| rdfs:comment
| - Στις εκλογές με έμμεση ψηφοφορία οι ψηφοφόροι δεν επιλέγουν άμεσα τους υποψήφιους που επιθυμούν να δουν εκλεγμένους, αλλά εκλέγουν εκλέκτορες, οι οποίοι αντιπροσωπεύουν τη βούληση του εκλογικού σώματος και είναι εξουσιοδοτημένοι να ψηφίσουν για λογαριασμό τους. Ένα παράδειγμα έμμεσης εκλογής είναι η εκλογή του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, κατά την οποία οι ψηφοφόροι εκλέγουν το εκλεκτορικό κολέγιο, το οποίο στη συνέχεια εκλέγει τον Πρόεδρο. (el)
- Le scrutin indirect est un système d'élection dans lequel les électeurs ne choisissent pas eux-mêmes la ou les personnes qu'ils souhaitent voir élues, mais élisent des personnes qui font ce choix. Ce mode de scrutin très ancien reste utilisé dans les démocraties modernes pour l'élection de nombreuses chambres hautes et de présidents. (fr)
- 間接選挙（かんせつせんきょ、英: Indirect election）とは、有権者が直接候補者を選んで投票するのではなく、中間選挙人などを通して候補者を選び間接的に意思表示を行う選挙制度のことである。直接選挙に対比される。 (ja)
- 간접 선거(間接選擧, 영어: indirect election)는 거인이 어떠한 정치인을 선거하는 거인 제도이다. 대한민국에서는 초대 대통령 선거(국회), 제2공화국(국회), 제4공화국(통일주체국민회의)과 제5공화국(대통령선거인단)에서는 간접선거로 대통령을 선출하였다. (ko)
- Wybory pośrednie – wybory polegające na wyborze elektorów, którzy wybierają przedstawicieli. Wybory pośrednie są dwu-lub wielostopniowe i są przeciwieństwem bezpośredniości wyborów. (pl)
- Непрямые выборы (косвенные выборы, многостепенные выборы, многоступенчатые выборы) — избирательная система, при которой воля избирателя опосредуется специальными лицами — выборщиками или специальными органами. (ru)
- 間接選舉，簡稱間選，即政府首腦或立法機關的議員是由民眾先選擇一些代表，再由這些代表投票而產生。因此，選民不會直接投票予他們支持的參選人。相對概念為「直接選舉」（直選）。 (zh)
- Багатоступе́неві ви́бори, або ж непрямі вибори, — обрання виборцями представників, які мають право від їхнього імені обирати кандидатів на відповідну посаду. Результати голосування «вибірників» є вирішальними у виборчій кампанії. Прикладом непрямих виборів є вибори президента США. Виборці обирають виборчу колегію, яка потім обирає президента. (uk)
- الانتخابات غير المباشرة هي عملية انتخابية لا يقوم المصوتون في الانتخابات بالاختيار بين المرشحين لمنصب ما، ولكنهم يختارون الأشخاص الذين سيختارون بدلاً منهم. فهذا النظام أحد أقدم أشكال الانتخابات ولا زال مستخدمًا حتى اليوم في اختيار العديد من مجالس الشيوخ والرؤساء. وتستخدم هذه الآلية أيضًا في انتخابات العديد من اتحادات نقابات العمال وتستخدم أحيانًا في المنظمات المهنية والمدنية والمنظمات الأخوية. تضم بعض أمثلة الكيانات والأشخاص المنتخبين انتخابًا غير مباشر: تنتخب معظم الدول ذات النظام البرلماني الرئيس انتخابًا غير مباشر مثل (ألمانيا وإيطاليا وإستونيا ولاتفيا والمجر والهند وإسرائيل). (ar)
- Es denomina sufragi indirecte o elecció indirecta aquell en el qual els trien uns representants que, al seu torn, han de constituir un cos electoral, anomenat col·legi electoral, i amb el qual es tria el càrrec públic corresponent. Per extensió, el terme sufragi indirecte s'aplica a tots els processos electorals, siguin o no polítics, en els quals es tria per graus als representants. Així, podran ser de segon grau, tercer grau, etc., segons el nombre de cossos d'electors que calgui triar per determinar el resultat final. (ca)
- El sufragio indirecto o elección indirecta es un proceso en el cual los votantes de unas elecciones no eligen entre candidatos a un cargo sino a unos representantes que seleccionan al cargo público correspondiente. Se trata de un sistema opuesto al sufragio directo. Algunos ejemplos de sufragio indirecto son los siguientes: (es)
- An indirect election or hierarchical voting is an election in which voters do not choose directly among candidates or parties for an office (direct voting system), but elect people who in turn choose candidates or parties. It is one of the oldest forms of elections and is used by many countries for heads of state (such as presidents), cabinets, heads of government (such as prime ministers), and/or upper houses. It is also used for some supranational legislatures. (en)
- Un'elezione indiretta o a suffragio indiretto è un processo in cui i votanti che prendono parte ad un'elezione non scelgono direttamente un candidato ad una carica elettiva, ma eleggono dei delegati (spesso indicati come “grandi elettori”) che poi saranno chiamati in un secondo momento ad eleggere il titolare della carica. (it)
- Getrapte verkiezingen zijn verkiezingen waarbij het volk een vertegenwoordiging kiest en de vertegenwoordiging vervolgens weer vertegenwoordigers kiest. Voorbeelden van getrapte verkiezingen zijn:
* In Nederland worden de leden van de Eerste Kamer gekozen door de rechtstreeks gekozen leden van de Provinciale Staten en (na de Grondwetswijziging van 2017) vanaf 2019 ook door de leden van het Kiescollege voor de Eerste Kamer in Caribisch Nederland.
* Ook de Franse Senaat, de Duitse Bondsraad en andere senaten worden getrapt gekozen. Dit gebeurt om een evenwichtige vertegenwoordiging van de regio's te bevorderen.
* De Nederlandse regering heeft een voorstel ingediend om vanaf 2014 de algemene besturen van de waterschappen te laten kiezen door de gemeenteraadsleden van de inliggende gemeente (nl)
- Indirekt val är ett val som genomförs genom att väljarna väljer personer till en politisk församling som sedan i sin tur gör det slutliga valet av den som skall väljas till ett visst uppdrag. Motsatsen är direkt val, där någon väljs direkt av folket. Presidentval i USA (och tidigare även i Finland) är ett indirekt val där väljarna väljer elektorer som i sin tur väljer president. Andra länder som tillämpar indirekta presidentval är Tyskland, Italien och Estland, där presidentens roll är huvudsakligen representativ och ceremoniell, samt Lettland. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)