| rdfs:comment
| - Hubert Auriol (Addis Abeba, 7 de juny de 1952 - Garches, 10 de gener de 2021), conegut com a l'africà, va ser un pilot de ral·lis francès. Va ser el primer a aconseguir guanyar el Ral·li Dakar en les categories de motocicleta (1981 i 1983) i automòbil (1992). (ca)
- Hubert Auriol (Adís Abeba, 7 de junio de 1952-Garches, 10 de enero de 2021) fue un piloto de rallies francés-etíope. Fue el primer piloto en conseguir ganar el Rally Dakar en las categorías de motocicletas y automóviles. (es)
- Hubert Auriol (Addis Abeba, 1952ko ekainaren 7a - Garches, 2021eko urtarrilaren 10a) frantziar pilotua izan zen. Dakar Rallya hiru aldiz irabazi zuen; 1981ean eta 1983an Hiru aldiz irabazi zuen Rallya; 1981ean eta 1983an motozikleta bat gidatzen eta 1992an auto bat gidatzen. 1995etik 2008ra lasterketaren zuzendaria izan zen.Paris Dakar. Une histoire d'hommes izeneko liburua idatzi zuen Jean-Michel Caradec'h kazetariarekin.
* Datuak: Q1056168
* Multimedia: Hubert Auriol (eu)
- Hubert Auriol (French: [ybɛʁ oʁjɔl]; 7 June 1952 – 10 January 2021) was a French professional off-road motorcyclist and auto racer competing in rally raid events. After retiring as a competitor, he served as the director of The Paris-Dakar rally. Auriol is notable for being the first competitor to win the Dakar rally on motorcycles and in automobiles. In 2012, Auriol was named an FIM Legend for his motorcycling achievements. (en)
- Hubert Auriol (Addis Abeba, 7 giugno 1952 – Garches, 10 gennaio 2021) è stato un pilota motociclistico e pilota automobilistico francese che, unico oltre a Stéphane Peterhansel e Nani Roma, fu capace di vincere la Dakar sia in moto sia in auto. (it)
- Hubert Auriol (ur. 7 czerwca 1952 w Addis Abebie, zm. 10 stycznia 2021 w Garches) – francuski motocyklista i kierowca rajdowy, uczestnik rajdów terenowych. Trzykrotny zwycięzca Rajdu Dakar: dwukrotnie w latach 1981 i 1983 w kategorii motocykli oraz jednokrotnie w roku 1992 w kategorii samochodów. Dwukrotnie podczas tego rajdu był drugi: w 1984 (motocykle) i w 1994 (samochody). W 1993 zajął trzecie miejsce w kategorii samochodów. (pl)
- Hubert Auriol (* 7. Juni 1952 in Addis Abeba, Äthiopien; † 10. Januar 2021 in Garches) war ein französischer Motocross- sowie Enduro-Rennfahrer, Rallyefahrer und späterer Direktor der Rallye Dakar und des Africa Eco Race.Mit dem Rallye-Weltmeister von 1994, seinem Landsmann Didier Auriol, war er nicht verwandt. In den folgenden sieben Jahren gelangen ihm bei den Automobilen 13 Etappensiege. Die Krönung erfolgte 1992, als Auriol mit einem Mitsubishi-Pajero-Evolution seinen dritten Gesamtsieg holte und war damit als erster Fahrer, der sowohl bei den Autos als auch den Motorräder erfolgreich war. (de)
- Hubert Auriol, surnommé « l'Africain », né le 7 juin 1952 à Addis-Abeba (Éthiopie) et mort le 10 janvier 2021 à Garches (France), est un pilote moto et automobile français. En tant que pilote moto, il remporte à deux reprises le Paris Dakar en 1981 et 1983 avant d'arrêter après l'édition de 1987 où, à la lutte avec Cyril Neveu, il abandonne la veille de l'arrivée après s'être fracturé les deux chevilles. Il continue les rallyes africains, d'abord au volant d'un buggy, puis en auto, remportant l'édition 1992 associé au navigateur Philippe Monnet. Il devient ainsi le premier à remporter l'épreuve en tant que pilote moto et pilote auto. Il assure ensuite la direction de l'épreuve de 1995 à 2004. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)