| rdfs:comment
| - Unter Auslandsrundfunk versteht man die Sendungen einer staatlichen oder öffentlich-rechtlichen Hörfunk- oder Fernsehgesellschaft, die sich nicht an die Menschen im eigenen Land richten, sondern an Landsleute, die im Ausland leben, oder an die Bürger in anderen Ländern insgesamt. (de)
- International broadcasting, in a limited extent, began during World War I, when German and British stations broadcast press communiqués using Morse code. With the severing of Germany's undersea cables, the wireless telegraph station in Nauen was the country's sole means of long-distance communication. The US Navy Radio Service radio station in New Brunswick, Canada, transmitted the 'Fourteen Points' by wireless to Nauen in 1917. In turn, Nauen station broadcast the news of the abdication of Kaiser Wilhelm II on November 10, 1918. (en)
- La radiodifusión internacional es aquella que se dirige intencionalmente a una audiencia extranjera con propósitos ideológicos o de propaganda, preservación de lazos con las colonias o con los expatriados, promoción del turismo o para mejorar la imagen externa de un país. Algunos grupos religiosos se valen de la radiodifusión internacional para expandir sus creencias. Las emisoras internacionales suelen transmitir en varios idiomas para alcanzar un número mayor de oyentes. También ellas emplean las señales de intervalo. (es)
- La radiodiffusion internationale est l'émission de programmes internationaux destinées à être reçues directement par voie hertzienne par le public en général. (fr)
- 国際放送（こくさいほうそう、英語: International broadcasting）とは、海外（外国）の受信者に届ける目的で行う放送のこと。 (ja)
- 국제 방송(國際放送, 영어: International Broadcasting)은 외국의 청취자를 목적으로 실시하는 방송을 말한다. 대부분의 국제 방송은 단파, 중파로 운영, 방송된다. 주로 국제 방송은 해외에 거주하는 자국민, 동포, 외국인 청취자들에 의해 방송 매체로 활용되고 있다. 대한민국의 국가급 국제 방송국으로는 1953년 8월에 설립된 KBS 월드 라디오(KBS World Radio, 설립 당시 명칭은 "자유 대한의 소리")가 존재하며, 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 아랍어, 인도네시아어, 베트남어의 11개 언어로 방송하고 있다. 구 동독에는 베를린 국제 방송이 있었으나 1990년 독일의 재통일과 함께 사라졌다. (ko)
- Een wereldomroep of een internationale omroep is een radio-omroep die uitzendingen verzorgt voor luisteraars buiten het eigen land. Afhankelijk van het land en de financiële middelen waarover de omroep beschikt kan dit beperkt zijn tot het gebied rondom het land, maar veel grotere en rijkere landen beschikken over een omroep die over een groot deel van de wereld uitzendt. (nl)
- 国际广播，又称对外广播，是指向非本国的听众进行的广播，有多種目的類型，例如新闻传播、文化交流、也有的是政治宣传。其以電台廣播為大宗，但也有電視廣播。在大部分情况下，一般通过短波波段进行，对邻国有时也使用中波波段进行广播。同时还使用卫星和互联网进行广播。 (zh)
- Penyiaran internasional adalah penyiaran yang ditujukan bagi penonton di luar negeri, dan bukan bagi penonton dalam negeri. Biasanya disiarkan dengan menggunakan , , atau (biasanya melalui) gelombang pendek radio, tetapi saat ini penyiaran juga telah menggunakan satelit secara langsung serta internet untuk menjangkau pemirsa. (in)
- Международное телерадиовещание — телерадиовещание, нацеленное на аудиторию в иностранных государствах. Для достижения слушателей иновещание использует длинноволновое, средневолоновое или коротковолновое радио, а в последние десятилетия также прямое спутниковое и интернет-вещание. (ru)
- En utlandskanal är en radiostation eller tv-kanal som sänder främst för lyssnare utanför landets gränser. Traditionellt handlar det om radiosändningar, ofta på kortvåg. Teknikutvecklingen möjliggör nu även satellit-tv och spridning av program via internet. (sv)
- Міжнародне телерадіомовлення, Іномовлення — телерадіомовлення, яке орієнтоване на аудиторію в іноземних державах. Для передачі іномовлення використовує довгохвильове, середньохвильове або короткохвильове радіо, а в останні десятиліття також пряме супутникове теле- та інтернет-мовлення. Першого березня 2003 року Всесвітня служба іномовлення «Україна і світ» почала супутникове мовлення українською мовою. З 2007 року таке мовлення стало цілодобовим. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)