| rdfs:comment
| - L’Irish flute est une flûte traversière en bois couramment utilisée dans la musique irlandaise. L'Irish flute ou timber flute, est également désignée par le terme généraliste de flûte irlandaise. (fr)
- L’Irish flute è un flauto traverso in legno, correntemente usato nella musica britannica e irlandese. L'Irish flute (irlandese: fliúít Gaelach) è anche chiamato "Scottish Flute" (in Scozia) o timber flute. (it)
- De term Ierse fluit of Schotse fluit (in een Schotse context) heeft betrekking op een variant van de dwarsfluit met een conische boring en eenvoudig kleppensysteem zoals gebruikt in Ierse volksmuziek, Bretonse volksmuziek of Schotse volksmuziek), voortgekomen uit de instrumenten gebruikt door fluitisten in klassieke muziek in de vroege 19e eeuw. (nl)
- アイリッシュ・フルート（英: Irish flute）は、19世紀初頭のクラシックのフルート（横笛）奏者に好まれた種類の円錐形ボア、の木製横笛、あるいはその設計に由来する現代の楽器製造業者の横笛である（しばしば、、スコットランド伝統音楽、あるいはおよびその他のケルト諸語圏の音楽での使用に最適化するための改良が成されている）。伝統的なアイリッシュ・フルート奏者の大半は単純なシステムの木製フルートを使用する。 アイルランドの全てのカウンティで演奏されているものの、アイリッシュ・フルートの中心地は、中西部のカウンティのロスコモン、リートリム、スライゴ、ファーマナ南部、ゴールウェイ東部、クレア、リムリック西部である。 (ja)
- Flet irlandzki – instrument dęty drewniany z grupy aerofonów wargowych, rodzaj drewnianego fletu poprzecznego używanego w tradycyjnej muzyce celtyckiej, szczególnie irlandzkiej, muzyce dawnej oraz gatunkach pokrewnych. (pl)
- Ірландська флейта (англ. Irish flute) — дерев'яний духовий музичний інструмент, різновид поперечної флейти, що використовується в ірландській та шотландській народній музиці. (uk)
- La flauta travessera irlandesa és com s'anomena popularment a la flauta travessera de fusta emprada a la . Aquesta flauta travessera de sistema simple té una escala diatònica que s'obté en destapar successivament els orificis, i sovint també són cromàtiques quan tenen claus de metall afegides. Hi ha músics que consideren que el terme "flauta travessera irlandesa" és erroni, ja que la flauta travessera de sistema simple de fusta es fa servir en una àmplia varietat de música tradicional, notablement a la . (ca)
- Irská flétna (irsky fliúít Gaelach) je dřevěná příčná flétna s kónusovým vrtáním a prstokladem typu , kterou používala většina flétnistů v začátcích 19. století nebo flétna moderní výroby z ní vycházející (často s úpravami pro lepší použití v irské hudbě). Naprostá většina flétnistů hrající irskou tradiční hudbu používá tento typ flétny. (cs)
- Die Irish flute (irisch fliúit oder feadóg mhór) ist eine hölzerne Querflöte, die in der irischen Musik eingesetzt wird. Es handelt sich um ein meist klappenloses Instrument, das vornehmlich aus Holz hergestellt wird und eine Weiterentwicklung der Zeit vor Böhms Neuentwicklung darstellt, das im Hinblick auf Intonation und Spielbarkeit ohne Klappen optimiert wurde. Flötisten die eine Irish Flute spielen sind z. B. Matt Molloy (The Chieftains, The Bothy Band), Michael Tubridy, (Lúnasa), , , . (de)
- The Irish flute is a conical-bore, simple-system wooden flute of the type favoured by classical flautists of the early 19th century, or to a flute of modern manufacture derived from this design (often with modifications to optimize its use in Irish Traditional Music, Scottish Traditional Music or Music of Brittany and other Celtic nations). The majority of traditional Irish flute players use a wooden, simple-system flute. (en)
- Ирландская флейта (англ. Irish flute) — поперечная флейта, использующаяся для исполнения ирландской (а также шотландской, бретонской и др.) народной музыки. Представляет собой поперечную флейту т. н. простой системы — основные 6 отверстий её не закрыты клапанами, при игре их закрывают непосредственно пальцы исполнителя. Канал у ирландских флейт, как правило, конический. Ирландская флейта встречается в вариантах с клапанами (от 1-го до 10), и без. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)