| rdfs:comment
| - الانتخابات البرلمانية اليونانية 2015 هي الانتخابات البرلمانية التي عُقدت في 25 يناير 2015 , و ذلك لانتخاب ممثليهم ال 300 بالبرلمان اليوناني. عقدت الانتخابات قبل موعدها المحدد وذلك بعد فشل البرلمان اليوناني من انتخاب رئيس جديد للبلاد في 29 ديسمبر 2014.كان قد فاز بالانتخابات حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) ب 149 مقعدا من جملة 300 مقعد. (ar)
- Les eleccions legislatives gregues de 2015 van tenir lloc el 25 de gener de 2015. Es van disputar 250 dels 300 escons del Parlament Hel·lènic. Els altres 50 escons restants s'adjudiquen directament al partit amb més nombre de vots. (ca)
- Parlamentní volby v Řecku v lednu 2015 byly předčasnými volbami, které se uskutečnily 25. ledna 2015. Bylo při nich zvoleno všech 300 poslanců řeckého parlamentu. Volby vyhrála Koalice radikální levice (SYRIZA) se ziskem 36,34 % hlasů a 149 mandátů (99 mandátů + 50 bonusových). Dále se do parlamentu dostaly strany Nová demokracie (76 mandátů), Zlatý úsvit (17 mandátů), Řeka (17 mandátů), Komunistická strana Řecka (15 mandátů), Nezávislí Řekové (13 mandátů) a Panhelénské socialistické hnutí (13 mandátů). Po volbách se utvořila koalice stran Koalice radikální levice a Nezávislí Řekové (celkem 162 mandátů). Vláda, ve které dominovali členové Syrizy, trvala pouze do září 2015, kdy proběhly další předčasné volby. (cs)
- Die vorgezogene Parlamentswahl in Griechenland im Januar 2015 fand am 25. Januar 2015 statt. Stärkste Partei wurde die von Alexis Tsipras angeführte linksradikale Partei SYRIZA. Es folgten die konservative Nea Dimokratia von Andonis Samaras und die neonazistische Chrysi Avgi (XA) von Nikolaos Michaloliakos. Nachdem sich Tsipras mit Panos Kammenos auf eine Koalitionsregierung zwischen SYRIZA und Anexartiti Ellines (ANEL) hatte einigen können (Kabinett Tsipras I), wurde er am Tag nach der Wahl als griechischer Ministerpräsident vereidigt. (de)
- Deze Griekse parlementsverkiezingen 2015 vonden plaats op 25 januari 2015, dit nadat het Parlement van Griekenland na drie stemronden eind december 2014 er niet in was geslaagd om een nieuwe president te kiezen. Zoals in de Griekse grondwet staat vermeld, diende na een derde stemronde het parlement binnen tien dagen te worden ontbonden, wat dan ook gebeurde. De verkiezingen werden gewonnen door het linkse SYRIZA, dat met 149 zetels net geen absolute meerderheid behaalde. Daags na de verkiezingen sloot de partij een regeerakkoord met de Onafhankelijke Grieken. Op 27 januari 2015 werd het kabinet-Tsipras ingezworen. (nl)
- 2015년 그리스 총선거는 그리스 의회가 대통령 선출에 실패해 2015년 1월 25일에 치러진 선거다. 급진좌파연합(시리자)이 절반보다 1석이 부족한 149석을 얻어 승리했다. 급진좌파연합은 좌파 정당인 대신 긴축 정책에 반대하는 우파 정당인 독립 그리스인과 연정을 구성했다. (ko)
- 2015年1月ギリシャ議会総選挙は、ギリシャにおける立法府であるギリシャ議会（以下、議会）を構成する議員を全面改選するため、2015年1月25日に投票が行われた選挙である。 (ja)
- Le elezioni parlamentari in Grecia del gennaio 2015 si tennero il 25 gennaio per il rinnovo del Parlamento ellenico. Furono indette in anticipo rispetto alla scadenza naturale della precedente legislatura, fissata per il 2016, poiché in Parlamento non era riuscito ad eleggere il nuovo presidente della Repubblica. (it)
- Wybory parlamentarne w Grecji w styczniu 2015 – wybory do greckiego parlamentu zostały przeprowadzone 25 stycznia 2015. Były to wybory przedterminowe, rozpisane w związku z niepowodzeniem wyboru greckiego prezydenta przez parlament w trzech głosowaniach w grudniu 2014. Do udziału w wyborach zgłosiło się 21 partii politycznych, 4 koalicje wyborcze i jeden niezależny kandydat. Sąd Najwyższy do startu w wyborach dopuścił 18 partii i 4 koalicje wyborcze. W wyborach zwyciężyła partia Syriza, a jej lider Aleksis Tsipras został 26 stycznia zaprzysiężony na stanowisku premiera Grecji, po zawiązaniu koalicyjnego z partią Niezależni Grecy. (pl)
- Про проведення нових позачергових парламентських виборів у Греції в січні 2015 офіційно оголошено 29 грудня 2014, після того як поточний парламент, сформований в червні 2012 року, не зміг обрати президента Греції і був розпущений. Позачергові парламентські вибори проведено 25 січня 2015. (uk)
- 2015年1月希腊议会选举于2015年1月25日舉行，选出希腊议会的所有300名议员。由于希腊议会未能于2014年12月29日选出新总统，只好提早改選議會。 反對財政緊縮政策的激进左翼联盟取得149席，只差2席就可以達到國會過半數，因此與獲得13席的右翼政党獨立希臘人組成聯合政府。 (zh)
- О проведении новых внеочередных выборов в парламент Греции в январе 2015 года было официально объявлено 29 декабря 2014 года, после того как текущий парламент, сформированный в июне 2012 года, не смог избрать президента Греции и был распущен. Тогда внеочередные парламентские выборы были назначены на 25 января 2015 года. Выборы принесли победу получившей 36,34 % голосов Коалиции радикальных левых (СИРИЗА), что является одним из лучших показателей для левосоциалистических партий в мире. (ru)
- Οι ελληνικές βουλευτικές εκλογές του Ιανουαρίου 2015 διεξήχθησαν στις 25 Ιανουαρίου. Ήταν πρόωρες εκλογές που διενήργησε η Κυβέρνηση Σαμαρά και οι οποίες προκλήθηκαν από την αδυναμία εκλογής Προέδρου της Δημοκρατίας από τη Βουλή των Ελλήνων. Η αποχή άγγιξε το 36,13% των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων. Μετά το αποτέλεσμα των εκλογών σχηματίστηκε η Κυβέρνηση Αλέξη Τσίπρα Ιανουαρίου 2015. (el)
- Las elecciones parlamentarias de Grecia de enero de 2015 se celebraron en dicho país europeo el 25 de enero de ese año, antes de lo previsto debido al fracaso del Parlamento para elegir a un nuevo presidente, el 29 de diciembre de 2014. Al día siguiente de los comicios, Alexis Tsipras juró el cargo de primer ministro de Grecia ante el presidente de la República, Károlos Papulias, luego de pactar un gobierno de coalición con el partido Griegos Independientes (ANEL). (es)
- Legislative elections were held in Greece on Sunday 25 January 2015 to elect all 300 members to the Hellenic Parliament in accordance with the constitution. The election was held earlier than scheduled due to the failure of the Greek parliament to elect a new president on 29 December 2014. (en)
- Des élections législatives anticipées ont lieu en Grèce le 25 janvier 2015 après l'échec, lors du 3e tour de l'élection présidentielle anticipée de 2014, à élire un nouveau président de la République. Le Premier ministre Antónis Samarás annonce la dissolution du Parlement le 29 décembre 2014 et la convocation d'élections législatives anticipées le 25 janvier 2015. (fr)
- As eleições legislativas gregas de 2015 ocorreram em 25 de janeiro de 2015 para eleger todos os 300 membros do Parlamento Helênico de acordo com a Constituição. A eleição ocorreu antes do previsto devido à incapacidade do Parlamento em eleger um novo presidente em 29 de dezembro de 2014. O partido de esquerda Syriza obteve a maior parte dos assentos – 149 dos 151 necessários para formar uma maioria absoluta – e seu líder, Alexis Tsipras, foi jurado como novo primeiro-ministro em 26 de janeiro após forjar uma coligação com o partido Gregos Independentes (ANEL) - o Governo Tsipras. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(11841381424)_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)