rdfs:comment
| - Indiana Jones y la Máquina Infernal es un videojuego para PC, Game Boy Color y Nintendo 64 publicado en 1999, que basa su trama en el personaje cinematográfico Indiana Jones, desarrollado por LucasArts. Una versión para PlayStation se planifica pero fue cancelada al principio del desarrollo. (es)
- Indiana Jones and the Infernal Machine is een computerspel voor de Nintendo 64, Microsoft Windows en Game Boy Color, gebaseerd op het personage Indiana Jones. (nl)
- Indiana Jones and the Infernal Machine to gra wideo na Microsoft Windows, Nintendo 64, oraz Game Boy Color zrobiona na podstawie filmów z serii Indiana Jones. Najpierw została wydana na system operacyjny Microsoft Windows w 1999 roku, a dopiero później wydano ją na konsole do gier. Planowano też wersję na PlayStation, która została jednak odwołana. (pl)
- Indiana Jones and the Infernal Machine är ett TV-spel till Nintendo 64, Microsoft Windows och Game Boy Color baserad på karaktären och filmserien Indiana Jones. Spelet utspelar sig 1947. (sv)
- Indiana Jones and the Infernal Machine és un videojoc d'acció i aventura de LucasArts publicat el 1999. És el primer joc en 3D de la , la seva jugabilitat se centra en la resolució de trencaclosques, la lluita contra els enemics i la realització de diverses seccions de plataformes. La història es fixa al 1947, nou anys després dels esdeveniments de Indiana Jones i l'última croada, i posa el protagonista, l'aventurer Indiana Jones, contra la Unió Soviètica. En una cursa per una font d'energia mitològica babilònica, s'uneix amb l'Agència Central d'Intel·ligència i recull quatre peces de la Màquina Infernal, un dispositiu antic que suposadament obre un portal a una altra dimensió. (ca)
- Indiana Jones und der Turm von Babel (Originaltitel: Indiana Jones and the Infernal Machine) ist ein Ende 1999 von THQ veröffentlichtes Action-Adventure in LucasArts’ Indiana-Jones-Reihe und außerdem das erste Indiana-Jones-Spiel in 3D. In Indiana Jones und der Turm von Babel kämpft sich der Spieler als Dr. Henry Jones Jr. durch 16 Level, in denen er sich mit Peitsche, Revolver und einigen anderen Waffen gegen sowjetische Soldaten, götzenhafte Wächter, Gottheiten und Schlangen behaupten muss. (de)
- Indiana Jones and the Infernal Machine is an action-adventure video game by LucasArts released in 1999. The first 3D installment in the series, its gameplay focuses on solving puzzles, fighting enemies, and completing various platforming sections. The story is set in 1947, after the events of Indiana Jones and the Iron Phoenix, and puts the eponymous protagonist, the adventurer Indiana Jones, against the Soviet Union. In a race for a mythological Babylonian power source, he joins forces with the Central Intelligence Agency and collects four pieces of the Infernal Machine, an ancient device that allegedly opens a portal to another dimension. (en)
- Indiana Jones et la Machine infernale (Indiana Jones and the Infernal Machine) est un jeu vidéo développé par LucasArts et édité en France par Ubisoft en 1999. Avec ce titre, le studio LucasArts s'écarte des jeux d'aventure point and click qui ont largement contribué à sa renommée avec des titres comme Maniac Mansion: Day of the Tentacle, Monkey Island et, bien sûr, Indiana Jones et le Mystère de l'Atlantide. En 3D à la 3e personne, mêlant phases d'exploration, phases d'action (combats arme au poing) et phases de plateformes, Indiana Jones et la Machine Infernale reprend clairement le concept Tomb Raider. (fr)
- Indiana Jones e la macchina infernale (Indiana Jones and the Infernal Machine) è un videogioco di genere avventura dinamica prodotto e sviluppato da LucasArts. Il gioco fu scritto e diretto da Hal Barwood, già autore di Indiana Jones and the Fate of Atlantis. Distribuito originariamente per PC nel 1999, ha ricevuto in seguito due conversioni: nel 2000 fu pubblicata, esclusivamente per il mercato statunitense, una versione per Nintendo 64 adattata da Factor 5, mentre nel 2001 è stato distribuito un adattamento in grafica bidimensionale per Game Boy Color, realizzato da . (it)
- Indiana Jones and the Infernal Machine (укр. — «Індіана Джонс і Пекельна машина») — мульти-платформенна пригодницька відеогра по LucasArts випущена наприкінці 1999 року перша 3D партія в серії, її геймплей зосереджено на вирішенні головоломок, боротьби з ворогами. Історія, розказана встановлюється між подіями , Індіана Джонс і Королівство кришталевого черепа, авантюрист Індіана Джонс, проти Радянського Союзу. У гонці за міфологічним вавилонським джерелом живлення, він об'єднує сили з Центральним розвідувальним управлінням і збирає чотири частини пекельної машини, стародавнього пристрію, який нібито відкриває портал в інший вимір. (uk)
|