| rdfs:comment
| - ايبهوفن (بالألمانية: Iphofen) هي و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا. (ar)
- Iphofen ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Iphofen. Durch den Weinanbau wurde die Stadt auch überregional bekannt. Mit ihrem malerischen, vollständig erhaltenen mittelalterlichen und barocken Altstadtensemble bildet Iphofen gleichzeitig einen touristischen und historischen Anziehungspunkt. Die Einwohner Iphofens heißen Iphöfer. Ebenso wird das Adjektiv zum Stadtnamen gebildet, beispielsweise in Iphöfer Stadtmauer oder den Bezeichnungen der Iphöfer Weinlagen. (de)
- Iphofen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Kitzingen kaj en la distriktaro Malsupra Frankonio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la urba komunumo havis 4 667 loĝantojn. La urbo estas la centro de komunumaro, do libervola administra kunligo de pluraj najbaraj komunumoj, kiuj tiel komune traktas iujn servojn kaj taskojn.
* la urbodomo ĉe la centra placo
* la baroka konstruaĵo "Zehntkeller"
* interno de la pordego Rödelseer Tor
* orgeno de la kirko Sankta Vito
* historiaj trabfakaj domoj
* …multas en la urbocentro
* turo "Mittagsturm"
* parto de la mezepoka remparo (eo)
- Iphofen is a town in the district of Kitzingen in Bavaria, Germany. It has a population of around 4,500. Iphofen is known for its rare complete medieval town wall and other historic buildings as well as for being a location of wine production. (en)
- Iphofen es una ciudad situada en el distrito de Kitzingen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4595 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg. (es)
- Iphofen est une ville allemande, située dans le nord-ouest de la Bavière, dans l'arrondissement de Kitzingen. Elle possède de nombreuses maisons à colombages et monuments remontant jusqu'au XVe siècle. (fr)
- Iphofen adalah kota yang terletak di distrik Kitzingen di Bavaria, Jerman. Kota Iphofen memiliki luas sebesar 78.01 km². Iphofen pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 4.459 jiwa. Iphofen terkenal akan anggurnya. Di dekat pusat kota ada Museum Knauf, yang memuat replika seni dari Mesir Kuno, Romawi, dan Yunani Kuno.
* l
* b
* s (in)
- Iphofen is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Kitzingen.Iphofen telt 4.725 inwoners. (nl)
- Iphofen è un comune tedesco di 4.495 abitanti, situato nel land della Baviera. (it)
- Iphofen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Frankonia, w regionie Würzburg, w powiecie Kitzingen, siedziba wspólnoty administracyjnej Iphofen. Leży ok. 7 km na południowy wschód od Kitzingen, w Steigerwaldzie, przy drodze B8 i linii kolejowej Monachium – Norymberga – Würzburg. (pl)
- Iphofen é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Kitzingen, no estado de Baviera. (pt)
- Іпгофен (нім. Iphofen) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Франконія. Входить до складу району Кітцинген. Центр об'єднання громад . Площа — 78,01 км2. Населення становить 4725 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Iphofen är en stad i Landkreis Kitzingen i Regierungsbezirk Unterfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med köpingarna Markt Einersheim och Willanzheim samt kommunen Rödelsee. (sv)
- Ипхофен (нем. Iphofen) — город и городская община в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Китцинген. Подчиняется управлению Ипхофен. Население составляет 4403 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 78,01 км². Официальный код — 09 6 75 139. Городская община подразделяется на 4 городских района. (ru)
- 伊普霍芬（德语：Iphofen）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积78.06平方公里，总人口4391人，其中男性2203人，女性2188人（2011年12月31日），人口密度56人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)