rdfs:comment
| - الهايد بارك (بالإنجليزية: Hyde Park) هي واحدة من أكبرِ الحدائق الموجودة في مدينةِ لندن عاصمة المملكة المتحدة، وإحدى الحدائق الملكيّة الموجودة في لندن. تضمُّ الحديقة بُحيرة كبيرة إضافةً إلى مجموعةٍ من النوافير. وتشتهر بوُجودِ ما يُسمَّى محليًا بِـ «سبيكرز كورنر» (بالإنجليزية: Speakers Corner)؛ التي تعني ركن المُتحدثين، والتي تقع في القسمِ الشّمالي الشّرقي من الحديقة، وهي المكان الذي يجتمعُ فيهِ المُتحدثون كل يوم أحد لإلقاء كلمةٍ أو مُحاورة حول موضوعٍ مُعيَّن بِكُلِّ حُريَّة. تبلغُ مساحتها مئة وأربعون هكتارًا. (ar)
- Hyde Park és un dels majors parcs del centre de Londres, a Anglaterra, així com un dels vuit parcs reials de Londres, amb una longitud de més de dos quilòmetres i prop d'un quilòmetre d'amplada. És també un dels barris de Westminster a Londres. Només el llac Serpentine (Serpentine Lake) el separa dels jardins de Kensington (Kensington Gardens), de manera que es consideren de vegades aquests darrers com una part de Hyde Park. La seva superfície d'1,4 km², afegida a la de Kensington Gardens allargantant-se sobre 1,1 km², dona una superfície total de 2,5 km². (ca)
- Hyde Park je jeden z největších parků v centru Londýna v obvodu Westminster a jeden z královských parků v Londýně. Park je rozdělen Serpentinovým jezerem na dvě poloviny. Hyde Park sousedí s Kensingtonskými zahradami, které jsou často považovány za součást Hyde Parku. Hranici mezi oběma parky tvoří West Carriage Drive. Plocha Hyde Parku činí 1,4 km² a Kensingtonských zahrad 1,1 km². (cs)
- Der Hyde Park [ˌhaɪdˈpɑːk] ist eine öffentliche Grünanlage im Zentrum Londons. Er bildet gemeinsam mit den weiteren königlichen Parks die „Grüne Lunge“ der Stadt und gilt als einer der größten und bekanntesten innerstädtischen Parks weltweit. (de)
- Is ceann de na páirceanna is mó atá suite i gCathair Westminster í Hyde Park. (ga)
- ハイド・パーク (Hyde Park) はロンドン中心部ウェストミンスター地区からケンジントン地区にかけて存在する公園。ロンドンに8つ存在するの1つである。 (ja)
- Hyde Park è uno dei nove parchi Reali di Londra. Diviso in due parti dal lago artificiale Serpentine Lake, il parco è contiguo ai Kensington Gardens, che sono comunemente considerati come una parte di Hyde Park, anche se nella realtà le due aree verdi sono ufficialmente separate sin dal 1728, quando la Regina Carolina ne impose la divisione. (it)
- O Hyde Park é um parque no centro de Londres, na Inglaterra. É famoso pela sua esquina do Orador. Junto com os jardins Kensington, que ficam adjacentes, forma uma das maiores áreas verdes da cidade, com 2,5 km² de área. Ele é atravessado pelo lago Sinuoso (Serpentine). O parque Hyde é oficialmente reconhecido como um dos parques reais de Londres. (pt)
- Hyde Park – jeden z kilku królewskich parków w Londynie, położony na obszarze 390 akrów (ok. 159 ha). Podzielony na dwie części przez jezioro Serpentine. (pl)
- Гайд-парк (англ. Hyde Park) — королевский парк площадью 1,4 км² в центре Лондона. С запада к нему примыкают Кенсингтонские сады. Традиционное место политических митингов, празднеств и гуляний. (ru)
- 海德公園(英語:Hyde Park)位于英国伦敦中心的西敏市,是伦敦最大的皇家庭园,同时也是一级登录公园。该公园被九曲湖及分为两部分。许多人认为其近邻肯辛顿花园是海德公园的一部分,严格来说它们是两个公园。从肯辛顿宫的入口起,穿过肯辛顿花园及海德公园,由海德公园角来到绿园,途经白金汉宫,到达圣詹姆斯公园,四座御苑连成一片。 1536年,亨利八世解散西敏寺,得到了这块土地,并将其用作狩猎场。1637年,公园对公众开放后迅速获得欢迎,五朔节巡游更是吸引众多市民。18世纪初,在卡罗琳王后的指导下,公园进行了多项重要改造。这一时期,海德公园内发生了多场决斗,常常有皇室成员参与其中。1851年,万国工业博览会在此举行,建筑师约瑟夫·帕克斯顿设计的主要展馆水晶宫也同时落成。 自19世纪起,海德公园便成为人们举行各种演讲、政治集会等群众活动的场所。从1872年开始,公园内著名的演说者之角常有自由演说和辩论,、宪章运动、妇女参政论者、反战联盟都曾在此举行抗议。20世纪末,该公园以举办大型免费摇滚音乐会而闻名,平克·弗洛伊德、滚石乐队和皇后乐队等音乐团体都曾在此演出。直至21世纪,商业音乐会仍在持续举办,如2005年的现场八方。 (zh)
- Гайд-парк (англ. Hyde Park) — один з Королівських парків Лондона в самому середмісті, улюблене місце відпочинку мешканців і гостей міста. Площа парку — 1,4 км². (uk)
- La Hyde Park (Hajd-parko) estas la plej granda t.n. reĝa parko de Londono (publika areo), kiu ampleksas 250 hektarojn kun la najbara Kensington Gardens. Sur ties areo troviĝas longeta lageto (Serpentine), kies parto en Kensington Gardens nomiĝas The Long Water. En la nordokcidenta angulo de la Hajd-parko proksime al la Marble Arch („marmora arko”) troviĝas la fama „Speakers' Corner” (Oratora Angulo), kie iu ajn rajtas paroli senlime sur malaltaj podioj (kondiĉe, ke li/ŝi ne mallaŭdas la britan reĝan familion). (eo)
- Hyde Park es un parque situado en Londres, Reino Unido. Es el mayor de los cuatro parques reales, que forman una cadena desde el Palacio de Kensington hasta el Palacio de Buckingham, pasando por los Jardines de Kensington, Hyde Park, Hyde Park Corner y Green Park. En el parque se encuentran los lagos Serpentine y . (es)
- Hyde Park is a Grade I-listed major park in Westminster, Greater London, the largest of the four Royal Parks that form a chain from the entrance to Kensington Palace through Kensington Gardens and Hyde Park, via Hyde Park Corner and Green Park past the main entrance to Buckingham Palace. The park is divided by the Serpentine and the Long Water lakes. (en)
- Hyde Park, Londres erdialdeko parkerik handienetako bat da, eta Londresko Errege Parkeetako bat, bere Speaker's Corner edo hizlarien izkinagatik ezaguna. Parkea, bitan banatua dago Serpentine aintziraren bidez. Parkea, Kensigton Lorategien mugakide da, batzuetan, hauek, Hyde Parken zatitzat hartzen diren arren, Kensigton Lorategiak, tekniko bananduak egon dira 1728tik, Karolina erreginak bien arteko banaketa egin zuenean. Hide Parkek, 350 akre edo 1,4 kilometro karratuko hedadura du, eta Kensington Lorategiek, 275 akre edo 1,10 kilometro karratukoa, orotara, bien artean, 625 akre edo 2,5 kilometro karratuko hedadura dutelarik, 1,96 kilometro karratuko hedadura duen Monakoko printzerria baino handiago bihurtuz. Egunean zehar, bi parkeak elkartu egiten direla dirudien arren, Kensington Lorat (eu)
- Taman Hyde (bahasa Inggris: Hyde Park) adalah salah satu taman terbesar di pusat London, Inggris. Taman ini dipisah oleh . Taman ini menyambung dengan yang dianggap sebagai bagian dari Taman Hyde, tetapi secara teknis keduanya merupakan taman yang terpisah. Luas Taman Hyde adalah 1,4 km² dan Taman Kensington adalah 1,1 km² jumlah luas kawasannya 2,5 km². Taman ini adalah tempat dilaksanakannya (Pameran Raya) pada tahun 1851, dan di taman ini didirikan gedung kaca bernama yang dirancang oleh . (in)
- Hyde Park est le plus grand parc du centre de Londres, en Angleterre, ainsi que l'un des neuf parcs royaux de la capitale, avec une longueur de plus de deux kilomètres et près d’un kilomètre de largeur. (fr)
- ( 비슷한 이름의 하이데 파크에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)( 이 문서는 런던 하이드 파크에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 하이드 파크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
하이드 파크(Hyde Park)는 영국 런던의 중심부에 있는 가장 큰 공원 중의 하나이며, 런던 왕립 공원중의 하나이다. 여기에 있는 연설자의 코너는 유명하다. 이 공원은 서펜틴 호수(Serpentine Lake)를 중심으로 둘로 나눌 수 있다. 공원은 켄싱턴 가든(Kensington Gardens)과 이어져 있으며, 많은 사람들은 여기도 하이드 파크의 일부로 알고 있으나, 사실은 독립되어 있다. 공원의 넓이는 140 헥타아르 (1.4 제곱 킬로미터)이며, 켄싱턴 가든은 110헥타아르이다. 이 공원은 1851년 장이었으며, 이를 위해 조셉 팩스턴은 수정궁(Crystal Palace)을 디자인하였다. (ko)
- Hyde Park is een park in Londen dat Hendrik VIII zich in 1536 heeft toegeëigend als jachtgebied. Voor 1536 was het bezit van Westminster Abbey. Het is een van de Royal Parks of London, en is eigendom van de Britse koninklijke familie. Voor de kinderen zijn er speelvelden; de Serpentine Road wordt gebruikt door skaters. Op initiatief van prins Albert werd in 1851 in Hyde Park de eerste Wereldtentoonstelling gehouden. Joseph Paxton bouwde Crystal Palace, een gebouw van staal en glas dat de inspiratiebron vormde voor onder meer het Amsterdamse Paleis voor Volksvlijt. (nl)
- Hyde Park är en park i centrala London, som tillsammans med grannparken Kensington Gardens har en sammanlagd yta på 2,5 km² (Hyde Park ensam 1,4 km²). Marken beslagtogs av Henrik VIII från Westminster Abbey 1536 i samband med kungens brytning (1534) med katolska kyrkan. Karl I lät forma parken och öppnade den för allmänheten 1637. Arkitekten Decimus Burton är huvudansvarig för parkens moderna utformning (1820-talet). Hyde Park är Londons största kungliga park. I parken finns också aktiviteter såsom ridning, inlinesåkning, rodd och flera restauranger. (sv)
|