rdfs:comment
| - Excel·lentíssims cadàvers (títol original: Cadaveri eccellenti) és una pel·lícula franco-italiana dirigida per Francesco Rosi, el 1976, adaptació de la novel·la Il Contesto de Leonardo Sciascia, publicada el 1971. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Macht und ihr Preis (Originaltitel: Cadaveri eccellenti) ist ein italienisch-französischer Thriller aus dem Jahr 1976. Regie führte Francesco Rosi, der gemeinsam mit Tonino Guerra und das Drehbuch anhand des Romans Tote Richter reden nicht (Il Contesto) von Leonardo Sciascia aus dem Jahr 1971 schrieb. (de)
- Τα Ένδοξα πτώματα (ιταλικά: Cadaveri eccellenti) είναι αστυνομική δραματική ταινία ιταλικής παραγωγής του 1976 σε σκηνοθεσία του , βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του . Πρωταγωνιστούν οι Λίνο Βεντούρα και Μαξ φον Σίντοφ. (el)
- Excelentísimos cadáveres (título original: Cadaveri eccellenti) es una película franco-italiana dirigida por Francesco Rosi y estrenada en 1976. Es adaptación de la novela titulada Il Contesto de Leonardo Sciascia, que fue publicada en 1971. La cinta está incluida entre los 100 film italiani da salvare. (es)
- Cadavres exquis (Cadaveri eccellenti) est un film franco-italien réalisé par Francesco Rosi, sorti en 1976, adapté du roman Le Contexte (Il contesto) de Leonardo Sciascia, publié en 1971. Le film a été présenté hors-compétition lors du festival de Cannes 1976. Il a été sélectionné parmi les 100 films italiens à sauver. (fr)
- 『ローマに散る』(原題:Cadaveri eccellenti)は、1976年制作のイタリアのスリラー映画。 レオナルド・シャーシャ原作の小説「権力の朝」を映画化したポリティカル・スリラー。フランチェスコ・ロージ監督。 (ja)
- Cadaveri eccellenti è un film del 1976 diretto da Francesco Rosi, tratto dal romanzo Il contesto di Leonardo Sciascia (1971), presentato fuori concorso al 29º Festival di Cannes. Il film è stato selezionato tra i 100 film italiani da salvare. (it)
- Cadaveri eccellenti is een Italiaanse misdaadfilm uit 1976 onder regie van Francesco Rosi. Het scenario is gebaseerd op de roman Il contesto (1971) van de Italiaanse auteur Leonardo Sciascia. (nl)
- 고귀한 희생(Cadaveri Eccellenti)은 이탈리아에서 제작된 프란체스코 로시 감독의 1976년 범죄, 스릴러, 미스터리 영화이다. 리노 벤추라 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- «Сиятельные трупы» (итал. Cadaveri eccellenti) — фильм режиссёра Франческо Рози 1976 года. Шёл в советском прокате. (ru)
- Moi przyjaciele (wł. Cadaveri eccellenti) - włosko-francuski film z 1976 roku w reżyserii Francesco Rosiego. W filmie Lino Ventura, w refleksyjny i oszczędny sposób, gra inspektora Rogasa, jedynego sprawiedliwego, choć policjanta. (pl)
- Utsökta lik (originaltitel: Cadaveri eccellenti) är en italiensk-fransk film från 1976 i regi av Francesco Rosi. Filmen är baserad på Leonardo Sciascias roman Il contesto från 1971. (sv)
- «Ясновельмо́жні тру́пи» (італ. Cadaveri eccellenti) — франко-італійський фільм режисера Франческо Розі, знятий 1976 року. Екранізація гостросоціального роману «Контекст» Леонардо Шаша, в якому розповідається про поширення мафії та корупції у вищих ешелонах влади. (uk)
- Illustrious Corpses (Italian: Cadaveri eccellenti) is a 1976 Italian-French thriller film directed by Francesco Rosi and starring Lino Ventura, based on the novel Equal Danger by Leonardo Sciascia (1971). The film was screened at the 1976 Cannes Film Festival, but was not entered into the main competition. In 2008, the film was selected to enter the list of the 100 Italian films to be saved. (en)
|