| rdfs:comment
| - المرأة الخفية هي بطلة خارقة في مارفل كومكس من ابتكار ستان لي وجاك كيربي.ظهرت الشخصية لأول مرة في نوفمبر 1961. (ar)
- Invisible Woman, euskaraz Emakume Ikustezina, jaiotze izenaz Susan "Sue" Storm Richards, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta Lau Izugarriak superheroi taldeko kideetako bat. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 1. zenbakian agertu zen (1961eko azaroa). Reed Richards/Mister Fantastic superheroiaren emaztea da eta Johnny Storm/Human Torchen anaia eta Thing superheroiaren lagunmina. Bere ahalmenak onakoak dira: ikusezintasuna; argi uhinen manipulazioa; hegan egitea; energiaren manipulazioa; indar-eremuen manipulazioa. (eu)
- Invisible Woman (Susan "Sue" Storm-Richards), sebelumnya disebut sebagai Invisible Girl, adalah sebuah pahlawan super fiksi yang muncul dalam seri terbitan Marvel Comics. Karakter tersebut adalah anggota pendiri Fantastic Four dan pahlawan super perempuan pertama buatan Marvel pada . (in)
- ( 영화에 대해서는 인비저블 우먼 (영화) 문서를 참고하십시오.) 수전 "수" 스톰(영어: Susan "Sue" Storm), 일명 인비저블우먼(Invisible Woman)은 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터로, 판타스틱 포의 일원이다. 미스터 판타스틱(리드 리처즈)의 연인이자 아내이고, 휴먼 토치(조니 스톰)의 누나이다. 우주비행 사고로 투명인간이 될 수 있는 초능력과, 강력한 에너지장 생성 능력을 얻었다. 2005년작 영화 《판타스틱 4》에서는 제시카 알바가 수 스톰을 연기했다. 2015년작 《판타스틱 4》에서는 케이트 마라가 배역을 맡았다. (ko)
- The Invisible Woman alias Susan Richards is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Ze is een van de vier originele leden van de superheldengroep de Fantastic Four. Net als de andere Fantastic Four-leden is The Invisible Woman een creatie van Stan Lee en tekenaar Jack Kirby. Ze verscheen voor het eerst in Fantastic Four nr. 1 (november 1961). Haar oorspronkelijke echte naam was Susan Storm, en haar superheldennaam The Invisible Girl. Cystine Carreon was de Nederlandse stem van Invisble Woman en op dit moment is dit Peggy Vrijens. (nl)
- Susan Storm / Niewidzialna Kobieta (ang. Invisible Woman) – jedna z postaci z komiksów marvelowskich Fantastyczna Czwórka. Reed Richards wraz z przyjacielem, Benem Grimmem i dziewczyną, Susan Storm oraz jej bratem Johnnym wyruszył w podróż kosmiczną, by odkryć tajemnicę kodu genetycznego człowieka. W przestrzeni wystąpił wybuch nieznanej energii. Pod jej wpływem badacze posiedli nadprzyrodzone moce, które odmieniły ich życie. Przyjaciele stali się Fantastyczną Czwórką, na której czele stanął Reed. Susan przyjęła przezwisko Niewidzialna Kobieta. Potrafi stać się niewidzialną i generować pola siłowe. (pl)
- 隱形女（英語：Invisible Woman），本名為蘇珊·斯湯·李察士（Susan Storm Richards），是出現在漫威漫畫中的虛構超級英雄。由史丹·李（Stan Lee）及杰克·科比（Jack Kirby）所創作，首次出現於《驚奇4超人》#1（1961年11月）。她是神奇四俠的成員，霹靂火的姐姐。 (zh)
- La Invisible Woman (Dona Invisible) (Susan "Sue" Storm Richards) és una superheroïna de ficció que apareix en còmics estatunidencs publicats per Marvel Comics. El personatge és membre membre fundador d'els Quatre Fantàstics i va ser la primera superheroïna creada per Marvel durant l'. Va ser creada per l'escriptor-editor Stan Lee i l'escriptor i artista Jack Kirby, i va aparèixer per primera vegada a Fantastic Four # 1 (data de portada novembre de 1961). (ca)
- The Invisible Woman (Susan "Sue" Storm-Richards) is a superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is a founding member of the Fantastic Four and was the first female superhero created by Marvel during the Silver Age of Comic Books. The Invisible Woman has been described as one of Marvel's most notable and powerful female heroes. (en)
- La Mujer Invisible (Susan Storm), anteriormente conocida como la Chica Invisible, es una superheroína ficticia que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje es miembro fundador de los Cuatro Fantásticos y fue la primera superheroína creada por Marvel durante la Era de la Plata de los Cómics. La Mujer Invisible fue retratada por en la película de 1994 The Fantastic Four, Jessica Alba en la película de 2005 Fantastic Four, y su secuela de 2007 Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer, y Kate Mara en la película de 2015 Fantastic Four. (es)
- Jane Storm (Susan « Sue » Storm en VO), alias l’Invisible (« Invisible Girl ») puis la Femme invisible (« Invisible Woman »), aussi appelée Mme Fantastique, est une super-héroïne évoluant dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four (vol. 1) #1 en novembre 1961. (fr)
- La Donna Invisibile (in inglese Invisible Woman), nota inizialmente come Ragazza Invisibile, il cui vero nome è Susan "Sue" Storm Richards, è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1961, pubblicato dalla Marvel Comics. È una dei membri fondatori dei Fantastici Quattro, nonché prima supereroe femminile creata dalla Marvel durante la Silver Age dei fumetti. Come i compagni di squadra, Sue è stata esposta a una tempesta cosmica che le ha conferito poteri sovrumani, prendendo la decisione di usarli per combattere il crimine; possiede il potere di diventare e rendere ciò che tocca invisibile e di creare campi di forza impenetrabili che usa anche per scopi di attacco. Sue è un membro vitale dei Fantastici Quattro, essendo la sorella maggiore di Johnny Storm, moglie di Ree (it)
- A Mulher Invisível, alter-ego de Susan "Sue" Richards, é uma super-heroína de histórias em quadrinhos da editora Marvel Comics. Quando foi criada e durante vários anos chamou-se Garota Invisível. No filme do Quarteto Fantástico de 2005 foi interpretada por Jessica Alba e no de 2015, por Kate Mara. (pt)
- Невидимая леди или Женщина-невидимка (англ. Invisible Woman), настоящее имя Сьюзан «Сью» Шторм-Ричардс (англ. Susan "Sue" Storm-Richards), первоначально известная как Невидимая девушка (англ. Invisible Girl) — супергероиня, появляющаяся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Шторм является участницей-основательницей Фантастической четвёрки, а также первым супергероем женского пола, созданным Marvel Comics во времена Серебряного века комиксов. (ru)
- Invisible Woman debuterade i Fantastic Four #1 i november 1961 och är en superhjälte som är skapad av Stan Lee och Jack Kirby på Marvel. Hon är även känd som Susan Storm eller sedermera Susan Richards. Hennes övermänskliga förmågor är att kunna bli osynlig samt skydda sig själv och andra med ett osynligt kraftfält, krafter som hon liksom sina kamrater fick på grund av kosmisk strålning under en upptäcktsresa som gick fel. Hon är gift med Mr. Fantastic (Reed Richards) och bildar tillsammans med honom, Ben Grimm (Big Ben) och sin bror Johnny Storm (Flamman) superhjältegruppen Fantastic Four. (sv)
- Невидима леді (англ. Invisible Woman), справжнє ім'я Сюзан «Сью» Шторм-Річардс (англ. Susan «Sue» Storm-Richards), також відома як Невидима дівчина (англ. Invisible Girl) — вигадана персонажка, супергероїня, що з'являється в коміксах видавництва Marvel Comics. Персонаж є учасницею-засновницею Фантастичної четвірки, а також першим супергероєм жіночої статі, створеним Marvel Comics за часів Срібного століття коміксів. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)