| rdfs:comment
| - La Independència del Brasil comprèn una sèrie d'esdeveniments polítics ocorreguts entre 1821 i 1825, la majoria dels quals van incloure conflictes entre el Brasil i Portugal pel que fa a la proclamació d'independència presentada per l'Imperi del Brasil el 7 de setembre de 1822. Va ser un període important en la història del país i es diferencia de la resta de guerres d'independència hispanoamericanes en què va ocórrer mentre la corona portuguesa estava present a Amèrica. (ca)
- La Independencia de Brasil comprende una serie de eventos políticos ocurridos entre 1821 y 1824, la mayoría de los cuales incluyeron conflictos entre Brasil y Portugal. Dando así paso a la proclamación de independencia presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. Fue un período importante en la historia del país y se diferencia del resto de guerras de independencia hispanoamericanas en que fue un proceso independentista pacífico y además fue dirigido por un miembro de la familia real, el príncipe heredero Pedro I, que se convertiría en emperador.El régimen resultante fue el Imperio de Brasil, una monarquía constitucional que perduró hasta 1889 siendo así el régimen monárquico independiente más duradero de América. (es)
- Kemerdekaan Brasil terdiri dari serangkaian peristiwa politik yang terjadi pada 1821–1824, yang sebagian besar meliputi persengketaan antara Brasil dan Portugal terkait panggilan untuk kemerdekaan yang dipersembahkan oleh Kekaisaran Brasil. Peristiwa tersebut dirayakan pada 7 September, hari peringatan tanggal 7 September 1822 saat Pangeran Dom Pedro mendeklarasikan kemerdekaan Brasil dari Portugal. Pengakuan resmi datang dengan sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh Brasil dan Portugal pada akhir 1825. (in)
- ブラジル独立では、ポルトガル王国の植民地だったブラジルが、ポルトガル・ブラジル及びアルガルヴェ連合王国から離脱してブラジル帝国として独立するまでの1821年から1823年までの一連の出来事を扱う。ブラジルの独立記念日は9月7日である。 (ja)
- Провозглашение независимости Бразилии (7 сентября 1822 года; порт. Declaração de Independência do Brasil) стало важной вехой в истории как самой страны, так и Латинской Америки в целом. (ru)
- Brasilianska självständigheten utropades den 7 september 1822., varför 7 september är Brasiliens nationaldag. Självständigheten verkställdes genom en serie händelser åren 1821-1823, bland annat flera tvister med Portugal. (sv)
- 巴西独立是指巴西殖民地脫離葡萄牙帝國成立巴西帝國。1821-1824年间在巴伊亞、里约热内卢和圣保罗發生的一系列事件最終促成巴西獨立。 1822年9月7日，摄政王佩德罗一世宣布巴西脫離葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国並正式獨立。當天也是巴西独立纪念日。1823年7月2日，巴伊亚爆發。1825年，葡萄牙王國正式承认巴西独立。 (zh)
- إعلان استقلال البرازيل هي سلسلة تشمل من الأحداث السياسية التي جرت ما بين 1821-1825، والتي تضمّنت أغلبها النزاعات بين البرازيل والبرتغال بخصوص طلب الاستقلال المقدّم من طرف المملكة البرازيلية. بعد رجوع العائلة المالكة إلى البرتغال وتم تعيين بيدرو الأول نائب الملك في البرازيل بعد رفضه البرتغال من قبل ملك جواو السادس الذي عاد إلى مملكته السابقة، جزر من طبقة نبلاء البرازيل أصبحوا يطلبوا برجوع الأمير الملكي إلى البرتغال ورجوع البرازيل إلى وضعها السابق أي مستعمرة رفض أمير بيدرو ذلك، أعلن نفسه إمبراطوراً في 12 أكتوبر 1822، رفض والده الملك جواو السادس الإعتراف به لأن خسارة البرازيل يعني خسارة معظم الاقتصاد، ولكن بضعظ من حليفة البرتغال «بريطانيا العظمى» اعترفت البرتغال من خلال معاهدة ريو دي جانيرو عام 1825 واحتفظ جواو بلقب ملك البرازيل إسمياً ولكن بيدرو إمبراطوراً في الواقع، ولكن هذا الوضع انتهى ب (ar)
- Die brasilianische Unabhängigkeitsbewegung führte in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts zur Loslösung Brasiliens von der portugiesischen Kolonialmacht und zur endgültigen Unabhängigkeit am 7. September 1822. (de)
- The Independence of Brazil comprised a series of political and military events that led to the independence of the Kingdom of Brazil from the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves as the Brazilian Empire. Most of the events occurred in Bahia, Rio de Janeiro, and São Paulo between 1821–1824. (en)
- L'indépendance du Brésil est un processus qui s'étend de 1821 à 1824 et qui voit l'opposition violente du Brésil et du Portugal, ce dernier souhaitant réduire à nouveau le premier au rang de simple colonie. (fr)
- L'Indipendenza del Brasile è stato il processo storico di separazione tra Brasile e Portogallo, che si è svolto dal 1821 al 1825, mettendo in violenta contrapposizione le due parti all'interno del Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves. Le Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa, instaurate nel 1820 a seguito della rivoluzione liberale portoghese, avevano assunto decisioni, a partire dal 1821, che miravano a ridurre di nuovo il Brasile alla sua vecchia condizione coloniale. (it)
- A Independência do Brasil foi o processo histórico de separação entre o então Reino do Brasil e Portugal, que ocorreu no período de 1821 a 1825, colocando em violenta oposição as duas partes (pessoas a favor e contra). As Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa, instaladas em 1820, como consequência da Revolução Liberal do Porto, tomam decisões, a partir de 1821, que tinham como objetivo reduzir a autonomia adquirida pelo Brasil, o que na prática o faria retornar ao seu antigo estatuto colonial. (pt)
- Droga Brazylii do niepodległości – przypadający na przełom XVIII i XIX wieku proces uniezależniania się południowoamerykańskiej kolonii od Królestwa Portugalii. Dążenie do samostanowienia było wynikiem rosnącego poczucia odrębności mieszkańców Nowego Świata i powolnego wyczerpywania się dotychczasowej formy relacji pomiędzy europejską metropolią a jej amerykańskimi terytoriami. (pl)
|
_-_Henry_L'Evêque,_F._Bartollozzi.png)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)