rdfs:comment
| - جبل جيس هو أعلى جبل في دولة الإمارات العربية المتحدة؛ حيث يرتفع قرابة 1.900 متر فوق سطح البحر. جبل جيس هو أحد الجبال التي تتكوّن منها سلسلة جبال الحجر. ويقع جبل جيس في إمارة رأس الخيمة. وتنخفض فيه درجة الحرارة كثيراً عن ما هي عليه في الأسفل. (ar)
- Džabal Bil Ajs (1934 m n. m.) je hora v jihovýchodní části Arabského poloostrova v jihozápadní Asii. Nachází se na státní hranici mezi Ománem a Spojenými arabskými emiráty. Nejvyšší vrchol hory sice leží na území Ománu, ale bezejmenný pahorek (1910 m n. m.) v západní části masivu představuje nejvyšší bod Spojených arabských emirátů (území emirátu Rás al-Chajma). (cs)
- Dschabal Dschais (arabisch جَبَل جَيْس, DMG Jabal Jays, en.: Jebel Jais) ist ein Berg auf der (رُؤُوْس ٱلْجِبَال, Ru’us al-Jibal, جَزِيْرَة مُسَنْدَم \ رَأْس مُسَنْدَم). Er gehört zum Nordwestteil des Hadschar-Gebirge im Gouvernement Musandam des Oman und zugleich zum Emirat Ra’s al-Chaima der Vereinigten Arabischen Emirate. Der Gipfel erreicht eine Höhe von 1934 m. (de)
- Jebel Jais (Arabic: جَبَل جَيْس, romanized: Jabal Jays) is a mountain of the North-Western Hajar range in the Musandam Governorate of Oman and also in Ras Al Khaimah, United Arab Emirates. The summit has an elevation of 1,934 m (6,345 ft). The summit is located on the Omani side, but a high point west of this peak is considered the highest point in the United Arab Emirates, at 1,892 m (6,207 ft) above sea level, and with around 10m of prominence. Since the summit is on the Omani side, Jebel Al Mebrah (also known as "Jabal Yibir"), at 1,727 m (5,666 ft), is the highest peak in the UAE, with significant prominence. (en)
- Jebel Jais è una montagna localizzata a Ras Al Khaimah, situato al confine tra Emirati Arabi Uniti e Oman, caratterizzata da un'altezza di 1.934 m, che la rende la cima più alta degli Emirati Arabi Uniti. Le temperatura più bassa fatta registrare è stata di -5 gradi della scala Celsius il 3 febbraio 2017, accompagnata da 10 centimetri di neve sul terreno. (it)
- Dżabal al-Dżajs (ar. جبل الجيس) – góra znajdująca się na granicy Zjednoczonych Emiratów Arabskich i Omanu (muhafazat Musandam). Jej najwyższy punkt znajduje się w Omanie i sięga 1925 m n.p.m. Jednakże ok. 350 metrów na zachód od szczytu na stoku górskim znajduje się najwyżej położony, a zarazem nienazwany punkt Zjednoczonych Emiratów Arabskich (1910 m n.p.m.). Przypomina to sytuację Rysów, których nie-najwyższy szczyt stanowi najwyższy punkt Polski. Najwyższym szczytem, a nie punktem ZEA jest Dżabal Jibir (1527 m n.p.m.). (pl)
- Le jabal Bil Ays, ou jabal Jais, est une montagne située sur la frontière entre les Émirats arabes unis et Oman. Il culmine à une altitude de 1 911 mètres, du côté omani, dans le gouvernorat de Moussandam, mais une cime secondaire s'élevant à 1 892 m d'altitude, à 200 m environ à l'ouest sur la frontière, dans l'émirat de Ras el Khaïmah, est considérée comme le point culminant des Émirats arabes unis. Les coordonnées de ce point sont 25° 57′ 06″ N, 56° 10′ 04″ E. (fr)
- Jabal Bil ‘Ays är ett berg i Förenade Arabemiraten. Det ligger i den nordöstra delen av landet, 250 kilometer nordost om huvudstaden Abu Dhabi. Toppen på Jabal Bil ‘Ays är 1 934 meter över havet, eller 1 232 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 17,1 km. Terrängen runt Jabal Bil ‘Ays är huvudsakligen bergig, men den allra närmaste omgivningen är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 2 059 meter över havet, 5,5 kilometer nordost om Jabal Bil ‘Ays. Trakten runt Jabal Bil ‘Ays är ganska glesbefolkad, med 23 invånare per kvadratkilometer.. (sv)
|