (пол. Jedwabne) — місто в північно-східній Польщі.Належить до Ломжинського повіту Підляського воєводства. (uk)
- Едвабне (польск. Jedwabne, нем. Seidenhof, идиш יעדוואבנע, устар. рус. Едвабно) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Ломжинский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 11,47 км². Население — 1632 человека (на 2018 год). (ru)
- Єдвабно (пол. Jedwabno, нім. Jedwabno, 1938-45: Gedwangen) — село в Польщі, у гміні Єдвабно Щиценського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 1271 особа (2011). (uk)
- 耶德瓦布內（Jedwabne）是波蘭的城市。屬波德拉謝省。2002年，有人口1,942人。耶德瓦布內首次被提到是在1455年。1736年，耶德瓦布內獲得城市地位。市內曾有紡織工廠。二戰期間，蘇聯和德國曾入侵這裡。並對這裡的居民展開大屠殺，一些居民被送到集中營。 (zh)
- Jedwabne – miasto w województwie podlaskim, w powiecie łomżyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Jedwabne. Prywatna wieś szlachecka położona była w drugiej połowie XVI wieku w powiecie wiskim ziemi wiskiej województwa mazowieckiego. Jedwabne uzyskało lokację miejską w 1736 roku, zdegradowane po 1827 roku, ponowne nadanie praw miejskich w 1927 roku. W latach 1960–1972 miasto było siedzibą władz gromady Jedwabne. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. łomżyńskiego. Według danych z 2017 r. miasto zamieszkiwało 1638 mieszkańców, w tym 814 mężczyzn. (pl)
- ? é um município no nordeste da Polônia. Pertence à voivodia da Podláquia, no condado de Łomża. É a sede da comuna urbano-rural de Jedwabne e está situada no Planalto de Koln. O córrego Jedwabianka, que deságua no rio Narew (perto de Wizna), tem seu início na cidade. Existe uma igreja na cidade, a qual é a sede da forania de São Tiago Apóstolo. Na estrutura da Igreja Católica Romana, a paróquia pertence à metrópole de Białystok, à diocese de Łomża e à forania de Jedwabne. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)