| rdfs:comment
| - Impuzamugambi (ruanda-rundi „Mający wspólny cel”) – nazwa bojówek Hutu, które wspólnie z większymi bojówkami Interahamwe uczestniczyły w 1994 w ludobójstwie w Rwandzie, którego ofiarami było ponad 800 tys. ludzi Tutsi. (pl)
- Els Impuzamugambi (kinyarwanda imhûːzɑmuɡɑmbi, els que tenen el mateix objectiu) va ser una milícia hutu a Ruanda formada en 1992. Junt amb la milícia Interahamwe, que es va formar abans i tenia més membres, els Impuzamugambi van ser responsables de moltes de les morts de tutsis i hutus moderats durant el genocidi ruandès de 1994. (ca)
- El Impuzamugambi (kinyarwanda: [imhûːzɑmuɡɑmbi], "aquellos con el mismo objetivo") fue una milicia hutu en Ruanda formada en 1992. Junto con la milicia Interahamwe, que se formó antes y tenía más miembros, la Impuzamugambi fue responsable de muchas de las muertes de tutsis y hutus moderados durante el genocidio contra los tutsis de 1994. (es)
- Die Impuzamugambi, auch Impuza Mugambi (Kinyarwanda: „die das gleiche Ziel haben“ oder „die für ein Ziel kämpfen“), war eine 1992 gegründete bewaffnete Miliz der Hutu in Ruanda, die neben der etwas früher entstandenen und zahlenmäßig größeren Interahamwe maßgeblich am Völkermords an den Tutsi im Jahr 1994 beteiligt war. Im Gegensatz zur Interahamwe, deren Führungspersonal sich trotz ihrer formalen Unabhängigkeit von der regierenden Hutu-Bewegung MRND aus dieser rekrutierte, war die Impuzamugambi kaum organisiert. Sie hatte keine eigenen Führungsstrukturen, sondern unterstand direkt der Coalition pour la Défense de la République (CDR), und setzte sich im Wesentlichen aus deren jungen Mitgliedern zusammen. Die CDR war eine weitere, mit der MRND verbündete, Partei der Hutu-Mehrheit, die jedoc (de)
- The Impuzamugambi (Kinyarwanda: [imhûːzɑmuɡɑmbi], "those with the same goal") was a Hutu militia in Rwanda formed in 1992. Together with the Interahamwe militia, which formed earlier and had more members, the Impuzamugambi was responsible for many of the deaths of Tutsis and moderate Hutus during the Genocide against the Tutsi of 1994. (en)
- L’Impuzamugambi est une milice hutue rwandaise fondée en 1992 et dissoute en 1994. Le nom « Impuzamugambi » (parfois Impuza Mugambi ; la «mp» se prononce comme un «mh») signifie «Ceux qui ont le même objectif» ou «Ceux qui ont un seul but» en langue kinyarwanda. En collaboration avec la milice Interahamwe, formée plus tôt et plus nombreuse, les Impuzamugambi sont responsables de la plupart des décès de Tutsis et de Hutus modérés durant le génocide rwandais de 1994. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
- Impuzamugambi (kadang-kadang Impuza Mugambi, 'mp' diucapkan 'mh'), yang berarti "orang-orang yang memiliki tujuan yang sama" atau "orang-orang yang memiliki satu tujuan" dalam bahasa Kinyarwanda, adalah sebuah milisi Hutu di Rwanda yang dibentuk tahun 1992. Bersama dengan milisi Interahamwe, yang dibentuk sebelumnya dan memiliki banyak anggota, Impuzamugambi bertanggungjawab atas kematian Tutsi dan Hutu moderat selama Genosida Rwanda tahun 1994. (in)
- Gli Impuzamugambi o Impuza Mugambi che in lingua kinyarwanda significa coloro che hanno lo stesso obiettivo, furono una milizia Hutu in Ruanda formatasi nel 1992 e responsabile degli eccidi in quel paese. Insieme all'altro gruppo miliziano hutu, gli Interahamwe, gli Impuzamugambi furono responsabili del massacro della popolazione Tutsi e dei moderati Hutu durante il genocidio ruandese nel 1994. (it)
- インプザムガンビ（ImpuzamugambiあるいはImpuza Mugambi）は、1992年にルワンダで設立されたフツ過激派系の民兵組織である。インプザムガンビとはルワンダ語で「同じゴールを目指す者」や「単一のゴールを目指す者」を意味する。この組織は、同様の民兵組織であったインテラハムウェとともに、1994年に発生したルワンダ虐殺時において、数多くのツチと穏健派フツの殺害を主導したことで知られる。 インテラハムウェが与党の開発国民革命運動 (Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement: MRND) の指導下にあったのに対し、インプザムガンビは与党と同盟関係にあった共和国防衛同盟 (Coalition pour la Défense de la République, CDR) の指導下にあり、そのメンバーは共和国防衛同盟の青年部から募集が行われた。なお、この共和国防衛同盟は権力中枢部によって意図的に作られたものであり、与党の開発国民革命運動以上にフツ至上主義で、反ツチを主張する政党であった。インプザムガンビはインテラハムウェよりも小規模な組織であったが、ジェノサイドにおける死亡者の大部分に関与したことが知られている。 (ja)
- Impuzamugambi (eller Impuza Mugambi), på : De med ett enda gemensamt mål, hutu-milis bildad i Rwanda 1992. Impuzamugambi kontrollerades av ledningen för Koalitionen till republikens försvar, (CDR) från vars ungdomsförbund man rekryterade sina medlemmar. (sv)
- Импузамугамби (правильнее — «имхузамугамби»; иногда также Импуза Мугамби) — одно из ополчений народности хуту во время геноцида 1994 года в Руанде. Основано в 1992 году как молодёжное крыло при партии «Коалиция в защиту Республики» (фр. Coalition pour la Défense de la République, CDR), поддерживающей режим президента Хабиариманы. В переводе с языка киньяруанда означает «те, кто имеет общую цель». После начала геноцида интерахамве и импузамугамби во многом слились организационно и кооперировались в вооруженных акциях против мирного населения тутси, сохраняя различие лишь в форме одежды. (ru)
- Імпузамугамбі (з руандійської - "ті, хто мають спільну мету") одне з ополчень народності хуту під час геноциду у Руанді 1994 року. Засноване 1992 року як молодіжние крило політичної партії "Коаліція на захист Республіки" (фр. Coalition pour la Défense de la République, CDR), яка підтримувала режим президента Жувеналя Габ'ярімани. Після початку геноциду Інтерахамве і Імпузамугамбі багато в чому злилися організаційно і кооперувалися у збройних акціях проти мирного населення тутсі, зберігаючи відмінності лиш у формі одягу. (uk)
|
| has abstract
| - Els Impuzamugambi (kinyarwanda imhûːzɑmuɡɑmbi, els que tenen el mateix objectiu) va ser una milícia hutu a Ruanda formada en 1992. Junt amb la milícia Interahamwe, que es va formar abans i tenia més membres, els Impuzamugambi van ser responsables de moltes de les morts de tutsis i hutus moderats durant el genocidi ruandès de 1994. Mentre que l'Interahamwe estava liderat per figures destacades del partit governant Moviment Republicà Nacional per la Democràcia i el Desenvolupament (Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement), Impuzamugambi era controlat per la direcció del la Coalició per la Defensa de la República (Coalition pour la Défense de la République, CDR) i reclutava els seus membres de l'ala juvenil del CDR. El CDR era un partit hutu separat que cooperava amb el MRND, tot i que tenia una agenda ètnicament més pro-hutu i anti-tutsi que la MRND. El petit Impuzamugambi estava menys organitzat que l'Interahamwe, però va ser responsable d'una gran part de les morts en el genocidi. Com l'Interahamwe, l'Impuzamugambi va ser entrenat i equipat per les Forces del Govern de Ruanda (RGF) i la Guàrdia Presidencial del president de Ruanda i líder de MRND Juvénal Habyarimana. Quan el genocidi va començar a l'abril de 1994, l'Interahamwe i l'Impuzamugambi van actuar en estreta col·laboració i van fusionar les seves estructures i activitats en gran part, tot i que encara es feia una distinció en les diferències en la seva indumentària. Alguns genocides van participar amb ambdues milícies en els assassinats de tutsis i hutu moderats. Després del període principal de genocidi, membres de les dues milícies, així com grans parts de la població hutu, van fugir de Ruanda a l'est de la República Democràtica del Congo. Del lideratge del CDR, Hassan Ngeze i Jean-Bosco Barayagwiza van ser principalment responsables del comandament dels Impuzamugambi. Tots dos van ser declarats culpables el 2003 pel Tribunal Penal Internacional per a Ruanda de planificar i liderar el genocidi, incitació al genocidi i crims contra la humanitat. Tots dos van ser condemnats a cadena perpètua. La sentència contra Barayagwiza es va reduir a 35 anys després d'una violació parcial del . Després de deduir el temps ja prestat, quedarà a la presó durant almenys 27 anys. (ca)
- Die Impuzamugambi, auch Impuza Mugambi (Kinyarwanda: „die das gleiche Ziel haben“ oder „die für ein Ziel kämpfen“), war eine 1992 gegründete bewaffnete Miliz der Hutu in Ruanda, die neben der etwas früher entstandenen und zahlenmäßig größeren Interahamwe maßgeblich am Völkermords an den Tutsi im Jahr 1994 beteiligt war. Im Gegensatz zur Interahamwe, deren Führungspersonal sich trotz ihrer formalen Unabhängigkeit von der regierenden Hutu-Bewegung MRND aus dieser rekrutierte, war die Impuzamugambi kaum organisiert. Sie hatte keine eigenen Führungsstrukturen, sondern unterstand direkt der Coalition pour la Défense de la République (CDR), und setzte sich im Wesentlichen aus deren jungen Mitgliedern zusammen. Die CDR war eine weitere, mit der MRND verbündete, Partei der Hutu-Mehrheit, die jedoch in ihren Positionen wesentlich extremistischer Pro-Hutu und Anti-Tutsi eingestellt war. Wie die Interahamwe wurde die Impuzamugambi durch die Ruandische Armee sowie die Leibgarde des ruandischen Präsidenten und Führers der MRND Juvénal Habyarimana ausgebildet und ausgerüstet. Mit dem Beginn des Völkermordes im April 1994 vermischten sich die Interahamwe und die Impuzamugambi weitestgehend in ihren Strukturen und Aktivitäten, auch wenn eine Unterscheidung teilweise noch anhand ihrer Kleidung möglich war. Einige Génocidaires beteiligten sich jedoch für beide Milizen an den Ermordungen der Tutsi. Nach dem Ende des Völkermordes flüchteten die Mitglieder der Impuzamugambi und der Interahamwe sowie ein großer Teil der Hutu-Bevölkerung aus Ruanda in den Osten der Demokratischen Republik Kongo. Aus der Führung der CDR waren insbesondere und für die Leitung der Impuzamugambi verantwortlich. Beide wurden 2003 vom Internationalen Gerichtshof für Ruanda wegen Planung und Durchführung des Völkermordes, der Anstiftung zum Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu lebenslanger Haft verurteilt. Die Strafe gegen Barayagwiza wurde jedoch wegen eines Verfahrensfehlers zu 35 Jahren Haft reduziert, von denen er nach Anrechnung vorheriger Haftzeit mindestens 27 Jahre im Gefängnis verbringen wird. (de)
- The Impuzamugambi (Kinyarwanda: [imhûːzɑmuɡɑmbi], "those with the same goal") was a Hutu militia in Rwanda formed in 1992. Together with the Interahamwe militia, which formed earlier and had more members, the Impuzamugambi was responsible for many of the deaths of Tutsis and moderate Hutus during the Genocide against the Tutsi of 1994. While the Interahamwe was led by prominent figures in the ruling party National Republican Movement for Democracy and Development (Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement, MRND), the Impuzamugambi was controlled by the leadership of the Coalition for the Defense of the Republic (Coalition pour la Défense de la République, CDR) and recruited its members from the youth wing of the CDR. The CDR was a separate Hutu party which cooperated with the MRND, though it had a significantly more extreme ethnically Pro-Hutu and Anti-Tutsi agenda than the MRND. The smaller Impuzamugambi was less organized than the Interahamwe, but it was responsible for a large portion of genocidal deaths. Like the Interahamwe, the Impuzamugambi was trained and equipped by the (RGF) and the Presidential Guard of Rwanda's president and MRND leader Juvénal Habyarimana. When the genocide started in April 1994, the Interahamwe and the Impuzamugambi acted in close collaboration and largely merged their structures and activities, though some distinction was still evident in differences in their clothing. Some génocidaires participated with both militias in the killings of Tutsis and moderate Hutu. After the main period of genocide, members of both militias as well as large parts of the Hutu population fled from Rwanda to the east of the Democratic Republic of Congo. Of the leadership of the CDR, Hassan Ngeze and Jean Bosco Barayagwiza were greatly responsible for commanding the Impuzamugambi. Both were found guilty in 2003 by the International Criminal Tribunal for Rwanda of planning and leading the genocide, incitement of genocide, and crimes against humanity. They were both sentenced to life imprisonment. The sentence against Barayagwiza was later reduced to 35 years due to a partial violation of due process. After deducting time already served, he would have stayed in prison for at least 27 years but later died. (en)
- El Impuzamugambi (kinyarwanda: [imhûːzɑmuɡɑmbi], "aquellos con el mismo objetivo") fue una milicia hutu en Ruanda formada en 1992. Junto con la milicia Interahamwe, que se formó antes y tenía más miembros, la Impuzamugambi fue responsable de muchas de las muertes de tutsis y hutus moderados durante el genocidio contra los tutsis de 1994. Mientras que el Interahamwe estaba dirigida por figuras destacadas del partido gobernante Movimiento Nacional Republicano para la Democracia y el Desarrollo, Impuzamugambi estaba controlada por la dirección de la Coalición para la Defensa de la República y reclutó a sus miembros del ala juvenil de ese partido. El Impuzamugambi, que era un grupo pequeño, estaba menos organizado que el Interahamwe, pero fue responsable de una gran parte de las muertes por genocidio. Al igual que el Interahamwe, el Impuzamugambi fue entrenado y equipado por las fuerzas del gobierno ruandés y la Guardia Presidencial. Cuando comenzó el genocidio en abril de 1994, ambos grupos actuaron en estrecha colaboración y fusionaron en gran medida sus estructuras y actividades, aunque todavía era evidente cierta distinción en las diferencias en su vestimenta. Algunos genocidas participaron con ambas milicias en las matanzas de tutsis y hutus moderados. Después del principal período de genocidio, miembros de ambas milicias, así como gran parte de la población hutu, huyeron de Ruanda hacia el este de la República Democrática del Congo. Del liderazgo de la CDR, Hassan Ngeze y Jean-Bosco Barayagwiza fueron los grandes responsables de dirigir el Impuzamugambi. Ambos fueron declarados culpables en 2003 por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda de planificar y dirigir el genocidio, la incitación al genocidio y los crímenes de lesa humanidad. Ambos fueron condenados a cadena perpetua. La sentencia contra Barayagwiza luego fue reducida a 35 años debido a una violación parcial del debido proceso. Después de deducir el tiempo ya cumplido, habría permanecido en prisión durante al menos 27 años, pero luego murió. (es)
- L’Impuzamugambi est une milice hutue rwandaise fondée en 1992 et dissoute en 1994. Le nom « Impuzamugambi » (parfois Impuza Mugambi ; la «mp» se prononce comme un «mh») signifie «Ceux qui ont le même objectif» ou «Ceux qui ont un seul but» en langue kinyarwanda. En collaboration avec la milice Interahamwe, formée plus tôt et plus nombreuse, les Impuzamugambi sont responsables de la plupart des décès de Tutsis et de Hutus modérés durant le génocide rwandais de 1994. Alors que les Interahamwe étaient dirigés par des personnalités du parti au pouvoir, le Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement (MRND), les Impuzamugambi étaient contrôlés par la direction de la Coalition pour la défense de la République (CDR) et recrutés comme membres de l'aile jeunesse de la CDR. Le CDR était un parti hutu séparé qui a coopéré avec le MRND ; il était pro-Hutu, anti-Tutsis et beaucoup plus extrémiste que le MRND. L'Impuzamugambi était moins organisé que les Interahamwe, mais il a été responsable d'une grande partie des décès génocidaires au Rwanda. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
- Impuzamugambi (kadang-kadang Impuza Mugambi, 'mp' diucapkan 'mh'), yang berarti "orang-orang yang memiliki tujuan yang sama" atau "orang-orang yang memiliki satu tujuan" dalam bahasa Kinyarwanda, adalah sebuah milisi Hutu di Rwanda yang dibentuk tahun 1992. Bersama dengan milisi Interahamwe, yang dibentuk sebelumnya dan memiliki banyak anggota, Impuzamugambi bertanggungjawab atas kematian Tutsi dan Hutu moderat selama Genosida Rwanda tahun 1994. Sementara Interahamwe dipimpin oleh orang penting dari partai berkuasa Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement, Impuzamugambi diatur oleh kepemimpinan Coalition pour la Défense de la République dan merekrut anggotanya dari sayap pemuda CDR. CDR adalah partai Hutu terpisah yang bekerjasama dengan MNRD, meskipun lebih ekstrem Pro-Hutu dan Anti-Tutsi daripada MRND. Impuzamugambi lebih sedikit anggotanya dari Interahamwe, tetapi terdapat dugaan bahwa anggotanya lebih kejam selama genosida. Seperti Interahamwe, Impuzamugambi juga dilatih dan dipersenjatai oleh (RGF) dan Penjaga Presiden Rwanda dan pemimpin MRND Juvénal Habyarimana. Ketika genosida dimulai April 1994, Interahamwe dan Impuzamugambi beraksi bersama dan menggabungkan struktur dan aktivitasnya, meskipun beberapa perbedaan masih terlihat dari seragamnya. Beberapa ikut dengan kedua milisi dalam pembantaian Tutsi dan Hutu moderat. Setelah periode utama genosida, anggota dari kedua milisi juga sebagian besar penduduk Hutu keluar Rwanda ke timur Republik Demokratik Kongo. Dalam pimpinan CDR, dan bertanggungjawab atas kepemimpinan Impuzamugambi. Keduanya dinyatakan bersalah tahun 2003 oleh International Criminal Tribunal for Rwanda atas merencanakan dan memimpin genosida, pelaksanaan genosida, dan kejahatan terhadap kemanusiaan. Keduanya diancam penjara seumur hidup. Hukuman terhadap Barayagwiza dikurangi hingga 35 tahun karena kesalahan . Setelah masa kurungan ditetapkan, ia akan menetap di penjara selama 27 tahun. (in)
- Gli Impuzamugambi o Impuza Mugambi che in lingua kinyarwanda significa coloro che hanno lo stesso obiettivo, furono una milizia Hutu in Ruanda formatasi nel 1992 e responsabile degli eccidi in quel paese. Insieme all'altro gruppo miliziano hutu, gli Interahamwe, gli Impuzamugambi furono responsabili del massacro della popolazione Tutsi e dei moderati Hutu durante il genocidio ruandese nel 1994. Mentre gli Interahamwe erano guidati dai capi politici del Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement, gli Impuzamugambi furono guidati dai leader di un altro movimento politico, la (CDR), reclutando la propria milizia proprio nelle frange giovanili di questa formazione politica.La CDR era una formazione politica molto simile all'MRND con il quale cooperava continuamente, ma aveva delle istanze più radicali per quanto riguardava la campagna etnica contro i Tutsi. Come gruppo miliziano gli Impuzamugambi era molto più piccolo e meno organizzato, tuttavia diverse ricostruzioni indicano grosse responsabilità dei loro capi in molti episodi riferentisi al massacro dei Tutsi. Come i loro alleati Interahamwe, gli Impuzamugambi vennero addestrati ed equipaggiati dalle forze governative ruandesi e guidate dal presidente della Guardia Presidenziale Ruandese e leader dell'MRND Juvénal Habyarimana. Quando iniziò il genocidio nel 1994 le due milizie agirono in stretta collaborazione tra loro, unendo la loro struttura ed il loro equipaggiamento, agendo simultaneamente nelle stesse azioni criminose e differenziandosi unicamente per la foggia delle loro divise.Dopo il periodo più intenso del massacro, entrambi i gruppi miliziani ed i loro leader fuggirono oltre i confini orientali della Repubblica Democratica del Congo. All'interno della leadership del CDR, e furono i maggiori responsabili dei crimini commessi dagli Impuzamugambi, entrambi vennero giudicati colpevoli dal nel 2003 per aver pianificato e organizzato il genocidio e condannati all'ergastolo. La pena venne poi commutata in 35 anni di prigione a causa di alcuni vizi processuali. (it)
- インプザムガンビ（ImpuzamugambiあるいはImpuza Mugambi）は、1992年にルワンダで設立されたフツ過激派系の民兵組織である。インプザムガンビとはルワンダ語で「同じゴールを目指す者」や「単一のゴールを目指す者」を意味する。この組織は、同様の民兵組織であったインテラハムウェとともに、1994年に発生したルワンダ虐殺時において、数多くのツチと穏健派フツの殺害を主導したことで知られる。 インテラハムウェが与党の開発国民革命運動 (Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement: MRND) の指導下にあったのに対し、インプザムガンビは与党と同盟関係にあった共和国防衛同盟 (Coalition pour la Défense de la République, CDR) の指導下にあり、そのメンバーは共和国防衛同盟の青年部から募集が行われた。なお、この共和国防衛同盟は権力中枢部によって意図的に作られたものであり、与党の開発国民革命運動以上にフツ至上主義で、反ツチを主張する政党であった。インプザムガンビはインテラハムウェよりも小規模な組織であったが、ジェノサイドにおける死亡者の大部分に関与したことが知られている。 インプザムガンビはインテラハムウェと同様に、ルワンダ政府軍 (RGF) 、大統領警備隊、開発国民革命運動指導者でルワンダ大統領のジュベナール・ハビャリマナなどから訓練と供給を受けていた。1994年4月以降のジェノサイド時には、この両組織は密接に協力し、組織と活動の合併を大規模に行っている。なお、この時点でも両組織は服装などの違いで明確に区別することが可能であった。その後、1994年7月にルワンダ愛国戦線 (RPF) によってルワンダが制圧されてジェノサイドが終結すると、両組織のメンバーや、大量のフツが逃れ、ザイール（1997年以降のコンゴ民主共和国）東部地域やタンザニア北西部、ウガンダ南西部、ブルンジ北部などで難民となった。 ルワンダ虐殺終結後に行われているルワンダ国際戦犯法廷では、この両組織に参加し、ツチや穏健派フツの虐殺を行った者のうちの幾人かが、ジェノシデールとして告発された。また、共和国防衛同盟の指導者であったやも、インプザムガンビの指導者として告発を受けた。この2人は2003年に、ジェノサイドの計画と指導、ジェノサイドの煽動、人道に対する罪に関して有罪となり、無期懲役の判決を受けた。なお、バラヤグウィザの刑期についてはその後、デュー・プロセスに関する部分的な違反により懲役35年に削減された。判決までに服役した期間を差し引くと、バラヤグウィザの残りの刑期は少なくともあと27年である。 (ja)
- Impuzamugambi (ruanda-rundi „Mający wspólny cel”) – nazwa bojówek Hutu, które wspólnie z większymi bojówkami Interahamwe uczestniczyły w 1994 w ludobójstwie w Rwandzie, którego ofiarami było ponad 800 tys. ludzi Tutsi. (pl)
- Impuzamugambi (eller Impuza Mugambi), på : De med ett enda gemensamt mål, hutu-milis bildad i Rwanda 1992. Impuzamugambi kontrollerades av ledningen för Koalitionen till republikens försvar, (CDR) från vars ungdomsförbund man rekryterade sina medlemmar. Tillsammans med den äldre och större hutumilisen Interahamwe utrustades och tränades man av Rwandas regeringsstyrkor och kom senare att aktivt delta i folkmordet i Rwanda 1994, efter vilket soldater ur båda miliserna tillsammans med stora delar av hutubefolkningen flydde till östra Kongo där man kom att bli delaktig i Första Kongokriget på diktatorn Mobutus sida. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)