rdfs:comment
| - Das Projekt Infanterist der Zukunft (IdZ) ist das deutsche Modernisierungsprogramm für die Infanterie, das in der NATO unter dem Schlagwort Future Soldier läuft und der Verbesserung der persönlichen Gefechtsausrüstung der Infanterie in der Bundeswehr dient. Die herstellerseitige Gesamtsystemverantwortung liegt bei der Rheinmetall Defence Electronics aus Bremen. Aktueller Systemstand (2012) ist das IdZ-2, das seit 2013 unter der Bezeichnung „Gladius“ (Realisierungsstufe 2) an die Bundeswehr ausgeliefert wird. (de)
- Il progetto Infanterist der Zukunft (IdZ) (in lingua italiana Fante del Futuro) è il programma di modernizzazione della fanteria, che in ambito NATO è sotto il nome di e che rientra nel Gefechtsausrüstung personale della fanteria della Bundeswehr. Il principale fornitore è la Rheinmetall Defence Electronics di Brema. Allo stato del 2012 il livello è IdZ-2, iniziato dal 2013, sotto la designazione „Gladius“ (Realisierungsstufe 2), ad essere fornito alla Bundeswehr. (it)
- IdZ (нем. Infanterist der Zukunft) — немецкий комплекс индивидуальной экипировки военнослужащего, созданный по программе «пехотинец будущего». Текущая модификация этой программы/комплекса носит наименование IdZ-ES (IdZ Erweitertes System). IdZ-ES полностью интегрирован и совместим с системами боевого управления и коммуникации БМП «Пума» и Boxer. (ru)
- IdZ (нім. Infanterist der Zukunft) — німецький комплект індивідуального екіпірування військовослужбовця, так званий «комплект солдата майбутнього». Поточна версія цієї програми називається IdZ-ES (Expanded System). (uk)
- Infanterist der Zukunft (IdZ, English: "Infantryman of the future") is the German Bundeswehr's program as part of the Future Soldier project. It is a modular, integrated fighting system designed to provide significant lethality, survivability, mobility, battle command, and training to the German infantryman. It is being developed by EADS Defence Electronics and Rheinmetall-Detec. (en)
- Infanterist der Zukunft (IdZ, em português: "Fuzileiro do futuro") é o programa das forças armadas alemães (Bundeswehr) como parte do projeto Soldado do Futuro . Ele é um sistema de combate modular e integrado projetado para fornecer significativa letalidade, capacidade de sobrevivência, mobilidade, comando e controle, e de formação para o soldado de infantaria alemão. Ele está sendo desenvolvido pela EADS Defense Eletronics e pela Rheinmetall-Detec. (pt)
|
has abstract
| - Das Projekt Infanterist der Zukunft (IdZ) ist das deutsche Modernisierungsprogramm für die Infanterie, das in der NATO unter dem Schlagwort Future Soldier läuft und der Verbesserung der persönlichen Gefechtsausrüstung der Infanterie in der Bundeswehr dient. Die herstellerseitige Gesamtsystemverantwortung liegt bei der Rheinmetall Defence Electronics aus Bremen. Aktueller Systemstand (2012) ist das IdZ-2, das seit 2013 unter der Bezeichnung „Gladius“ (Realisierungsstufe 2) an die Bundeswehr ausgeliefert wird. (de)
- Infanterist der Zukunft (IdZ, English: "Infantryman of the future") is the German Bundeswehr's program as part of the Future Soldier project. It is a modular, integrated fighting system designed to provide significant lethality, survivability, mobility, battle command, and training to the German infantryman. It is being developed by EADS Defence Electronics and Rheinmetall-Detec. On 1 July 2004, the German government through the Federal Office of Defense Technology and Procurement ordered 15 IdZ integrated front-line warrior systems worth €10 million ($14.7 million or £7.4 million) for German forces deployed within the ISAF in Afghanistan. On 3 December 2004, EADS Defense Electronics received a €70 million contract to provide the Bundeswehr with 196 IdZ individual soldier equipment. These basic systems are envisaged for use by around 2,000 German soldiers from all services. More systems of the enhanced version will be delivered between 2010 and 2014. The IdZ system covers self-protection against small caliber arms and nuclear, biological and chemical agents, communications, navigation/ orientation and weaponry. The system utilizes a wide range of new technologies to achieve network-centric warfare capability. (en)
- Il progetto Infanterist der Zukunft (IdZ) (in lingua italiana Fante del Futuro) è il programma di modernizzazione della fanteria, che in ambito NATO è sotto il nome di e che rientra nel Gefechtsausrüstung personale della fanteria della Bundeswehr. Il principale fornitore è la Rheinmetall Defence Electronics di Brema. Allo stato del 2012 il livello è IdZ-2, iniziato dal 2013, sotto la designazione „Gladius“ (Realisierungsstufe 2), ad essere fornito alla Bundeswehr. (it)
- Infanterist der Zukunft (IdZ, em português: "Fuzileiro do futuro") é o programa das forças armadas alemães (Bundeswehr) como parte do projeto Soldado do Futuro . Ele é um sistema de combate modular e integrado projetado para fornecer significativa letalidade, capacidade de sobrevivência, mobilidade, comando e controle, e de formação para o soldado de infantaria alemão. Ele está sendo desenvolvido pela EADS Defense Eletronics e pela Rheinmetall-Detec. Em 1 de julho de 2004, o governo alemão, através do Departamento Federal de Tecnologia de Defesa e a Aquisições (Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung - BWB) encomendou 15 IdZ sistemas integrados de combatentes da linha de frente , no valor de €10 milhões (US$14,7 milhões) para o forças alemães, empregadas dentro da ISAF no Afeganistão. Em 3 de dezembro de 2004, a EADS Defense Electronics recebeu 70 milhões de euros (US$102,9 milhões) por um contrato com a Bundeswehr de fornecimento de 196 unidades do IdZ . Estes sistemas estão previstos para uso por cerca de 2.000 soldados alemães de todos os serviços. Mais sistemas da versão avançada serão entregues entre 2010 e 2014. O sistema IdZ engloba auto-proteção contra disparos de pequeno calibre e armas e nucleares, biológicas e químicas, agentes, engloba também comunicações, navegação e orientação e armamento. O sistema utiliza uma ampla gama de novas tecnologias para atingir a capacidade da guerra centrada em redes. (pt)
- IdZ (нем. Infanterist der Zukunft) — немецкий комплекс индивидуальной экипировки военнослужащего, созданный по программе «пехотинец будущего». Текущая модификация этой программы/комплекса носит наименование IdZ-ES (IdZ Erweitertes System). IdZ-ES полностью интегрирован и совместим с системами боевого управления и коммуникации БМП «Пума» и Boxer. (ru)
- IdZ (нім. Infanterist der Zukunft) — німецький комплект індивідуального екіпірування військовослужбовця, так званий «комплект солдата майбутнього». Поточна версія цієї програми називається IdZ-ES (Expanded System). (uk)
|