rdfs:comment
| - Jade Etherington, née le 9 mars 1991 à Chelmsford en Angleterre, est une skieuse britannique. (fr)
- Джейд Этерингтон (англ. Jade Etherington, родилась 9 марта 1991 года в Челмсфорде) — британская паралимпийская горнолыжница, трёхкратный серебряный призёр (скоростной спуск, суперкомбинация и слалом) и однократный бронзовый призёр зимних Паралимпийских игр 2014 года в Сочи (супергигант). Выступала на Играх в паре с ведущей и стала наиболее титулованной британской паралимпийской спортсменкой. Была знаменосцем на церемонии закрытия зимних Паралимпийских игр 2014 года. Джейд соревновалась в классе B2 среди спортсменок с нарушением зрения (её зрение составляет всего 5% на оба глаза). Выступала со своей ведущей Каролин Пауэлл с августа 2013 года, которую выбрала в апреле 2013 года после подачи объявления о поиске на сайте Facebook. (ru)
- Jade Etherington (born 9 March 1991) is a British former alpine skier who, with her sighted guide Caroline Powell, won silver in the women's downhill skiing, combined and slalom, and bronze medals in the Super-G at the 2014 Winter Paralympic Games in Sochi. Their three silvers and a bronze at the Winter Paralympics made them the most successful female British Winter Paralympians of all time, and the first Britons to win four medals at one Paralympics. Because of her success at the 2014 Paralympics, Etherington was the British flagbearer at the 2014 Winter Paralympics closing ceremony. (en)
- Jade Etherington (Chelmsford, 9 marzo 1991) è un'ex sciatrice alpina britannica ipovedente, vincitrice di quattro medaglie paralimpiche (3 argenti), e un mondiale (bronzo) in quattro specialità. Con la sua guida vedente Caroline Powell, ha vinto l'argento nello sci alpino femminile, nella combinata e nello slalom, e la medaglia di bronzo nel Super-G ai Giochi Paralimpici Invernali 2014 di Soci. I loro tre argenti e un bronzo alle Paralimpiadi invernali le hanno rese le paratlete britanniche di maggior successo di tutti i tempi e le prime britanniche a vincere quattro medaglie ad una Paralimpiadi. Per i suoi risultati nel 2014, Etherington è stata la portabandiera britannica alla cerimonia di chiusura delle Paralimpiadi invernali del 2014. (it)
|