rdfs:comment
| - Lidský T-lymfotropní virus (HTLV) je retrovirus, který způsobuje celoživotní infekci a nejčastěji se vyskytuje v zemích Karibiku a jižního Japonska. Jedná se o infekci, která se neprojevuje žádnými příznaky, a pouze u 5 % nakažených způsobí vážné zdravotní problémy. (cs)
- فيروس تي- الليمفاوي البشري من النوع الأول (بالإنجليزية: Human T-lymphotropic virus 1) هو فيروس قهقري متورط في عدة أنواع من الأمراض، مثل: لمفوما/ابيضاض الدم تائي الخلايا في البالغين، والاعتلال النخاعي المرتبط بـ HTLV-1، والتهاب القزحية، وبعض الأمراض الأخرى. يُعتقد أن حوالي 1-5% من الأشخاص المصابين بهذا الفيروس يصابون بالسرطان خلال حياتهم. (ar)
- Das Humane T-lymphotrope Virus 1 (HTLV-1) (früher auch: Humanes T-Zell-Leukämie-Virus 1) ist ein Retrovirus, das Menschen und andere verwandte Primaten infizieren kann. Es infiziert primär CD4-positive T-Lymphozyten und kann bei einer kleinen Minderheit der Infizierten eine T-Zell-Leukämie oder neurologische Erkrankungen, besonders die Tropische Spastische Paraparese, verursachen. (de)
- 사람T세포림프친화바이러스 1형(Human T-cell lymphotropic virus type 1, HTLV-I)는 족에 속하는 레트로바이러스의 일종으로, 성인T세포백혈병(ATL), HTLV-I 연관 골수증, 포도막염, 감염병 등 다양한 병증과 연관되어 있는 것으로 보인다. HTLV-I 감염자의 약 1~5%가 암에 걸린다. ATL은 1977년 일본에서 처음 발견되었다. ATL의 증상은 당시 알려진 다른 림프종과 차이가 있었으며, ATLV라는 레트로바이러스의 감염에 의해 발생한다는 가설이 세워졌다. 놀랍게도 ATLV는 인 비트로(in vitro)에서도 형질전환 활동을 보였다. 이러한 연구들을 통해 레트로바이러스 감염이 ATL의 원인임이 입증되었다. 이후의 연구들이 ATLV가 미국 암연구소에서 최초로 발견된 HTLV와 동일하다는것을 증명함으로써, 현재 ATLV는 HTLV-I라 불린다. 다른 레트로바이러스와 마찬가지로 평생동안 병증이 나타나는 것으로 보인다. 혈청에서 HTLV-I에 대한 항체를 검출하는 방식으로 진단할 수 있다. (ko)
- 人類嗜T淋巴细胞病毒一型(Human T-lymphotropic virus 1,HTLV-1)是一種感染後可導致或其他的病毒,由輸血、、性行為、。 該病毒在日本九州南部的鹿兒島縣、宮崎縣、長崎縣以及沖繩群眾血清阳性率較高,最高的鹿兒島縣平均約為2%,某些村落曾高达37%,與另一高感染率地區加勒比海(2%~6%)相近,遠高於巴西(0.08%~1.8%)及美国(0.02%)等。目前日本約有108萬人感染,但多數無症狀所以受染者本人也不知。感染後發病率約為3%~5%。 (zh)
- Human T-cell lymphotropic virus type 1 or human T-lymphotropic virus (HTLV-I), also called the adult T-cell lymphoma virus type 1, is a retrovirus of the human T-lymphotropic virus (HTLV) family that has been implicated in several kinds of diseases including very aggressive adult T-cell lymphoma (ATL), HTLV-I-associated myelopathy, uveitis, Strongyloides stercoralis hyper-infection and some other diseases. It is thought that about 1–5% of infected persons develop cancer as a result of the infection with HTLV-I over their lifetimes. (en)
- Virus limfotropik sel T manusia tipe 1 (bahasa Inggris: Human T-cell lymphotropic virus type 1 atau Human T-lymphotropic virus type 1; disingkat HTLV-I) adalah retrovirus dari kelompok virus limfotropik sel T manusia (HTLV) yang terlibat dengan beberapa jenis penyakit, termasuk limfoma sel T dewasa (ATL) yang sangat agresif, , , hiperinfeksi , dan beberapa penyakit lainnya. Diperkirakan bahwa sekitar 1–5% infeksi HTLV-I pada manusia akan berkembang menjadi kanker. (in)
|