| rdfs:comment
| - فيلق بانزر إس إس الثاني (بالألمانية: II. SS-Panzerkorps) كان فيلقًا ألمانيًا لفافن إس إس وشهد اخدمة على الجبهتين الشرقية والغربية خلال الحرب العالمية الثانية. كان يقوده باول هاوسيه خلال معركة خاركوف الثالثة ومعركة كورسك في عام 1943م ويلهيلم بيتريتش على الجبهة الغربية في عام 1944م. (ar)
- El II Cos Panzer SS va ser un alemany Waffen-SS que va actuar tant al front oriental com al front occidental durant la Segona Guerra Mundial. Va ser comandat per Paul Hausser durant la Tercera Batalla de Kharkov i la batalla de Kursk el 1943 i per Wilhelm Bittrich al front occidental el 1944. (ca)
- Das II. SS-Panzerkorps war ein Großverband der Waffen-SS während des Zweiten Weltkrieges. Es bestand aus einem Generalkommando, dem verschiedene Wehrmacht- oder SS-Divisionen unterstellt wurden, und kam in den Jahren 1943 bis 1945 an verschiedenen Fronten zum Einsatz. (de)
- The II SS Panzer Corps was a German Waffen-SS armoured corps which saw action on both the Eastern and Western Fronts during World War II. It was commanded by Paul Hausser during the Third Battle of Kharkov and the Battle of Kursk in 1943 and by Wilhelm Bittrich on the Western Front in 1944. (en)
- El II SS Cuerpo Panzer era un cuerpo acorazado de las Waffen-SS alemanas que entró en combate tanto en el Frente Oriental como en el Occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Fue comandado por Paul Hausser durante la Tercera batalla de Járkov y la batalla de Kursk en 1943 y por Wilhelm Bittrich en el Frente Occidental en 1944. (es)
- 第2SS装甲軍団（だいにSSそうこうぐんだん、ドイツ語: II.SS-Panzerkorps）とは第二次世界大戦中、ナチス・ドイツ武装親衛隊に所属した部隊であり、西部戦線、ならびに東部戦線で活動した。軍団は1943年の第三次ハリコフ攻防戦とクルスクの戦いまでの間、パウル・ハウサー親衛隊大将によって指揮され、後任にはヴィルヘルム・ビットリヒ親衛隊大将になった。 (ja)
- 제2SS기갑군단(독일어: II. SS-Panzerkorps)은 무장친위대의 기갑군단 중 하나이다. 제2차 세계 대전 당시 서부전선 및 동부전선에서 종군했다. 제3차 하리코프 공방전 및 쿠르스크 전투에서 파울 하우서가 군단장을 맡았고 1944년 서부전선에서는 가 군단장을 맡았다. (ko)
- Il II. SS-Panzerkorps fu un corpo corazzato delle Waffen-SS che operò durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Het II SS Pantserkorps (Duits: Generalkommando II. SS Panzerkorps) was een Duits legerkorps van de Waffen-SS tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het korps kwam afwisselend in actie zowel aan het Westfront als aan het Oostfront in vrijwel elke belangrijke slag tijdens de laatste drie oorlogsjaren. (nl)
- II. SS-Panzerkorps var en som tillhörde Waffen-SS under andra världskriget. Kåren kom att deltaga i många av det viktigaste och hårdaste slagen på både öst och västfronten. (sv)
- O II Corpo Panzer SS (em alemão:II. SS-Panzerkorps) foi um Corpo de Exército da Alemanha que atuou durante a Segunda Guerra Mundial, tendo participado de batalhas decisivas. (pt)
- 2-й танковий корпус СС (нім. II. SS-Panzerkorps) — танковий корпус військ СС у роки Другої світової війни. (uk)
- 2-й танковый корпус СС (нем. II. SS-Panzerkorps) — оперативно-тактическое объединение войск СС нацистской Германии периода Второй мировой войны. Сформирован в июне 1942 года во Франции. (ru)
- 親衛隊第二裝甲軍（德語：II. SS-Panzerkorps）是德國武裝親衛隊的裝甲部隊，1943年由保羅·豪塞爾率領參加第三次卡爾可夫戰役和庫斯克會戰，1944年被派往西線戰場，由威廉·畢特利希擔任指揮官，直到1945年5月8日向美國陸軍投降。 (zh)
- Durant la Seconde Guerre mondiale, le 2e SS-Panzerkorps est l'un des regroupements d'unités de l'Allemagne nazie. Il eut seulement deux commandants successifs, le SS-Obergruppenführer Paul Hausser qui créa ce groupe et le commanda sur le front est et le SS-Obergruppenführer Wilhelm Bittrich pendant la bataille de Normandie. Parmi les unités qui composent à un moment ou un autre ce corps d'armée, on peut citer : (fr)
- II Korpus Pancerny SS – (niem. II. SS-Panzerkorps) jeden z niemieckich korpusów Waffen-SS. Został utworzony w lecie 1942 roku na terenie Niemiec, po czym został przerzucony do Francji, gdzie miał sprawować kontrolę nad dywizjami Waffen-SS znajdującymi się tam na rekonwalescencji. W styczniu 1943 roku przerzucony na południowy odcinek frontu wschodniego. Walczył o Charków i Biełgorod oraz brał udział w ofensywie letniej w 1943 roku. Z powodu chwiania się reżimu Mussoliniego we Włoszech dostał rozkaz przemarszu do Włoch, ale tylko 1 Dyw. SS faktycznie opuściła front wschodni. Jesienią 1943 r. na krótko przemianowany na 1 Armię Pancerną SS, ale wkrótce zmieniono nazwę na pierwotną. Korpus znalazł się w grudniu 1943 roku ponownie we Francji. Na front wschodni wrócił w kwietniu 1944 roku, gdzie (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)