| rdfs:comment
| - خاير ماروفو (بالإنجليزية: Jair Marrufo) (مواليد 7 يونيو 1977 في إل باسو) حكم كرة قدم أمريكي . أصبح حكما معتمدا في الدوري الأمريكي للمحترفين سنة 2002 وحكما دوليا معتمدا من الاتحاد الدولي لكرة القدم في سنة 2007 . يجيد التحديث باللغة الإنجليزية و الإسبانية بطلاقة . (ar)
- Jair Marrufo (* 7. Juni 1977 in El Paso, Texas) ist ein US-amerikanischer Schiedsrichter. Marrufo pfeift seit 2002 in der Major League Soccer (MLS). Er wurde beim FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 als Video-Assistent eingesetzt. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland leitete er ein Gruppenspiel. (de)
- Jair Marrufo (El Paso, 7 de junio de 1977) es un árbitro de fútbol estadounidense de origen mexicano. Es árbitro en la Major League Soccer desde 2002 e internacional FIFA desde el 2007. (es)
- Jair Marrufo (born June 7, 1977) is an American soccer referee. He has been a referee in Major League Soccer since 2002 and a FIFA referee since 2007. (en)
- Jair Antonio Marrufo (né le 7 juin 1977 à El Paso au Texas) est un arbitre américain de soccer. Il est arbitre en MLS depuis 2002 et international depuis 2007. Son père, Antonio Marrufo Mendoza, est un ancien arbitre mexicain de football, qui fut international. (fr)
- Jair Antonio Marrufo (El Paso, 7 giugno 1977) è un arbitro di calcio statunitense. (it)
- ジャイル・マルーフォ（Jair Marrufo、1977年6月7日 - ）はアメリカのサッカー審判員。2007年から国際サッカー連盟 (FIFA) 登録の国際審判員としても活動している。 (ja)
- Jair Marrufo (ur. 7 czerwca 1977 w El Paso) – amerykański sędzia piłkarski. Od 2007 roku sędzia międzynarodowy. Marrufo znalazł się na liście 35 sędziów Mistrzostw Świata 2018. (pl)
- Джаир Марруфо (исп. Jair Marrufo; род. 7 июня 1977, Эль-Пасо, Техас) — футбольный арбитр из США. (ru)
- Jair Marrufo (El Paso, 7 de junho de 1977) é uma árbitro de futebol dos Estados Unidos. É árbitro da Major League Soccer desde 2002 e da FIFA desde 2007. Seu pai, Antonio Marrufo era um árbitro da FIFA no México. Marrufo fala fluentemente Inglês e Espanhol. Ele está na lista dos 38 árbitros que potencialmente poderão ir a Copa do Mundo de 2010. (pt)
- Хаїр Марруфо (ісп. Jair Marrufo, Ель-Пасо, 7 червня 1977) — футбольний арбітр США. (uk)
- 雅伊爾·馬魯福（Jair Marrufo，1977年6月7日－），美國足球球證，出生於德克薩斯州的厄爾巴索。他於2002年起替美國職業足球大聯盟執法，並於2007年成為國際足協的國際球證，得以為國際比賽裁決。翌年，獲委任為2008年北京奧運男子足球比賽的球證之一。接著，他為多屆的美洲金杯和世界盃外圍賽執法。2018年1月，他被選為當屆世界盃的球證之一。 (zh)
- Jair Marrufo (El Paso, EUA, 7 de juny de 1977) és un àrbitre de futbol americà d'origen mexicà adscrit a la CONCACAF i la FIFA. Arbitra partits a la Major League Soccer des de 2002. És fill del també àrbitre mexicà , que també era adscrit a la FIFA. (ca)
- Jair Antonio Marrufo (El Paso, Texas, 7 juni 1977) is een Amerikaans voetbalscheidsrechter van Mexicaanse afkomst. Hij is in dienst van de FIFA en CONCACAF sinds 2007. Ook leidt hij wedstrijden in de Major League Soccer. Marrufo werd aangesteld als scheidsrechter op de Olympische Zomerspelen in 2008. Hij was tevens actief in het kwalificatietoernooi voor het WK 2014. In maart 2013 noemde de FIFA Marrufo een van de vijftig potentiële scheidsrechters voor het Wereldkampioenschap voetbal. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)