| rdfs:comment
| - El vi d'Itàlia constitueix una regió vinícola que es caracteritza per la fidelitat a les tradicions locals. A Itàlia la vinya es cultiva en tot el país, amb una gran diversitat de vins a cada regió. (ca)
- تعد إيطاليا إحدى أقدم مناطق إنتاج النبيذ في العالم، ويعرف النبيذ الإيطالي عالميا بأنواعه العديدة. إيطاليا هي أكبر منتج للنبيذ بالعالم وتتبعها فرنسا. تنتج حوالي 40-50 مليون هيكتولتر بالسنة ويمثل حوالي ثلث الإنتاج العالمي. يصدر النبيذ الإيطالي حول العالم ويستخدم بكثرة في إيطاليا حيث تصنف الرابعة على مستوى العالم باستهلاك النبيذ من ناحية الحجم ويستهلك كل فرد 42 لتر. ينمو العنب في كل منطقة تقريبا وهناك أكثر من مليون كرم يتم زراعته. (ar)
- La viticulture en Italie est produite dans toutes les régions d'Italie, le plus vieux producteurs de vin au monde. Le vignoble s'étend dans toutes les régions italiennes de la Vénétie à la Sicile. L'Italie est, selon l'Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV), le leader mondial de la production vinicole avec un total de 47,5 millions d'hectolitres en 2019. La France arrive en deuxième position (42,1 millions d'hectolitres) et l'Espagne se retrouve à la troisième marche du podium (33,5 millions d'hectolitres). En 2018, l'Italie représentait 19 % de la production mondiale, devant la France (17 %) et l'Espagne (15 %). Ces trois pays comptabilisent à eux seuls 50 % de la production mondiale. (fr)
- イタリアワインは、イタリアで生産されるワインである。 (ja)
- La viticoltura in Italia, intesa come pratica della coltivazione della vite per la produzione di vino ha origini remote; non a caso l'antico nome dell'Italia era Enotria (terra del vino), dal nome degli Enotri, abitanti dell'attuale Basilicata, che fin da 500 anni prima di Cristo avevano sviluppato e perfezionato le tecniche di viticoltura, vinificazione e conservazione del vino. (it)
- Italië is een van de belangrijkste wijnproducerende en -exporterende landen van de wereld. Het land heeft een productie van ongeveer 53 miljoen hectoliter wijn per jaar. (nl)
- Włochy są jednym z najstarszych regionów uprawy winorośli na świecie. Początkowo na terenie dzisiejszych Włoch uprawiali je Etruskowie i Grecy. Potem produkcja wina rozwijała się w starożytnym Rzymie. Włochy konkurują z Francją i Hiszpanią o status największego producenta wina na świecie. W zależności od warunków pogodowych produkcja jest nieznacznie większa lub mniejsza niż produkcja wina we Francji. Ponad milion winnic wytwarza ok. 15% światowej produkcji wina. Takie rodzaje win jak: chianti, marsala czy bardolino zyskały popularność na całym świecie. (pl)
- Италия имеет давние традиции виноделия, используя свои сорта винограда и свои методы, которые в последние годы становятся всё более совершенными.Даже когда итальянские виноделы пользуются международными сортами, такими как Каберне Совиньон или Шардоне, или современными методиками, такими, как выдержка в новых дубовых бочках, они придают вину характерный «итальянский акцент». (ru)
- Italien är världens största vinproducent näst efter Frankrike. Mest produceras enkla bordsviner, men andelen högkvalitetsviner har på senare år ökat betydligt. Alla typer av vin produceras men rödviner dominerar. (sv)
- 意大利葡萄酒是指由意大利出产的葡萄酒，该国是世界最为古老的葡萄酒产区。早在公元前二世纪，伊特鲁里亚人和希腊移民在罗马人建立自己的葡萄园之前便已经开始出产葡萄酒。而罗马人的葡萄种植和葡萄酒酿造则多产而规范化，他们发展了规模化生产及储存技术，如装桶及装瓶。 两千年后，意大利成为世界上最重要的生产国之一，2005年的产量约占世界葡萄酒总产量的五分之一。2008年，意大利在近十年中首次击败法国，成为世界上最大的葡萄酒生产国，年产量近60亿公升。 葡萄酒在意大利非常受欢迎，意大利的葡萄酒消费量位居世界前列，每年人均消费59升（美国为人均消费7.7升）。因其地理位置之利，意大利几乎所有地区都耕作葡萄，并拥有超过100万个葡萄园。 (zh)
- Італія виготовляє більш ніж 5 мільярдів літрів вина на рік, і таким чином, є світовим лідером з виробництва (близько 20% світового обсягу), щороку конкуруючи з іншим гігантом виноробства – Францією. (uk)
- Italská vína se vyrábějí ve všech regionech Itálie a v jejich jednotlivých vinařských oblastech, které patří mezi nejstarší vinařské oblasti vůbec. Itálie je největším světovým producentem vína, z vinné révy vypěstované na zdejších vinicích s rozlohou 702 00 hektarů (1 730 000 akrů) bylo v letech 2013–2017 dosahováno ročního průměrného výnosu 48,3 milionů hektolitrů vína. V roce 2018 vyráběla Itálie 19 % světové produkce, před Francií (17 %) a Španělskem (15 %). Italské víno se vyváží do celého světa a je oblíbené i na domácím trhu, kde Italové roku 2018 konzumovali průměrně 43,6 litru na obyvatele, což je třetí místo ve světové spotřebě vína. (cs)
- Der Weinbau in Italien ist ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor. Italien gehört zu den wichtigsten europäischen Weinproduzenten.Im Jahr 2019 hatte das Land eine Gesamtrebfläche von 718.000 Hektar für die Weinerzeugung. (de)
- Italian wine is produced in every region of Italy. Italy is the world's largest producer of wine, with an area of 702,000 hectares (1,730,000 acres) under vineyard cultivation, and contributing a 2013–2017 annual average of 48.3 million hl of wine. In 2018 Italy accounted for 19 per cent of global production, ahead of France (17 per cent) and Spain (15 per cent). Italian wine is both exported around the world and popular domestically among Italians, who consume an average of 42 litres per capita, ranking fifth in world wine consumption. (en)
- La viticultura en Italia, entendida como práctica del cultivo de la uva por la producción de vino tiene orígenes remotos; no al azar el antiguo nombre de Italia fue Enotria (tierra del vino), del nombre de los Enotrios, habitantes de la actual Basilicata y Calabria, que desde 500 años antes de Cristo desarrollaron y perfeccionaron las técnicas de la viticultura, la vinificación y conservación del vino. Durante la Edad Media la viticultura se mantuvo viva sobre todo por mérito de los monjes dentro de los monasterios, aunque dedicada principalmente a la producción de vino de misa. (es)
- 포도주(葡萄酒, 영어: Wine, 프랑스어: Vin, 이탈리아어: Vino, 독일어: Wein, IPA: [Vi ˈnːo])는 이탈리아 라틴어로 비눔(Vinum: 포도를 발효시킨 것)을 뜻한다. 사과, 복숭아, 라즈베리 등 다른 과실을 발효하여 만든 와인은 앞에 그 과실의 이름이 붙는다. 역사는 BC 9000년 경 신석기 시대부터라고 보는 것이 일반적으로 포도를 따서 그대로 두면 의 천연 효모인 이스트(Yeast)에 의해 발효가 진행되어 술이 되었고 그것이 인류가 마시기 시작한 최초의 술이었다고 추측할 수 있다. 유적 및 기록으로는 BC 4000~3500년에 사용된 와인을 담은 항아리가 메소포타미아 유역의 그루지아(Georgia)지역에서 발견되었고, BC 3500년쯤 사용된 포도재배, 와인 제조법이 새겨진 유물이 이집트에서 출토 되었다. 그 후 BC 2000년 바빌론의 함무라비 법전에 와인의 상거래에 대한 내용이 최초 와인관련 기술이다. 에트루리아 왕국과 그리스 정착자들이 로마 시대 이전 즉, 기원전 2세기 즈음부터 포도주 생산을 시작한 것으로 알려져 있다. 때문에 제조 및 저장 방식 또한 오랜 기술력을 바탕으로 한다. (ko)
- Os vinhos italianos são conhecidos mundialmente por sua ampla variedade. Na Itália estão algumas das regiões produtoras de vinho mais antigas do mundo e o país, seguido de perto pela Espanha e pela França, é o maior produtor de vinho do mundo em volume. Sua contribuição é de cerca de 45 a 50 milhões de hectolitros por ano e representa cerca de ⅓ da produção global. O vinho italiano é exportado para todo o mundo e também é extremamente popular na Itália: os italianos ocupam o quinto lugar na lista mundial de consumo de vinho em volume, com 42 litros de consumo per capita. As uvas são cultivadas em quase todas as regiões do país e há mais de um milhão de vinhas em cultivo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)