rdfs:comment
| - Cyanerpes és un gènere d'ocells de la família dels tràupids (Thraupidae). Són coneguts com a ocells mel·lífers. (ca)
- Die Türkisvögel (Cyanerpes), auch als Zuckervögel oder Naschvögel bezeichnet, sind eine Gattung buntschillernder, zu den Tangaren gehörender Vögel, die in den Regenwäldern der Neotropis von Mittel- bis Südamerika beheimatet sind. Die Männchen sind in der Regel glänzend türkisblau, die Weibchen grün. Türkisvögel ernähren sich von Nektar und sind mit ihren langen Schnäbeln perfekt an die Wirtsblüten angepasst. (de)
- The typical honeycreepers form a genus Cyanerpes of small birds in the tanager family Thraupidae. They are found in the tropical New World from Mexico south to Brazil. They occur in the forest canopy, and, as the name implies, they are specialist nectar feeders with long curved bills. The four Cyanerpes species have colourful legs, long wings and a short tail. The males are typically glossy purple-blue and the females greenish. (en)
- Le genre Cyanerpes comprend 4 espèces de guit-guits, petits passereaux de l'écozone néotropicale, autrefois appelés sucriers. (fr)
- Cyanerpes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a cuatro especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, por América Central y del Sur, hasta el oeste de Bolivia y sur de la Amazonia brasileña, también en el litoral oriental de Brasil, en Trinidad y Tobago y una población en Cuba de origen desconocida, probablemente introducida. A sus miembros se les conoce por el nombre común de mieleros o mieleritos y también tucusos, entre otros. (es)
- De suikervogel (Cyanerpes) is een geslacht van zangvogels uit de familie Thraupidae. De suikervogel eet vooral nectar, net als een kolibrie. Echter zijn ze geen familie van elkaar. (nl)
- Cyanerpes – rodzaj ptaków z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). (pl)
- Танагры-медососы, синие цветочницы (лат. Cyanerpes) — род птиц из семейства танагровых (Thraupidae). (ru)
- Nektarkrypare (Cyanerpes) är släkte i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Släktet omfattar fyra arter som förekommer i Latinamerika från södra Mexiko till Amazonområdet i Brasilien:
* Rödbent nektarkrypare (C. cyaneus)
* Purpurnektarkrypare (C. caeruleus)
* Gulbent nektarkrypare (C. lucidus)
* Kortnäbbad nektarkrypare (C. nitidus) (sv)
|