| rdfs:comment
| - Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (23. dubna 1911 – 20. ledna 1989) byl polský komunistický politik, jeden z klíčových představitelů socialistického režimu v Polsku po druhé světové válce. V letech 1970–1972 byl předsedou Státní rady (obdoba prezidenta). V letech 1947–1952 a 1954–1970 předsedou rady ministrů (premiérem). (cs)
- Ο Γιούζεφ Άνταμ Ζίγκμουντ Τσιρανκιέβιτς (πολωνικά: Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz) (23 Απριλίου 1911 - 20 Ιανουαρίου 1989) ήταν Πολωνός Σοσιαλιστής (ΠΣΚ) και μετά το 1948 Κομμουνιστής πολιτικός. Υπηρέτησε ως πρωθυπουργός της Λαϊκής Δημοκρατίας της Πολωνίας μεταξύ 1947 και 1952, και ξανά για 16 χρόνια μεταξύ 1954 και 1970. Διετέλεσε επίσης Πρόεδρος του από το 1970 έως το 1972. (el)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (* 23. April 1911 in Tarnów, Galizien (Österreich-Ungarn); † 20. Januar 1989 in Warschau) war ein polnischer Politiker der PPS, ab 1948 der PZPR. Er war von 1947 bis 1952 sowie von 1954 bis 1970 Ministerpräsident, anschließend bis 1972 Vorsitzender des Staatsrats der Volksrepublik Polen. (de)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (Tarnów, 23 de abril de 1911 - Varsovia, 20 de enero de 1989) fue un político socialista y comunista polaco. Jefe de gobierno en 1947-1952 y 1954-1970, jefe de Estado 1970-1972. (es)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz poloniar politikaria izan zen. Alderdi sozialistako kidea zen; alemaniarren aurkako erresistentzian jardun zuen 1940. urtetik aurrera. 1941. urtetik 1945. urtea arte Mauthausengo eta Auschwitzeko kontzentrazio-esparruetan egon zen preso. Poloniako alderdi sozialistako Idazkari Nagusia izan zen 1945-1948 urteetan, eta Langile Batuen Alderdiko batzorde zentraleko idazkari izendatu zuten (1947-1952). 1954. urtean gobernuburu izendatu zuten. Estatuko Kontseiluko lehendakaria izan zen 1970. urtean, eta dimisioa aurkeztu zuen bi urte geroago. (eu)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (pronounced [ˈjuzɛf t͡sɨranˈkʲɛvit͡ʂ]; 23 April 1911 – 20 January 1989) was a Polish Socialist (PPS) and after 1948 Communist politician. He served as premier of the Polish People's Republic between 1947 and 1952, and again for 16 years between 1954 and 1970. He also served as Chairman of the Polish Council of State from 1970 to 1972. (en)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz, né le 23 avril 1911 à Tarnów et mort le 20 janvier 1989 à Varsovie, est un homme d'État polonais. (fr)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (diucapkan; 23 April 1911 – 20 Januari 1989) adalah seorang politikus sosialis dan kemudian komunis asal Polandia. Ia menjabat sebagai perdana menteri Republik Rakyat Polandia antara 1947 dan 1952, serta antara 1954 dan 1970. Ia juga menjabat sebagai Ketua dari 1970 sampai 1972. (in)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (Tarnów, 23 aprile 1911 – Varsavia, 20 gennaio 1989) è stato un politico polacco. Fu capo del governo polacco dal 1947 al 1952 e dal 1954 al 1970, e in seguito capo dello Stato dal 1970 al 1972. (it)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz, född 23 april 1911 i Tarnów, död 20 januari 1989 i Warszawa, var Polens premiärminister 1947–52 och 1954–70, vilket är den längsta perioden någon har innehaft detta ämbete i landets historia. Han var till yrket jurist och journalist. (sv)
- Юзеф Адам Зигмунт Циранкевич (пол. Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz; 23 квітня 1911, Тарнів, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорська монархія — 20 січня 1989, Варшава, ПНР) — польський комуністичний політик і державний діяч. У молодості — соціаліст, учасник антинацистського підпілля, в'язень Освенцима і Маутхаузена. З 1948 — один з керівників ПОРП. Глава уряду ПНР в 1947–1952 і в 1954–1970 (довше, ніж хто-небудь в історії Польщі). Усунений від влади після робочих протестів 1970 на Балтійському узбережжі Польщі. (uk)
- Юзеф Адам Зигмунт Циранкевич (польск. Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz; 23 апреля 1911, Тарнув — 20 января 1989, Варшава) — польский государственный деятель. В молодости — социалист, участник антинацистского подполья, заключённый Освенцима и Маутхаузена. С 1948 — один из руководителей ПОРП. Глава правительства ПНР в 1947—1952 и в 1954—1970 (дольше, чем кто-либо в истории Польши). Отстранён от власти в 1970 году после рабочих протестов на Балтийском побережье. (ru)
- 约瑟夫·西伦凯维兹（波蘭語：Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz，[ˈjuzɛf t͡sɨranˈkʲɛvit͡ʂ] ；(1911年4月23日－1989年1月20日），波兰社会党政治家，1948年后成为波兰统一工人党领导人。 (zh)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (ur. 23 kwietnia 1911 w Tarnowie, zm. 20 stycznia 1989 w Warszawie) – polski działacz socjalistyczny i komunistyczny, członek władz PPS i PZPR, pięciokrotny premier Polski w latach 1947–1952 i 1954–1970 (urząd ten sprawował najdłużej w historii Polski), członek Biura Politycznego KC PZPR (1948–1971), przewodniczący Rady Państwa (1970–1972), wicepremier i minister bez teki, przewodniczący Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej w latach 1952–1955, członek prezydium Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu w latach 1958–1983. Poseł do Krajowej Rady Narodowej, na Sejm Ustawodawczy oraz na Sejm PRL I, II, III, IV i V kadencji, członek Centralnej Komisji Porozumiewawczej Stronnictw Demokratycznych w 1946. Honorowy przewodniczący Aeroklubu. Z zawodu dzienn (pl)
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (Tarnów, 23 april 1911 - Warschau, 20 januari 1989), was van 1970 tot 1972 Voorzitter van de Poolse Staatsraad (de facto staatshoofd). Józef Cyrankiewicz werd in 1911 in Tarnów geboren. Tarnów maakte toen deel uit van Oostenrijk-Hongarije (Galicië). In 1918 werd het onderdeel van de Republiek Polen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)