| rdfs:comment
| - اللغة الإشكاشمية هي لغة إيرانية يُتحدث بها في الغالب في ولاية بدخشان في أفغانستان وفي مقاطعة بدخشان الجبلية ذاتية الحكم في طاجيكستان. (ar)
- L'ishkashimi (autonyme šьkošmi zьvůk, langue des Šьkošьm) est une langue iranienne parlée au Tadjikistan, dans le district autonome du Haut-Badakhchan par 2 000 ishkashimi. (fr)
- イシュコシム語（イシュコシム語: škošmī zəvuk/rənīzəvuk） はインド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派のイラン語群東イラン語群パミール諸語に属する言語である。アフガニスタンのバダフシャーン州、タジキスタンのゴルノ・バダフシャン自治州、パキスタンのチトラル地区（チェトラル地区）で話されている。イシュカシム語、イシュコシミ、イシュカシミとも呼ばれる。イシュコシム語、イシュカシム語、イシュコシミ、イシュカシミという名はこの言語が話されているタジキスタン、アフガニスタンの地名が由来である。タジキスタンにはと、アフガニスタンにはとという地名がある。イシュコシム、イシュカシムに住んでいる人々を（イシュカシム人、イシュコシミ、イシュカシミ）と呼ぶ。 イシュコシム語は書き言葉ではなかったため、タジキスタンではタジク語、アフガニスタンではダリー語に押され、話者数が大きく減っている。 (ja)
- Język iszkaszmi (sangliczi-iszkaszmi, iszkaszymski) – język pamirski, którym mówią mieszkańcy okolic wsi w północno-wschodnim Afganistanie. (pl)
- Ishkashimi é uma língua Iraniana falada por cerca de 2.500 pessoas na província Gorno-Badakhshan no Tajiquistão (1.360 pessoas), em Badakhshan (província) no Afeganistão (1500 pessoas). No Tajiquistão, os falantes se dividem em 1.000 em Ryn (vila) e 360 em Sumjin (vila). Cerca de 400 ainda vivem na vila de Ryn na fronteira com o Afeganistão, próximo a . Com base nesses números se pode dizer que a língua está em vias de extinção, podendo desaparecer nos próximos cem anos, enquanto que outras línguas próximas ainda são faladas em residências, escolas, etc. (pt)
- Ішкашимська мова — індоєвропейська мова іранської групи. На цій мові говорять ішкашимці, що компактно проживають у декількох кишлаках в районі Ішкашиму в Гірському Бадахшані. При цьому більшість населення ішкашимці становлять лише в кишлаках Рин і Верхній Рин, де сумарно проживає близько 400–500 носіїв мови. У цілому ж етнічно в районі переважають ваханці та гірські таджики, які часто називають ішкашимців ринцями, а їхню мовю, відповідно, ринською (вах. rani zik). Кілька ішкашимських сімей (150–200 осіб) також проживає в кішлаку Сумджін, решта ж носіїв розсіяні по різних містах Таджикистану та суміжних країн. Згідно альтернативним даними, чисельність ішкашімцев на сьогоднішній день може досягати 1 500 осіб. (uk)
- Ишкаши́мский язы́к — индоевропейский язык иранской группы. На этом языке говорят ишкашимцы, компактно проживающие в нескольких кишлаках в районе Ишкашим в Горном Бадахшане. При этом большинство населения ишкашимцы составляют только в кишлаках Рын и Верхний Рын, где суммарно проживает порядка 350—400 носителей языка. В целом же этнически в районе преобладают ваханцы и горонские таджики, часто называющие ишкашимцев рынцами, а их язык, соответственно, рынским (rani zik — вах.). Несколько ишкашимских семей (150—200 человек) также проживает в кишлаке Сумджин, остальные же носители рассеяны по разным городам Таджикистана и сопредельных стран. Согласно альтернативным данным, численность ишкашимцев на сегодняшний день может достигать 1500 человек. (ru)
- Ishkashimi (Ishkashimi: škošmī zəvuk / rənīzəvuk ; اشکاشمی) ist eine iranische Sprache, die vorwiegend in der afghanischen Provinz Badachschan und in der autonomen Region Berg-Badachschan in Tadschikistan gesprochen wird. (de)
- Ishkashimi (Ishkashimi: škošmī zəvuk/rənīzəvuk) es un idioma iraní hablado predominantemente en la provincia de Badakhshan en Afganistán y en la en Tayikistán. El número total de hablantes es c. 2.500, la mayoría de los cuales se encuentran ahora dispersos por Tayikistán y Afganistán y pequeñas aldeas en los alrededores. Según este número, el ishkashimi corre peligro de extinción o peligro crítico de extinción en los próximos 100 años, mientras que otros idiomas importantes se hablan en escuelas, hogares, etc. Estos idiomas son el idioma tayiko en Tayikistán y el en Afganistán, y están contribuyendo a la disminución del uso de Ishkashimi, que en este momento tiene un estatus de lengua en peligro de extinción. Además, la información sobre el idioma ishkashimi es limitada debido a la fa (es)
- Ishkashimi (Ishkashimi: škošmī zəvuk/rənīzəvuk) is an Iranian language spoken predominantly in the Badakhshan Province in Afghanistan and in Gorno-Badakhshan Autonomous Region in Tajikistan. The total number of speakers is c. 2,500, most of whom are now dispersed throughout Tajikistan and Afghanistan and small villages within the vicinity. Based on this number, Ishkashimi is threatened to becoming critically endangered or extinct in the next 100 years whereas other significant languages are being spoken in schools, homes, etc. These languages are the Tajik language in Tajikistan and the Dari language in Afghanistan, and they are contributing to the decline in the use of Ishkashimi, which at the moment has a status of endangered language. Besides, information about Ishkashimi language is l (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)